Translation of "sulphuric acid plant" to French language:

Dictionary English-French

Acid - translation :

Acide

Plant - translation :

Plante

Sulphuric - translation :

Sulfurique

Sulphuric acid plant - translation :

Usine d'acide sulfurique

Keywords : Acide Sulfurique Acides Acide Chlorhydrique Plante Planter Centrale Usine Plantes Sulfurique Acide éther Calcaire Vitriol

Examples (External sources, not reviewed)

Sulphuric Acid	Voies de recours
Sulphuric acid	Permanganate de potassium
7 (sulphuric acid 75 w w) and 14 (concentrated sulphuric acid)	7 (acide sulfurique 75 ) et 14 (acide sulfurique concentré)
Sulphuric acid oleum	Sulfate de disodium
Sulphuric acid oleum	d'étain
(Concentrated sulphuric acid method)	(Méthode à l'acide sulfurique concentré)
Oleum (fuming sulphuric acid)	Vitamines A et leurs dérivés
Sulphuric acid, copper salt	Sulfate de cuivre
1 10 dilute sulphuric acid	Acide sulfurique dilué 1 10
Mix undiluted nitric acid with... undiluted sulphuric acid. Then...	Vous mélangez de l'acide nitrique pur avec de l'acide sulfurique pur...
Why? SuLphuric acid never saw copper.	Pourquoi? L'acide sulfurique n'a jamais vu le cuivre.
(i) Sulphuric acid (75 2 m m)	i) Acide sulfurique (75 2 en masse).
(i) Sulphuric acid, 75 2 m m	i) Acide sulfurique à 75 2 en masse.
(ix) Sulphuric acid, 0,02N (standard volumetric solution).	ix) Acide sulfurique 0,02 N (solution volumétrique étalon).
(Method using 75 m m sulphuric acid)	(Méthode à l'acide sulfurique à 75 )
8 (dimethylformamide) and 14 (concentrated sulphuric acid)	8 (diméthylformamide) et 14 (acide sulfurique concentré)
Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids	acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés
acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids	acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés
acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids	acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés
(ii) Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids	ii) acides, notamment acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés
(ii) Sulphuric acid, dilute solution add 100 ml sulphuric acid (density at 20 ºC 1,84) slowly to 1 900 ml distilled water.	ii) Acide sulfurique dilué ajouter lentement 100 ml d'acide sulfurique, de densité 1,84 à 20 ºC, à 1 900 ml d'eau distillée.
(With the exception of the salts of Hydrochloric Acid and Sulphuric Acid.)	Lorsque la violation des dispositions relatives à la protection des données est établie, des sanctions, y compris une indemnisation, doivent être imposées, conformément au droit interne applicable.
Add 2 ml of concentrated sulphuric acid (4.1)	Ajouter 2 ml d'acide sulfurique concentré (4.1)
Justin, cried the druggist, bring us the sulphuric acid.	Justin, cria l apothicaire, apporte nous l acide sulfurique.
Sodium chloride, sulphuric acid, sodium hydroxide, water for injections	Chlorure de sodium, acide sulfurique, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables
(ii) Sulphuric acid, approximately 50 (m m) aqueous solution.	ii) Acide sulfurique, solution aqueuse, acide sulfurique à environ 50 .
Add 25 ml of concentrated sulphuric acid (4.1) and 25 ml phosphoric acid (4.7).	Ajouter 25 ml d'acide sulfurique concentré (4.1) et 25 ml d'acide phosphorique (4.7).
The sulphate obtained, the sulphuric acid could then be extracted.	Le sulfate obtenu, on en extrairait l'acide sulfurique.
The making of sulphuric acid is a very expensive manufacture.	Dans la pratique industrielle, c'est une coûteuse installation que celle qu'exige la fabrication de l'acide sulfurique.
(i) Sulphuric acid, concentrated (relative density 1,84 at 20 ºC).	i) Acide sulfurique concentré (d20 1,84 g ml).
(iii) Sulphuric acid, relative density at 20 ºC 1,84 (1).	iii) Acide sulfurique de densité 1,84 à 20 C.
Add 5 ml of 9 mol l sulphuric acid (4.2).	Ajouter 5 ml d'acide sulfurique 9 mol l (4.2).
(An acid sludge by product of the sulphuric acid refining of crude high temperature coal.	Boue acide obtenue comme sous produit du raffinage à l'acide sulfurique de charbon brut à haute température.
Add 20 ml of nitric acid (4.2) and carefully add 30 ml of sulphuric acid (4.1).	Ajouter 20 ml d'acide nitrique (4.2) et, prudemment, 30 ml d'acide sulfurique (4.1).
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride hydrochloric acid , chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride hydrofluoric acid )	Acides inorganiques (à l'excl. de l'oléum, des oxydes de bore, du pentaoxyde de diphosphore, du chlorure d'hydrogène acide chlorhydrique , du fluorure d'hydrogène acide fluorhydrique ainsi que des acides sulfurique, chlorosulfurique, nitrique, sulfonitriques, phosphorique, polyphosphoriques ou boriques)
Sodium chloride Sulphuric acid Sodium hydroxide for pH adjustment Water for injections	Eau pour préparations injectables
Simply to produce azotic acid and that was easy, since saltpeter, attacked by sulphuric acid, gives azotic, or nitric, acid by distillation.	Tout simplement pour produire l'acide azotique, et cela fut aisé, puisque le salpêtre, attaqué par l'acide sulfurique, lui donna précisément cet acide par distillation.
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride (hydrochloric acid), chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids, hydrogen fluoride (hydrofluoric acid), hydrogen bromide (hydrobromic acid) and hydrogen cyanide (hydrocyanic acid))	Composés d'argent, inorganiques ou organiques, de constitution chimique définie ou non (à l'exclusion des composés de mercure ainsi que du nitrate d'argent)
To obtain sulphuric acid, Cyrus Harding had only one operation to make, to calcine the sulphate of iron crystals in a closed vase, so that the sulphuric acid should distil in vapor, which vapor, by condensation, would produce the acid.	Pour obtenir l'acide sulfurique, Cyrus Smith n'avait plus qu'une seule opération à faire calciner en vase clos les cristaux de sulfate de fer, de manière que l'acide sulfurique se distillât en vapeurs, lesquelles vapeurs produiraient ensuite l'acide par condensation.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with sulphuric acid.	Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement de l'huile de ressuage par l'acide sulfurique.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulphuric acid treating process.	Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique.
The crystals were placed in pots, and the heat from the furnace would distil the sulphuric acid.	C'est à cette manipulation que servirent les poteries réfractaires, dans lesquelles furent placés les cristaux, et le four, dont la chaleur devait distiller l'acide sulfurique.
50 or 35 millilitres of standard solution of sulphuric acid to be placed in the receiving flask	50 ou 35 millilitres de liqueur titrée d'acide sulfurique à placer dans le vase dans lequel on recueille le distillat
Testosterone is mainly excreted in the urine as glucuronic and sulphuric acid conjugates of testosterone and its metabolites.	La testostérone est principalement excrétée dans les urines sous forme de glucuro et sulfo conjugués de la testostérone et de ses métabolites.
Now, Harding having sulphuric acid at his disposal, had already been easily able to produce azotic acid by attacking the saltpeter with which nature supplied him.	Or, Cyrus Smith, ayant de l'acide sulfurique à sa disposition, avait déjà pu facilement produire de l'acide azotique, en attaquant le salpêtre que lui fournissait la nature.

Afficher cette page en français