Translation of "supply and installation" to French language:

Dictionary English-French

Installation - translation :

Supply - translation :

Supply and installation - translation :

Keywords : Installation Installations Artistique Installer Mise Approvisionnement Ravitaillement Stock Réserves Alimentation

Examples (External sources, not reviewed)

The delays in constructing the extraction installation were caused by supply problems and not because the installation was impracticable.	Les retards pris dans la construction de celui ci seraient dus à des problèmes de livraison et non au caractère prétendument irréalisable de l installation.
A contract for the supply of products and, incidentally, for siting and installation shall be considered a supply contract.	Un marché ayant pour objet la fourniture de produits et, à titre accessoire, les travaux de pose et d'installation est considéré comme un marché de fournitures.
A supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations.	Un marché de fournitures peut comprendre, à titre accessoire, des travaux de pose et d'installation
A supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations	Un marché de fourniture peut comprendre, à titre accessoire, des travaux de pose et d'installation
A public supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations	Un marché public de fourniture peut comprendre, à titre accessoire, des travaux de pose et d'installation
An Invitation to tender has been launched for the supply and Installation of a database.	dont la date de dépôt est postérieure au 1er avril 1996. font l'objet d'un rapport de recherche communautaire, joint aux 10 rap ports de recherche nationaux.
other equipment needed for the supply of the gas and the safety of the installation.	d'autres équipements éventuels indispensables pour la distribution du méthane et la sécurité de l'installation.
A public contract having as its object the supply of products and which also covers, as an incidental matter, siting and installation operations shall be deemed a public supply contract .	Un marché public ayant pour objet la fourniture de produits et, à titre accessoire, des travaux de pose et d installation est considéré comme un marché public de fournitures .
2.2.2.2. the make and type of supply and operating device(s), if any and if not being part of an installation unit	2.2.2.2 La marque et le type du ou des dispositifs d'alimentation et de manœuvre, le cas échéant, à condition qu'ils ne fassent pas partie d'une unité d'installation
These were limited to the machinery and equipment needed for the supply of natural gas and the safety of the installation and included	Il s'agit exclusivement de machines et d'équipements indispensables pour la distribution du gaz et pour la sécurité de l'installation, et en particulier
The installation of a nitric oxide pipeline system with supply station of gas cylinders, fixed network and terminal units is forbidden.	L'installation d'un circuit d adduction de monoxyde d'azote à l aide de centrale de bouteilles, de canalisations fixes et de prises au lit du patient est interdite.
Create the installation and installation details if an installation is linked to the account.	Si une installation est liée au compte, création de cette installation avec ses données détaillées
A public contract covering the delivery of products and, in addition, siting and installation operations shall be considered to be a public supply contract.	Un marché public ayant pour objet la livraison de produits et, à titre accessoire, des travaux de pose et d installation est considéré comme un marché public de fournitures .
to the nuclear installation itself and any other nuclear installation, including a nuclear installation under construction, on the site where that installation is located and	à l'installation nucléaire elle même ou à toute autre installation nucléaire, y compris une installation nucléaire en construction, sur le site où cette installation est située
'non production installation' shall mean an installation other than a production installation used both for exploratory drilling and as a support installation for production	installation non destinée à la production , une installation autre qu une installation destinée à la production, utilisée soit pour des forages d exploration soit comme installation de soutien à la production
Compilation and Installation	Compilation et installation
Compilation and installation	Compilation et installation
Compilation and Installation	Compilation et Installation
Installation and duration	Installation et mandat
(d) installation and maintenance	d) installation et entretien
and to their installation	et de leurs remorques ainsi qu'à leur installation
and to their installation	leurs remorques ainsi qu'à leur installation
INSTALLATION AND ASSEMBLY WORK	TRAVAUX D ASSEMBLAGE ET DE POSE D INSTALLATIONS
Installation and departure expenses.	Frais d'installation et de retour en fin de contrat
'production installation' shall mean an installation used for production of oil and gas	installation destinée à la production , une installation destinée à la production de pétrole et de gaz
Alternative methods of installation include installation from or .	Il existe d'autres méthodes ou .
An installation identification code shall not be re used for another installation and shall not change for an installation throughout its existence.	Un code d'identification d'installation n'est pas réutilisé pour une autre installation et n'est pas modifié pour une installation pendant toute son existence.
Installation	Installation sous Linux
Installation	Installation
We could support it if the wording was 'installation and maintenance' and not 'installation as maintenance'.	Nous serions en mesure de l'accepter si celui ci parlait de installation and maintenance (installation et entretien) et non de installation as maintenance (installation en tant qu'entretien).
Name, address and country of the installation shipping, and of the installation receiving, the nuclear material.	Nom, adresse et pays de l'installation qui expédie et de celle qui reçoit les matières nucléaires.
Name, address and country of the installation receiving, and of the installation shipping, the nuclear material.	Nom, adresse et pays de l'installation qui reçoit et de celle qui expédie les matières nucléaires.
Each installation shall be assigned an installation identification code.	Un code d'identification d'installation est attribué à chaque installation.
An installation shall be assigned one installation identification code.	À une installation est attribué un seul code d'identification d'installation.
A removal and installation allowance	L apos allocation de déménagement et d apos installation
Installation with video and sound.	Installation vidéo sonore.
Installation, resettlement and transfer allowances	Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutation
Various other equipment and installation	différents autres équipements et installations
Article 16 Installation and departure	Article 16 Installation de départ
Article 16 Installation and departure	Article 16 Installation et départ
MBA code of the receiving installation or Name and address of the receiving installation (2)	Code ZBM de l'installation destinataire ou Nom et adresse de l'installation destinataire (2)
An installation identification code shall be assigned to one installation.	Un code d'identification d'installation est attribué à une installation donnée.
(6)Works purchase and supply of components systems and services, undertaking construction and installation works related to the project, including the reception of installations and the entry into service of the project.	l achat et la fourniture des composants, des systèmes et des services et réalisation des travaux de construction et d installation relatifs au projet, y compris la réception des installations et la mise en service du projet
Installation allowance	Installation allowance
Abort Installation	Abandonner l'installation

Afficher cette page en français