Translation of "system notification" to French language:

Dictionary English-French

Notification - translation :

Notification

System - translation :

Système

System notification - translation :

Notification système

Keywords : Annoncer Prévenir Annonce Décès Déclaration Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

system notification	notifications du système
System Notification Settings	Réglages des notifications du système
System Notification Configuration	Configuration du système de notificationsName
system tray notification	Notifier l'arrivée de nouveaux messages dans la boîte à miniatures
system tray notification	Pièces jointes
Animal diseases notification system	Système de notification des maladies des animaux
Use system bell instead of system notification	Utiliser la cloche au lieu des notifications du système
System Notification Control Panel Module	Module de configuration des notifications du système
Use system tray for new message notification	Utiliser la boîte à miniatures pour notifier de nouveaux messages
description of randomisation procedure, including notification system,	Description de la procédure de randomisation ainsi que du système de notification.
Use the notification system to notify the operation completion	Utiliser le système de notification pour avertir de la fin de l'opération
Source HIV AIDS notification system National AIDS Programme (PNS).	Source Système de signalement des cas de VIH sida. Programme national de santé (PNS).
That reform involves the elimination of the notification system.	Cette réforme implique l'élimination du système de notification.
It has developed a system of notification of cases of irregularities.	Le revenu oscille en moyenne autour de 70 de ce prix d'orientation.
system in place to ensure compliance with the pre notification conditions	la description du système utilisé pour assurer le respect des exigences de notification préalable
(a) upon notification by the transmission system operator pursuant to paragraph 3	a) en cas de notification de la part du gestionnaire de réseau de transport en application du paragraphe 3
Also, in view of enlargement the notification system no longer seemed workable.	Dans la perspective de l'élargissement également, le système des notifications ne semblait plus viable.
It said that the zero notification system would increase the administrative burden.	Je souhaite que celles ci lèvent les inquiétudes des ACP,
Ex ante notification should not be replaced with a burdensome registration system.	La notification ex ante ne devrait pas être remplacée par un système d'enregistrement pesant.
Compartments 9 to 20, as defined in Animal Disease Notification System (ADNS).	Régions 9 à 20 telles que définies dans le système de notification des maladies des animaux (SNMA).
Consultation for points of contact for the purpose of accident notification and mutual assistance designated within the UNECE Industrial Accident Notification System	Consultation à l'intention des points de contact aux fins de la notification des accidents et de l'assistance mutuelle désignés dans le cadre du système de notification des accidents industriels de la CEE
Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state	Utiliser le mécanisme de notifications de KDE si une touche de modification ou de verrouillage change d' état
Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off	Utiliser le mécanisme de notifications de KDE si une fonctionnalité d'accessibilité du clavier est activée ou désactivée
Member States may require notification or information of the transmission system operator by network users.	Les États membres peuvent demander que les utilisateurs du réseau le notifient au gestionnaire de réseau de transport ou l'en informent.
Accordingly, this proposal creates a system of notification and authorisation for bilateral negotiations by Member States.	En conséquence, la présente proposition crée un système de notification et d'autorisation pour les négociations bilatérales menées par les États membres.
4.3 The Commission proposal favours a complementary notification model, as opposed to an integrated exhaustive system.	4.3 La proposition de la Commission privilégie un mécanisme de communication complémentaire plutôt qu'un système intégré et exhaustif.
Provision should be made for a simplified system of notification for certain alterations to existing aid.	Il convient de prévoir un mécanisme de notification simplifié pour certaines modifications d'aides existantes.
Fuchs. (DE) On grounds of data protection law we currently only have a problem with the advance notification system. As there is no provision for this even in paper form, there are objections to a computer assisted prior notification system.	Le Président Je vous ai dit en guise d'introduction que nous allions consacrer la première partie de notre réunion à l'examen de la situation actuelle pour aborder ensuite l'informatisation et la réforme.
A notification system, which would extend the current system of ex ante merger control to acquisitions of non controlling minority shareholdings under certain conditions.	un système de notification qui, sous réserve de certaines conditions, étendrait le système actuel de contrôle ex ante des concentrations aux acquisitions de participations minoritaires non contrôlantes
The Member States may provide for a system for the prior notification and approval of such exchanges.	Les États membres peuvent prévoir un système de notification et d'agrément préalable de ces échanges.
Notifications General provisions on notifications Notification by post Notification by hand delivery Notification by deposit in a post box at the Office Notification by telecopier and other technical means Public notification Notification to representatives Irregularities in notification Notification of documents in the case of several parties	Notifications Dispositions générales en matière de notification Notification par voie postale Notification par voie de signification Notification par dépôt dans une boîte postale à l'Office Notification par télécopieur ou par tout autre moyen technique de com munication Notification par voie de publication Notification au représentant Vices de la notification Notification des documents lorsque plusieurs personnes sont parties à une procédure
You can have more than one event triggered by a single notification. As an example, it is easy to have a sound played and a message box appear in response to a system notification. One notification does not prevent other notifications from operating.	Vous pouvez activer plusieurs évènements avec une seule notification. Par exemple, il est facile de jouer un son et d'afficher une boîte de message en réponse à une notification du système. Un évènement n'empêche pas les autres de fonctionner.
a system ensuring the notification of all suspected or confirmed outbreaks of the disease in the area concerned	un régime garantissant l'obligation de déclaration d'une présomption ou d'une confirmation d'un cas ou d'un foyer de la maladie dans la zone concernée
(7) The notification system of activities involving exposure to asbestos should be adapted to the new work situations.	(7) le système de notification des activités impliquant une exposition à l'amiante doit être adapté aux nouvelles situations de travail
However, it is essential to avoid any rules that might lead to the reintroduction of the notification system.	Toutefois, il est fondamental d'éviter toute forme de réglementation qui puisse porter à la réintroduction du système de notification.
The veterinary subgroup also recommended the inclusion of the Faroe Islands in the EC Animal Disease Notification System.	Le sous groupe vétérinaire a également recommandé l'intégration des îles Féroé dans le système communautaire de notification des maladies des animaux.
Jordan has made progress in the electronic notification and interconnectivity system and provided substantive training programmes for judges.	Engagements de la Jordanie
Notification	Notifications
Notification	Notification
notification	notification
Notification	Notification
Notification	NotificationQuestion
Notification	Notifications Comment
Notification	Notification
Notification	les coordonnées des points d'information mentionnés au paragraphe 3.1.

Afficher cette page en français