Translation of "technical skills training" to French language:
Dictionary English-French
Technical - translation : Technical skills training - translation : Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocational training institutions include vocational training schools, secondary schools training for specific skills, special technical schools, and workforce development and training centres. | Les établissements qui la dispensent sont les écoles de formation professionnelle, les lycées techniques spécialisés, les écoles techniques spécialisées et les centres de perfectionnement et de formation de la main d'œuvre. |
| This MoU also provided technical training to enhance the range of skills, including their marketing and business promotion skills. | Ce mémorandum d'accord prévoyait également des services de formation technique pour accroître leurs compétences, notamment dans les domaines de la commercialisation et de la mise en valeur de leur entreprise. |
| Training should encompass the development not only of technical skills but also of managerial capabilities. | La formation devrait englober le perfectionnement non seulement des compétences techniques, mais aussi des capacités de gestion |
| GP participants benefit from a number of in house as well as external training opportunities , such as area specific technical training , writing skills , IT , personal and interpersonal skills , task and information oriented skills and languages . | GP participants benefit from a number of in house as well as external training opportunities , such as area specific technical training , writing skills , IT , personal and interpersonal skills , task and information oriented skills and languages . |
| 2.5 The concept skills covers numerous aspects, e.g. social and personal skills, technical and specialist skills it includes both skills attained through formal learning and training, and those learned through work and social relationships. | 2.5 Le concept de compétences recouvre de nombreux aspects par exemple, les compétences sociales et personnelles, les compétences techniques et spécialisées, ainsi que les compétences acquises tant par l'apprentissage et la formation formelles que dans le cadre du travail et des relations sociales. |
| 60. Technical training in transport management and technology should be organized in regional training institutions, and high standards of professionalism and technical skills, tailored to local conditions, should be sought. | 60. Il faudrait organiser des cours de formation aux techniques de transport et à la gestion des transports dans des centres régionaux de formation et veiller à ce qu apos ils répondent à des normes élevées de professionnalisme et de technicité adaptées aux conditions locales. |
| 78. Education in technical skills is critical for many entrepreneurs, but technical training needs must be assessed and met separately for each subsector. | 78. Pour nombre de chefs d apos entreprises, l apos acquisition du savoir faire est essentielle, encore faut il déterminer et satisfaire les besoins de chaque sous secteur en matière de formation technique. |
| (e) Communication skills training | e) Formation aux techniques de communication |
| Rural Skills Training Programme | Programmes de formation aux techniques rurales |
| (i) core skills training, | i) Formation à l'acquisition des compétences de base, |
| (i) core skills training, | i) La formation aux compétences de base, |
| 1 'Technical assistance' may take forms such as instructions, skills, training, working knowledge and consulting services and may involve the transfer of technical data . | 1 Assistance technique assistance pouvant revêtir des formes telles que instructions, procédés pratiques, formation, connaissances appliquées, services de consultants et peut impliquer le transfert de documentation technique . |
| (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills | ii) Renforcement des capacités suivi du comportement professionnel, compétences en matière de gestion, et compétences en matière d'orientation |
| Facilitating training and skills development | Faciliter la formation et le développement des compétences |
| Training in translation interpretation skills | Formation des traducteurs et interprètes |
| 3.5.3.1 Through skills and training | 3.5.3.1 Par les compétences et les formations |
| 3.6.3.1 Through skills and training | 3.6.3.1 Par les compétences et les formations |
| 3.6.4.1 Through skills and training | 3.6.4.1 Par les compétences et les formations |
| 4.2 Standard of skills training. | 4.2 Des normes concernant la formation technique. |
| Skills and training of escorts | Qualifications et formation des escorteurs |
| Training, skills acquisition and animation | Formation, acquisition de compétences et animation |
| specific technical knowledge and skills, | connaissances et compétences techniques spécifiques, |
| 3.2 Guarantee training on e skills | 3.2 Garantir une formation pour développer les compétences numériques |
| 3.4 Ensure training on e skills | 3.4 Garantir une formation pour développer les compétences numériques |
| 3.4 Guarantee training on e skills | 3.4 Garantir une formation pour développer les compétences numériques |
| 3.4.10 Skills, higher education and training | 3.4.10 Compétences, enseignement supérieur et formation |
| 3.5.1 Skills and (professional) training measures. | 3.5.1 Qualifications et mesures de formation (professionnelle). |
| 4.11 Skills, higher education and training | 4.11 Compétences, enseignement supérieur et formation |
| 4.3.9 Skills, higher education and training | 4.3.9 Compétences, enseignement supérieur et formation |
| 2.4 The concept skills covers numerous aspects, e.g. social and general skills, and technical and specialist skills and qualifications attained both through formal learning and training and through work and social and family relationships and activities. | 2.4 Le concept de compétences recouvre de nombreux aspects par exemple, les compétences sociales et générales, les compétences techniques et spécialisées, ainsi que les compétences acquises tant par l'apprentissage et la formation formelles que dans le cadre du travail ou des relations et activités sociales et familiales. |
| 2.4 The concept skills covers numerous aspects, e.g. social and personal skills, and technical and specialist skills and qualifications attained both through formal learning and training and through work and social and family relationships and activities. | 2.4 Le concept de compétences recouvre de nombreux aspects par exemple, les compétences sociales et personnelles, les compétences techniques et spécialisées, ainsi que les compétences acquises tant par l'apprentissage et la formation formelles que dans le cadre du travail ou des relations et activités sociales et familiales. |
| Support is being given to provide technical and managerial skills, access to technology and training, and experiments in new organizational forms. | L apos aide consiste à apporter des compétences techniques et de gestion, à donner accès aux technologies et à la formation, et à tester de nouvelles formes d apos organisation. |
| 2.9 Technical Training Centres (TTC) and similar institutions to provide training in vocational skills develop knowledge and abilities that will give students employees the skills they will require to perform the tasks associated with the industry they are entering. | 2.9 Les centres de formation technique (CFT) et institutions analogues sont censés assurer une formation en qualifications professionnelles, développer les savoirs et les compétences qui offriront aux étudiants ou aux salariés les compétences qui leur seront nécessaires pour exécuter les tâches inhérentes au domaine d'activité dans lequel ils s'engagent. |
| Library staff skills, and consequently quality of service, varied widely between locations, depending on the level of professional and technical training available. | Les qualifications du personnel et par conséquent la qualité des services variaient considérablement d'une bibliothèque à une autre selon le niveau de formation professionnelle et technique disponible. |
| Training in project management and technical skills specific to each community volunteer apos s role is being imparted through UNRWA sponsored courses. | Grâce à des cours parrainés par l apos UNRWA, les volontaires reçoivent une formation dans la gestion des projets et acquièrent les aptitudes techniques spécifiques au rôle qu apos ils sont appelés à jouer dans leur communauté. |
| (a) Assisting in entrepreneurship development programmes for industry through training in basic managerial and technical skills, with a special emphasis on women | a) Aider à mettre au point des programmes de formation d apos entrepreneurs dans le secteur industriel, notamment en ce qui concerne les compétences techniques et administratives de base, en mettant l apos accent sur les femmes |
| Access to training and upgrading of skills | Accès à la formation et à la qualification |
| SNE National Employment, Training and Skills Service | SNE Agence nationale pour l'emploi, la formation et le perfectionnement |
| E. Capacity Building, Technical Skills and Information | Renforcement des capacités, compétences techniques et information |
| Training will be based on the training needs assessment (skills gap analysis) | La formation sera fondée sur l'évaluation qui aura été faite des besoins en la matière (analyse des déficits de compétences) |
| 138. With the aim of implementing the objectives of the judicial profession, a college has been established for technical and practical training, updating skills and training candidates for judicial posts. | 138. Pour servir les objectifs de la fonction judiciaire, il a été créé une école de formation judiciaire chargée d apos assurer la formation technique, pratique et continue des intéressés, ainsi que la formation professionnelle des personnes désireuses d apos accéder à cette fonction. |
| UNICEF provided technical and financial support for training in life skills, gender and HIV AIDS for 8,000 of the 10,000 primary school teachers. | L'UNICEF a fourni un appui technique et financier pour permettre à 8 000 des 10 000 instituteurs de suivre une formation portant sur la préparation des enfants à la vie active, les questions concernant l'égalité des sexes et le VIH sida. |
| (a) personnel with appropriate skills and specific technical knowledge and vocational training as well as sufficient and appropriate experience to perform the task | du personnel ayant les compétences appropriées, les connaissances techniques et la formation professionnelle pertinentes, ainsi que l expérience suffisante et appropriée pour effectuer les tâches en question |
| Training in teamwork skills will be a priority. | La formation au travail en équipe sera prioritaire. |
| IV. DESCRIPTION OF LANGUAGE AND COMMUNICATION SKILLS TRAINING | IV. PROGRAMME D apos ENSEIGNEMENT |
Related searches : Technical Skills - Technical Training - Skills Training - Training Skills - High Technical Skills - Core Technical Skills - Non-technical Skills - Strong Technical Skills - Broad Technical Skills - Technical Product Training - Technical Vocational Training - Technical Training Programme - Advanced Technical Training - Technical Training Centre
