Translation of "take reference" to French language:
Dictionary English-French
Reference - translation : Take - translation : Take reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Miss Dickson, take this down for reference, please? | Mlle Dickson, prenez des notes, s'il vous plaît. |
| We must take this lesson to heart for future reference. | C'est une leçon qu'il nous faut retenir pour l'avenir. |
| Let us take one very simple point of reference child labour. | Prenons un critère très simple le travail des enfants. |
| Detection and serotyping shall take place in national reference laboratories for salmonella. | La détection et le sérotypage se feront dans les laboratoires de référence nationaux pour les salmonelles. |
| Analysis and serotyping shall take place at the National Reference Laboratory (NRL). | L'analyse et le sérotypage sont effectués par le laboratoire national de référence (LNR). |
| (sssssss) take action to identify existing dwellings exceeding the reference level and to encourage radon reducing measures in existing dwellings where the reference levels are exceeded | (sssssss) prennent les dispositions nécessaires pour recenser les logements existants dans lesquels le niveau de référence est dépassé et pour encourager la mise en place de mesures d'abaissement du niveau de radon dans les logements existants où les niveaux de référence sont dépassés |
| They were therefore unable to take any decision on the proposals for reference to these standards. | Elles ne pouvaient donc pas se prononcer sur les propositions de référence à ces normes. |
| I would therefore like to take this opportunity to say a few things for future reference. | Je voudrais donc profiter de l'occasion qui m'est offerte pour émettre quelques remarques quant à l'avenir |
| They are therefore not operating under equal conditions if we take that period as a reference. | Par conséquent, ils ne sont pas égaux si l'on s'en réfère à cette période. |
| Under Rule 86, disturbances, and Rule 88, serious disturbances, the President may take decisions without reference to anyone else. | Dans le cas de l'article 86, à savoir le rappel à l'ordre et de l'article 88, à savoir l'agitation dans l'Assemblée, il s'agit tout simplement pour le président de prendre une décision souveraine au titre de ces articles. |
| The reference period used must take into consideration the pain the industry has already suffered through any decommissioning process. | La période de référence utilisée doit prendre en considération les souffrances que le secteur a déjà endurées à cause des processus de déchirage. |
| Detection of Salmonella spp. and serotyping of the relevant isolates shall take place in national reference laboratories for salmonella. | La détection de Salmonella spp. et le sérotypage des isolats correspondants sont effectués dans les laboratoires nationaux de référence pour les salmonelles. |
| Reference Year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Reference year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Reference year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown | Périodicité Zone de référence Indicateur d' ajustement Ventilation par secteur de référence du bilan Ventilation par secteur de référence Secteur émetteur de titres Type d' informations concernant les systèmes de paiement et de règlement |
| However , these reforms should take the EU consensus on policy priorities and objectives as a clear and common reference point . | Il n' en reste pas moins que le consensus européen sur les priorités et objectifs politiques doit demeurer une référence commune claire . |
| (j) take all decisions for the purpose of fulfilling the Office's terms of reference as laid down in this Regulation | (j) prendre toutes décisions en vue de la mise en œuvre du mandat du Bureau tel que défini dans le présent règlement |
| Did the officials from the new government update the information or did they deliberately take down any reference to previous governments? | Les officiels du nouveau gouvernement ont ils simplement mis à jour les informations ou ont ils supprimé intentionnellement toute référence aux gouvernements précédents ? |
| I can accept Amendment No 9 to the extent that I can take up the reference to the new framework regulation. | Je peux accepter l'amendement 9 dans la mesure où je peux reprendre la référence au nouveau règlement cadre. |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Périodicité Zone de référence Ventilation par secteur de référence du bilan |
| Reference (90 CI) Test Reference (90 CI) 88.84 | Référence (IC 90 ) Test Référence (IC 90 ) 88,84 91,46 |
| Reference | Sources |
| Reference | Référence |
| Reference | Référentiel |
| Reference | Références |
| Reference | Référence 160 |
| Reference | Référence 160 |
| Reference | 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 1 P 2 1, 1 AGS (AC), 15 RN |
| Reference | Section de l'approvisionnement (59 postes) 1 P 4, 6 P 3, 17 SM, 4 SMa, 2 GS (AC), 27 AL, 1 VNU, 1 VNUa |
| Reference | Annexe II |
| Reference | des effets du |
| Reference | historique de |
| Reference | Fax (34) 915 75 39 98 |
| (Reference) | (référence) |
| Reference | Bibliographie |
| Reference | présentée en vertu de l'article 14 de l'accord du entre l'Union européenne et la République du Cap Vert concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier |
| Reference | Référence |
| Reference | Référence |
| Reference | A.DONNÉES PERSONNELLES |
| Reference | Référence |
| The consortium is open to national reference laboratories which comply with the requirements set out in Annex I. The laboratories listed in Annex II are hereby appointed national reference laboratories to take part in the consortium. | Le groupement est ouvert aux laboratoires nationaux de référence qui satisfont aux exigences définies à l annexe I. Les laboratoires figurant à l annexe II sont désignés comme laboratoires nationaux de référence faisant partie du groupement. |
| RELATIONSHIP BETWEEN REFERENCE GRID AND VEHICLE'S PRIMARY REFERENCE MARKS | RELATIONS ENTRE LE SYSTÈME DE RÉFÉRENCE ET LES REPÈRES PRIMAIRES DU VÉHICULE |
| Change cell reference between normal and absolute reference types. | Changer la référence de cellule entre les types normal et référence absolue. |
| Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K2.1.15.3. | Refroidissement par air point de référence Température maximale au point de référence K2.1.15.3. |
Related searches : Take Reference From - Take As Reference - Take A Reference - Reference Documentation - Reference Project - Reference Object - Reference Pricing - Reference Text - Reference Salary - Reference Year - Reference Table - Ground Reference
