Translation of "take and hold" to French language:


  Dictionary English-French

Hold - translation : Take - translation : Take and hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take hold!
Toutes vos forces !
Take hold of...
Attrapez ça
Take your partner and you hold her
Take your partner and you hold her
Hold your tongue and take it! said d Artagnan.
Taisez vous et prenez, dit d'Artagnan.
Take your time, and hold on to her.
Prends ton temps. Et attachetoila.
Take hold and pull your gun. Not me.
Prends ça et sors ton flingue?
Take hold of the rope.
Saisissez la corde !
Take hold of the rope.
Saisis la corde !
Take hold of his shoulders.
II s'est évanoui.
Hold on, take the money.
Tenez, prenez l'argent !
Now let go. Take hold.
Détendstoi
Can Democracy Take Hold in Ukraine?
La démocratie peut elle prendre le pouvoir en Ukraine ?
Hold on, take a deep breath.
Accrochez vous, prenez une grande respiration.
Mike, take hold of this oar.
MIKE attrape cet aviron.
Take it easy. Hold my hand.
Du calme.
Do not let obsession and madness take hold of you.
Ne vous laissez pas emporter par l obsession et la folie.
You take this and hold it like that, you see...
Vous le prenez comme ça.
Take your partner and you hold her, slightly enfold her
Take your partner and you hold her, slightly enfold her
Hold on a second! Take her away!
Emmenez la !
Come on. Hold it. Take a bow.
Venez saluer.
Hold on. I'll take a look outside.
Je vais jeter un œil dehors.
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.
Saisis le petit et le grand bouclier, Et lève toi pour me secourir!
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Saisis le petit et le grand bouclier, Et lève toi pour me secourir!
LADY CAPULET Hold, take these keys and fetch more spices, nurse.
Lady Capulet Tenez, prenez ces clefs et chercher plus d'épices, d'une infirmière.
Take hold of the stem and snap off away from you.
Saisir la pointe et casser.
Take hold of the stem and snap off away from you.
Saisir la pointe
Gabon s bloggers struggle to take hold Global Voices
Gabon Les difficiles débuts de la blogosphère gabonaise
Take me in your arms, hold me tight.
Prendsmoi dans tes bras. Serremoi fort.
Look, Iike this. Take hold of it. There.
C'est moi qui insiste.
So I never hold any hope or take action.
Je n'ai jamais nourri aucun espoir ni agi dans ce sens.
If you need to hold someone's hand, take hers.
Si tu as besoin de tenir la main de quelqu'un, prends la sienne.
Are you ready to take hold of your destiny?
Êtes vous prêts à prendre votre destin en main ?
Hold Ya Head Chris I Imma Take Her Down
Garde la tête haute Chris, je vais la descendre
We can't hold on much longer. Randall, take command.
Ils sont trop nombreux.
And I'm going to take you in my arms now and hold you close!
Je vais te prendre dans mes bras et te serrer bien fort.
Take measures to reinforce national capacity to hold perpetrators accountable.
Prendre des mesures pour renforcer les capacités nationales à juger les responsables.
Can you take it now, or shall I hold off?
Tu peux les encaisser maintenant ou devraisje les garder plus longtemps ?
Hold the syringe barrel and gently take the cover from the needle without twisting.
Prendre le corps de la seringue et retirer avec précaution le capuchon de l aiguille sans le tourner.
Hold the syringe barrel and gently take the cover from the needle without twisting.
Prenez le corps de la seringue et retirez avec précaution le capuchon de l aiguille sans le tourner.
Hold the syringe barrel and gently take the cover from the needle without twisting.
Prenez le corps de la seringue et retirez avec pr écaution le capuchon de
Don't hold the melon, you dirty pig, but take a fruit.
Pas un melon, goinfre, attrapes un fruit.
It must be about to rain the way these take hold.
Mais là, c'est sûrement synonyme de pluie.
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
(69 25) Répands sur eux ta colère, Et que ton ardente fureur les atteigne!
Some of you bootleggers... and some of you gamblers... better get off and take hold of Faith!
Vous, les trafiquants d'alcool, vous, les joueurs, descendez ici, vivez en cette Foi !
Fiscal stimulus will disappear as austerity programs take hold in most countries.
La relance fiscale fera place à des plans d austérité dans la plupart des pays.

 

Related searches : Take Hold - And Hold - Take Hold With - Take A Hold - Take Hold Of - Turn And Hold - And Hold Harmless - Peak And Hold - Rinse And Hold - Buy And Hold - Bill And Hold - Indemnify And Hold - Click And Hold - Touch And Hold