Translation of "tested and verified" to French language:


  Dictionary English-French

Tested - translation : Tested and verified - translation : Verified - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Verified
Vérifiée
Successfully verified.
Vérification réussie.
Source verified questionnaire replies and Eurostat
Source réponses vérifiées au questionnaire et Eurostat.
Receiving and supervising verified emission reports
Réception et contrôle des déclarations d émissions vérifiées
They shall be executed and verified.
Elles doivent être réalisées et vérifiées.
Written data verified.
Les données écrites ont été vérifiées.
Print Share Verified
Partage d'imprimante vérifié
Signature not verified
Signature non vérifiée
Verified emission reports
Déclarations des émissions vérifiées
And I tested them.
Je les ai ensuite testés.
This has been verified.
Cela a été vérifié.
Police verified Sami's alibi.
La police a vérifié l'alibi de Sami.
Web Site Identity Verified
Identité du site Web vérifiée
AEV ARBITRARY EXECUTION VERIFIED
CATEGORIES E.A.V Exécution arbitraire vérifiée.
Checksums were verified successfully
Les sommes de contrôle ont été vérifiées avec succès
Error Signature not verified
Erreur 160 signature non vérifiée
Additionality is verified if
L additionnalité est vérifiée si
Section 4 Verified emissions
Section 4 Émissions vérifiées
Source verified questionnaire replies
Source réponses vérifiées au questionnaire
The sample which most nearly conforms to the nominal dimension values shall be tested in a standard headlamp as specified in paragraph 3.9.5. and it shall be verified whether the assembly comprising the aforesaid headlamp and the filament lamp being tested meets the light distribution requirements laid down for the passing beam in the relevant Regulation.
L'échantillon qui se rapproche le plus des dimensions nominales doit être essayé dans un projecteur étalon tel que spécifié au paragraphe 3.9.5. et l'on vérifie la conformité de l'ensemble constitué par le susdit projecteur et la lampe à incandescence mise à l'essai aux spécifications lumineuses du Règlement correspondant pour le projecteur croisement.
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
f) Conduite d'une campagne d'éradication crédible, ciblée et contrôlée
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
f) Conduite d'une campagne d'éradication crédible, ciblée et contrôlée 
Finalisation of processes concerning accounts and verified emissions
Finalisation des processus concernant les comptes et les émissions vérifiées
and tested them with it.
afin de les y éprouver.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
Et là, ils avaient un camp de détention où les prétendus vietnamiens seraient testés, linguistiquement.
Web Site Identity Not Verified
Identité du site Web non vérifiée
My actual account is verified.
Mon vrai compte est vérifié .
OpenSSL could not be verified.
OpenSSL ne peut être vérifié.
No certificates could be verified
Impossible de vérifier un certificat quelconque
Mr. Gaines verified the signature.
M. Gaines a authentifié la signature.
Timber ownership can be verified
Permis ILS IPK pour les opérations de récolte dans la zone louée à bail.
Timber ownership can be verified
Règlement du ministère du commerce 39 2011
Handles verified emissions update requests
Traite les demandes de mise à jour des émissions vérifiées
Validates a verified emissions update
Valide une mise à jour d'émissions vérifiées
Updates verified emissions for installations
Met à jour les émissions vérifiées d'installations
The following shall be verified
Les normes suivantes sont d'application
The following shall be verified
Les éléments suivants doivent être vérifiés
We're tested.
On nous teste.
Tested against
Testé contre
T Tested
T Testés
Anaerobically biodegradable, i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.
Biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé biodégradable ou non testé mais dont la biodégradabilité a été démontrée par analogie, etc.
Anaerobically biodegradable i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.
Biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé biodégradable ou non testé, mais dont la biodégradabilité a été démontrée par analogie, etc.
Certificate is the only message, certificates imported and verified
Message contenant uniquement un certificat, certificats importés et vérifiés
Processes concerning accounts and verified emissions with response codes
Processus concernant les comptes et les émissions vérifiées, avec codes de réponse
This data was closely analysed and verified on spot.
Ces informations ont été analysées et vérifiées avec soin sur place.

 

Related searches : Reviewed And Verified - Verified And Confirmed - Checked And Verified - Verified And Approved - Verified And Validated - Inspected And Tested - Tested And Inspected - Tested And Certified - Tuned And Tested - Tested And Approved - Tested And Proven - Tested And Validated - Designed And Tested