Translation of "surcharges may apply" to French language:

Dictionary English-French

Apply - translation :

Appliquer

Surcharges - translation :

Frais supplémentaires

Surcharges may apply - translation :

Suppléments peuvent s'appliquer

Keywords : Postuler Applique Appliquer Appliquent Lois

Examples (External sources, not reviewed)

Surcharges are not included.	Les frais annexes ne sont pas compris.
Surcharges are not included.	Les frais annexes ne sont pas inclus.
(1) Including surcharges and local taxes	(1) y compris les taxes locales et sur taxes
(1) Including surcharges and local taxes	(1) Y compris surcharges et impôts locaux.
Then there are a variety of concessions, exemptions, and surcharges.	Suivent ensuite diverses réductions, exonérations et surtaxes.
Absence of surcharges imposed on the use of euro banknotes and coins	Absence de frais supplémentaires pour l'utilisation de billets de banque et de pièces en euros
All subscribers may apply.	Tous les assurés peuvent y prétendre.
All countries may apply.	TOMS les pays sont éligibles.
Establishment requirements may apply.	1985 (2e suppl.), ch. 1
Requirements may or may not apply to sub areas requirements may or may not apply in full to different sub areas.	Les exigences peuvent ou non s'appliquer aux sous parties du port et peuvent ou non s'appliquer dans leur intégralité à différentes sous parties du port.
National treatment limitations may apply.	A. Transport maritime
Economic needs tests may apply.	Services de location simple ou en crédit bail de bateaux sans équipage (CPC 83103)
Several categories may apply simultaneously.	Plusieurs types d'accord peuvent s'appliquer simultanément.
A third survey was on the issue of participatory surcharges of hotline phone numbers.	La troisième enquête participative concerne la problématique des surtaxes des Hotlines.
Surcharges are much disliked by people who go on holiday within the European Community.	McMahon (S). (EN) Les textes législatifs pro posés par la Commission s'appliqueront ils aux contrats que signent les joueurs de football?
It may apply to actors, but it does not apply to me.	Les acteurs sont fourbes, pas moi.
The accused may apply for bail.	Il peut demander à être libéré sous caution.
An economic needs test may apply.	BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK Non consolidé.
An economic needs test may apply.	Loi sur la pêche (1993 787)
It shall apply from 1 May 2004.	Elle est applicable à compter du 1er mai 2004.
It shall apply from 1 May 2004.	Elle est applicable à partir du 1er mai 2004.
It shall apply from 1 May 2015.	Par le conseil de stabilisation et d'association
It shall apply from 12 May 2015.	Par le comité mixte
It shall apply from 1 May 2015.	Par le Comité mixte
It shall apply from 1 May 2014.	La présente décision est publiée dans la section EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne.
It shall apply until 1 May 2005.	Elle s'applique jusqu'au 1er mai 2005.
It shall apply from 1 May 2004.	Il s applique à compter du 1er mai 2004.
It shall apply from 1 May 2004.	Il est applicable à partir du 1er mai 2004.
It shall apply from 31 May 2004.	Il est applicable à partir du 31 mai 2004.
It shall apply from 10 May 2004.	Il s applique à partir du 10 mai 2004.
It shall apply from 15 May 2004.	Il s applique à partir du 15 mai 2004.
It shall apply from 1 May 2004.	Il s applique à partir du 1er mai 2004.
It shall apply from 15 May 2004.	Il est applicable à partir du 15 mai 2004.
It shall apply from 1 May 2004.	Il s'applique à compter du 1er mai 2004.
It shall apply from 7 May 2004.	Il est applicable à partir du 7 mai 2004.
It shall apply until 2 May 2006.	Elle s'applique jusqu'au 2 mai 2006.
It shall apply from 1 May 2005.	Il est applicable à partir du 1er mai 2005.
It shall apply from 1 May 2004.	Il s'applique à partir du 1er mai 2004.
It shall apply from 23 May 2005.	Il est applicable à partir du 23 mai 2005.
They shall apply from 1 May 2004.	Elle est applicable à partir du 1er mai 2004.
An important and growing19 part of retail energy bills in the EU consist in taxes and surcharges.	Une partie importante et croissante19 des factures d énergie de détail dans l UE consiste en taxes et prélèvements supplémentaires.
Article 1 shall apply from 30 May 2005 .	L' article 1 er est applicable à compter du 30 mai 2005 .
Article 1 shall apply from 1 May 2006 .	L' article 1er est applicable à partir du 1er mai 2006 .
The ECB may apply the restricted procedure if	La BCE peut recourir à la procédure restreinte
Article 1 shall apply from 11 May 2009 .	L' article 1er est applicable à compter du 11 mai 2009 .

Afficher cette page en français