Translation of "taken measures" to French language:
Dictionary English-French
Measures - translation : Taken - translation : Taken measures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| II. LEGISLATIVE MEASURES TAKEN | II. MESURES PRISES EN MATIERE LEGISLATIVE |
| Details and measures taken | Relation des faits et des mesures prises |
| the preventive measures taken | les mesures de prévention prises |
| Corrective measures taken (details) | Mesures correctives mises en place (détails) |
| Putin has taken drastic measures. | M. Poutine a pris des mesures drastiques. |
| Public health measures were taken. | Des mesures de salubrité publiques sont prises. |
| Measures taken by the administration | Mesures prises par l apos administration |
| What measures have been taken? | Ces données sont en effet liées Tune à l'autre et les agriculteurs réagissent à celles ci. |
| What measures should be taken? | J'en viens à présent au problème des catastrophes naturelles. |
| Measures must be taken urgently. | Des mesures doivent être prises d'urgence, des mesures qui viennent un peu tard. |
| Measures that have been taken | Mesures qui ont été prises |
| measures taken at national level. | les mesures prises à l'échelle nationale. |
| Measures taken by Member States | Mesures prises par les États membres |
| Measures taken against air pollution | Mesures adoptées contre la pollution de l'air |
| Seventy five countries have taken all the three measures, 24 have taken two of the measures, while 15 countries have taken one measure. | Soixante quinze pays avaient pris les trois mesures, 24 en avaient pris deux et 14 n apos en avaient pris qu apos une. |
| Measures taken following ex post evaluation | Measures taken following ex post evaluation |
| information on the measures already taken | information on the measures already taken |
| A. Measures taken to harmonize national | A. Mesures prises pour aligner la législation |
| Measures Taken on the Municipal Level | Mesures prises au niveau municipal |
| Measures taken to improve judicial efficiency | Mesures visant à améliorer l'efficacité des procès |
| Other measures will also be taken. | D'autres moyens seront encore débloqués. |
| The following measures have been taken | Les mesures suivantes ont été prises |
| (b) Measures taken within the EU | b) Mesures prises à l'échelon de l'Union européenne |
| (b) preventive measures to be taken | (b) les mesures préventives à prendre |
| (ü indicates necessary measures adopted taken | (ü indique les mesures nécessaires adoptées prises. |
| 3.1.7 Measures taken by the USA | 3.1.7 Les mesures prises par les États Unis |
| 3.1.9 Measures taken by the USA | 3.1.9 Les mesures prises par les États Unis |
| Let me quote some measures taken | Citons quelques mesures |
| 1999 discharge (measures taken by Commission) | Décharge sur l'exécution du budget général des CE pour 1999 (mesures prises par la Commission) |
| Measures taken by a port State | Les instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation sont déposés auprès du dépositaire. |
| measures taken to implement this Directive | les mesures prises en application de la présente directive |
| measures taken to implement this Regulation | les mesures prises pour l'application du présent règlement |
| the measures taken under Article 25 | les mesures arrêtées au titre de l'article 25 |
| the measures taken under Article 146 | les mesures prises en application de l'article 146 |
| measures taken to limit environmental impact. | mesures prises pour limiter les incidences sur l environnement. |
| Control measures taken by Member States | Mesures de contrôle prises par les États membres |
| RECOVERY MEASURES PLANNED OR ALREADY TAKEN | MESURES ADOPTÉES OU PRÉVUES POUR RÉCUPÉRER L AIDE |
| Measures taken (number and kind) 3 | Mesures adoptées (nombre et nature) 3 |
| Measures taken (number and kind) 2 | Mesures adoptées (nombre et nature) 2 |
| Recovery measures planned or already taken | Mesures envisagées et déjà mises en œuvre pour récupérer l aide |
| Recovery measures planned and already taken | 2 Mesures envisagées et mesures déjà prises pour recouvrer l aide |
| Recovery measures planned or already taken | Mesures envisagées et déjà mises en œuvre pour récupérer l'aide |
| Recovery measures planned or already taken | Mesures envisagées et déjà mises en oeuvre pour récupérer l'aide |
| measures adopted or maintained by a Party means measures taken by | en ce qui concerne les personnes physiques, le droit des personnes physiques de l'Union ou de la République de Moldavie d'accéder à des activités économiques et de les exercer en tant qu'indépendants et celui de constituer des entreprises, en particulier des sociétés, qu'ils contrôlent effectivement |
| measures adopted or maintained by a Party means measures taken by | Toute redevance éventuellement due par le requérant en raison de la demande de licence doit être raisonnable et proportionnée au coût des procédures d autorisation concernées. |
Related searches : Measures Taken - Measures Taken Against - Has Taken Measures - Measures Are Taken - Measures Were Taken - Any Measures Taken - Measures Taken From - All Measures Taken - Taken Note - Not Taken - Taken For
