Translation of "sustainable lifestyle" to French language:
Dictionary English-French
Lifestyle - translation : Sustainable - translation : Sustainable lifestyle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The new lifestyle is no longer sustainable. | Le nouveau style de vie n est plus durable. |
Governments should support training in sustainable consumption towards a sustainable lifestyle and follow up initiatives, including networks and small grants. | Les États devraient soutenir la formation portant sur les modes de consommation viables favorables à un mode de vie durable, et assurer le suivi des initiatives, notamment par l'institution de réseaux et d'un microfinancement. |
Prosumption , in particular, offers a glimpse of an essential ingredient of success in terms of a sustainable lifestyle and sustainable economy. | La prosommation , tout particulièrement, peut être considérée comme un facteur essentiel de succès sur la voie d un mode de vie et d'un système économique durables. |
4.5 Choice for a sustainable lifestyle should not be perceived and designed as a luxury for the people who have the financial means for such a lifestyle. | 4.5 Le choix d'un style de vie durable ne doit pas être perçu ni conçu comme un luxe réservé aux gens qui disposent des moyens financiers nécessaires pour mener ce style de vie. |
4.6 Choice for a sustainable lifestyle should not be perceived and designed as a luxury for the people who have the financial means for such a lifestyle. | 4.6 Le choix d'un style de vie durable ne doit pas être perçu ni conçu comme un luxe réservé aux gens qui disposent des moyens financiers nécessaires pour mener ce style de vie. |
Prosumption , in particular, offers a glimpse of an essential ingredient of success in terms of attaining a sustainable lifestyle and sustainable economic activity. | La prosommation , tout particulièrement, peut être considérée comme un facteur essentiel de succès sur la voie d un mode de vie et d'un système économique durables. |
Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. | Je suis là, à essayer de comprendre ce qu'est le mode de vie gay, le mode de vie gay, et j'entends ça sans arrêt, mode de vie, mode de vie, mode de vie. |
3.1 Lifestyle related | 3.1 Liés au mode de vie |
When you build a sustainable business model around conviviality and sharing, people can actually put into practice a new lifestyle around this belief. | Lorsque vous construisez un modèle d'entreprise durable autour de la convivialité et du partage, les gens peuvent réellement mettre en pratique un nouveau mode de vie autour de cette croyance. |
Genetics, lifestyle and environment. | La génétique, le mode de vie, et l'environnement. |
Her lifestyle is affected. | Son train de vie s'en ressent. |
tions and national lifestyle. | style de vie de chaque pays. |
I saw their lifestyle. | J'ai vu comment ils vivent. |
In 1789, aristocracy was put away with, and that's the end of kindness as a social lifestyle, as a refined lifestyle, as an aristocratic lifestyle. | En 1789, on pend l'aristocrate à la lanterne et c'en est fini de la gentillesse comme mode de vie social, comme mode de vie raffiné, comme mode de vie aristocratique. |
He adopted an unconventional lifestyle. | Il adopta un style de vie non conventionnel. |
This artist's lifestyle is unconventional. | Le style de vie de cet artiste est non conventionnel. |
She has a healthy lifestyle. | Elle mène une vie saine. |
No, that's a lifestyle change. | (Rires) |
Don't change my lifestyle, please. | On trouve d'autres options entre les deux, car |
This is the gay lifestyle. | C'est ça, le mode de vie gay. |
Lifestyle design with a conscience. | Création d'un style vie éclairé. |
21 www.sainthelena.gov.sh lifestyle News statementcpa.html. | www.sainthelena.gov.sh lifestyle News statementcpa.html . |
Should I change my lifestyle? | Faut il que je change mon mode de vie? |
Going upright became a lifestyle. | Se tenir debout est devenu un mode de vie. |
Christine has a certain lifestyle. | Christine est habituée à un certain train de vie. |
The key goals of the plans are to allow for sustainable integration of the Bedouin population into the State, while maintaining their traditional practices and lifestyle. | Ces plans ont principalement pour objet de favoriser une intégration durable de cette population tout en préservant leurs pratiques et leur mode de vie traditionnel. |
Homosexuality is not a lifestyle choice. | L'homosexualité n'est pas un choix de vie. |
More visible are changes in lifestyle. | Les modifications du style de vie sont bien plus visibles. |
Their lifestyle is different to ours. | Leur style de vie est différent du nôtre. |
Their lifestyle is different from ours. | Leur style de vie est différent du nôtre. |
Sami was attached to his lifestyle. | Sami était attaché à son style de vie. |
He needs to change his lifestyle. | Il a besoin de changer de mode de vie. |
He needs to change his lifestyle. | Il a besoin de changer sa façon de vivre. |
He needs to change his lifestyle. | Il a besoin de changer son mode de vie. |
His lifestyle, however, has remained humble, | Toutefois son style de vie est modeste. |
We live a very traditional lifestyle. | Notre mode de vie est très traditionnel. |
They must've loved your aberrant lifestyle. | Ils doivent avez aimé votre style de vie aberrante. |
They were living a lavish lifestyle. | Ils vivaient une vie fastueuse. |
What's the lifestyle of these people? | Quel est le style de vie de ces gens? |
Dkapuchino mocked Barak's lavish lifestyle in tweeting | Dkapuchino a moqué la vie luxueuse de Barak en tweetant |
The greatest evil is my dependant lifestyle. | Le plus grand mal c'est mon mode de vie dépendant. |
Côte d'Ivoire Pregnancy and Lifestyle Global Voices | Cote d'Ivoire Futures mamans et hygiène de vie |
ШЮицЧЪ ЪусФхЧ ЧсЭэцэЩ Amezcua LifeStyle Set ук | les fours à micro ondes et les téléviseurs. |
Everyone is free to choose their lifestyle. | À chacun son choix de vie. |
Type 2 diabetes is a lifestyle disease. | Le diabète type 2 est bien une maladie engendrée par le mode de vie de la société industrialisée. |
Related searches : A Sustainable Lifestyle - Urban Lifestyle - Consumer Lifestyle - Lifestyle Brand - Lifestyle Disease - Lifestyle Modification - Alternative Lifestyle - Lifestyle Magazine - Lifestyle Management - Lifestyle Intervention - Luxury Lifestyle - Lifestyle Products