Translation of "supply pipeline" to French language:

Dictionary English-French

Pipeline - translation :

Pipeline

Supply - translation :

La fourniture

Supply pipeline - translation :

Canalisation d'alimentation

Keywords : Pipeline Filière Pipelines Tuyaux Réseau Approvisionnement Ravitaillement Stock Réserves Alimentation

Examples (External sources, not reviewed)

The supply of pipeline transport services requires establishment.	ex 1806.20
A priority was water supply and there was agreement to put the entire water system into operation and to restore the oil pipeline and the energy supply system.	L apos approvisionnement en eau constituait un problème prioritaire et il a été convenu de mettre en service tout le système d apos alimentation en eau et de remettre en état le pipeline pétrolier et le système de distribution d apos électricité.
(9) Oil supply connections in Central Eastern Europe ( OSC ) interoperability of the oil pipeline network in Central Eastern Europe to increase security of supply and reduce environmental risks.	(9) Connexions pour l'approvisionnement pétrolier en Europe centrale et orientale interopérabilité du réseau d'oléoducs en Europe centrale et orientale en vue de renforcer la sécurité de l'approvisionnement et de réduire les risques pour l environnement
The installation of a nitric oxide pipeline system with supply station of gas cylinders, fixed network and terminal units is forbidden.	L'installation d'un circuit d adduction de monoxyde d'azote à l aide de centrale de bouteilles, de canalisations fixes et de prises au lit du patient est interdite.
An additional improvement would be the creation of the Pan European Oil Pipeline to link the Black Sea supply with the Transalpine Pipeline with an envisaged capacity between 1.2 million and 1.8 million barrels per day.	Une autre possibilité d amélioration consisterait à créer l oléoduc paneuropéen, qui permettrait de relier les approvisionnements de la mer Noire à l oléoduc transalpin, avec une capacité prévue de 1,2 à 1,8 million de barils par jour.
Pipeline transport	Décret du président de la République 99 1998
9.17 SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria)	9.17 Gazoduc SUDAL est (entre le gazoduc MIDAL près de Heppenheim vers la connexion de Burghausen avec le gazoduc PENTA en Autriche)
At the same time, the two organizations jointly assessed food aid requirements, managed the food supply pipeline and solved problems as they arose.	Parallèlement, les deux organisations procèdent en commun à l apos analyse des besoins en aide alimentaire, à la gestion de la filière d apos approvisionnement en vivres et à la solution des problèmes au fur et à mesure qu apos ils apparaissent.
Pipeline programmes projects	Projets et programmes dans la filière
C. Pipeline projects	C. Projets en attente d apos exécution
movement by pipeline	les transports par canalisation
G. Pipeline Transport	Dans le cadre d'une privatisation faisant appel à la méthode du rachat de l'entreprise par les salariés, le droit d'acheter une entreprise commerciale est réservé à ses employés.
The pipeline project	Le projet de pipeline
The Netherlands submitted a map giving examples of coastal sites throughout Europe which could supply propylene to the pipeline structurally or on a temporary basis.	Les Pays Bas ont fourni une carte où sont marqués des exemples de sites côtiers répartis dans toute l'Europe qui ont la possibilité de fournir structurellement ou temporairement du propylène au pipeline.
A second factor tending to mitigate the vulnerability to Y2K of the sector is the diversity of oil supply, in terms both of companies operating in competition to supply consumers, and of supply infrastructure, which can occur by pipeline, rail, barge and road tanker.	La diversité des sources et des infrastructures d'approvisionnement (fournisseurs concurrents oléoducs, rail, bateau, camions citernes) constitue le deuxième facteur permettant de rendre le secteur moins vulnérable au passage à l'an 2000.
(1) transmission shall mean the transport of natural gas through a high pressure network or a regional pipeline network, which mainly contains high pressure pipelines, other than an upstream pipeline network with a view to its delivery to customers, but not including supply	(1) transport le transport de gaz naturel via un réseau à haute pression ou un réseau régional de gazoducs principalement constitué de gazoducs à haute pression, autre qu'un réseau de gazoducs en amont, aux fins de fourniture à des clients, mais ne comprenant pas la fourniture
GDP, through its subsidiary Transgás, imports natural gas into Portugal, through a Maghreb Spain Portugal pipeline and through the Sines LNG terminal, and is responsible for the transportation, storage, transport and supply through the Portuguese high pressure gas pipeline network (the Network).	Par l intermédiaire de sa filiale Transgás, GDP importe du gaz naturel au Portugal, via un gazoduc reliant le Maghreb, l Espagne et le Portugal et par le terminal GNL de Sinès, et est responsable du transport, du stockage et de la livraison de gaz via le réseau portugais de gazoducs à haute pression ( le réseau ).
Russia s Pipeline to Empire	Un gazoduc pour renforcer l Empire de la Russie
Is there a pipeline?	Y a t il des remplaçants ?
Could not create pipeline	Impossible de créer le pipeline
Could not construct pipeline	Impossible de créer le pipeline
Projects in the pipeline	Projets dans la filière
(c) carriage by pipeline	c) les transports par canalisation
Algeria Tunisia Italy pipeline	Gazoduc Algérie Tunisie Italie
goods moved by pipeline	marchandises transportées par canalisations
Transport services via pipeline	34 Sozialgesetzbuch VII (SGB VII, code de la sécurité sociale, livre VII), Unfallversicherung
Pipeline transportation of fuels	La nationalité d'un État membre de l'UE est obligatoire pour l'établissement.
Pipeline transport of fuels	L'examen des besoins économiques, lorsqu'il est effectué, fixe une limite au nombre de fournisseurs.
Transportation services via pipeline	Le Portugal se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure relative aux services de pompes funèbres et d'incinération.
Pipeline transportation of fuels	AT, CZ, DE, EE, ES, FR, IT, LU, NL, PL, SI et SE néant.
The good news is that India is mulling over laying a LPG and gas pipeline to Nepal for the continuous supply of the precious cooking gas.	La bonne nouvelle l'Inde réfléchit à la pose d'un gazoduc vers le Népal pour une fourniture en continu du précieux gaz de cuisine.
9.16 Yagal Sud gas pipeline (between the STEGAL pipeline leading to the DE, FR, CH triangle)	9.16 Gazoduc Yagal sud (entre le gazoduc STEGAL qui conduit au triangle D, F, CH)
9.28 Nybro (DK) Dragør (DK) gas pipeline, including connecting pipeline to the storage at Stenlille (DK)	9.28 Gazoduc Nybro (DK) Dragør (DK), dont un gazoduc d'interconnexion vers les installations de stockage de Stenlille (DK)
500 billion for this pipeline,	500 milliards pour cet oléoduc.
Could not create encoder pipeline	Impossible de créer le pipeline du codeur
Could not link pipeline elements	Impossible de relier les éléments du pipeline
Could not create encoding pipeline	Impossible de créer le pipeline de codage
Failed to start GStreamer pipeline	Impossibel de lancer le pipeline GStreamer
Premature end of GStreamer pipeline	Fin prématurée du pipeline GStreamer
C. Project development activities pipeline	C. Préparation de projets projets en attente d apos exécution
7.12 Greece Italy interconnection pipeline	7.12 Gazoduc d'interconnexion Grèce Italie
9.20 Greece Turkey gas pipeline	9.20 Gazoduc Grèce Turquie
9.5 Gas pipeline Finland Estonia	9.5 Gazoduc entre la Finlande et l'Estonie
Others are in the pipeline.	Notre destin, en tant qu'Européens, est un destin commun.
B. Pipeline Transportation of fuels	Services de lavage, de nettoyage (à sec) et de teinture

Afficher cette page en français