Translation of "acid number" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Neutralisation (strong acid) number | Indice de neutralisation (acidité forte) |
an acid number not exceeding 110, and | un nombre d'acidité n excédant pas 110 et |
Number of samples with at codon 146 amino acid | Nombre d échantillons d acides aminés au codon 146 |
We've seen a reasonable number of acid reactions and base reactions. | On a vu un nombre raisonnable de réactions acides et basiques |
A number of glass bottles were made and filled with azotic acid. | Un certain nombre de flacons de verre furent fabriqués et remplis d'acide azotique. |
Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
(ii) Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | ii) acides, notamment acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
However, a weak acid or base will not necessarily have a strong conjugate base or acid there are a number of pairs of weak conjugates. | Pour les cas intermédiaires, plus la base est forte, plus l'acide conjugué est faible et inversement. |
Sodium ascorbate is one of a number of mineral salts of ascorbic acid (vitamin C). | L'ascorbate de sodium () est le sel de sodium de la vitamine C, de formulation 3 oxo L gulofuranolactone énolate de sodium. |
Isooctadecanoic acid, mixed esters with pentaerythritol, octanoic acid, decanoic acid and hexanedioic acid | Pentaérythritol, mélange d'esters avec l'acide isooctadécanoïque, l'acide octanoïque, l'acide décanoïque et l'acide hexanedioïque |
Hexanedioic acid, mixed esters with octadecanoic acid, decanoic acid, octanoic acid and pentaerythritol | Pentaérythritol, mélange d'esters avec l'acide hexanedioïque, l'acide octadécanoïque, l'acide décanoïque et l'acide octanoïque |
1,2,3 propanetriol, mixed triesters with 9 octadecenoic acid, hexadecanoic acid, dodecanoic acid, tetradecanoic acid and 9,12 octadecadienoic acid | 1,2,3 propanetriol, triesters mixtes avec les acides 9 octadécénoïque, hexadécanoïque, dodécanoïque, tétradécanoïque et 9,12 octadécadiénoïque |
Examples of strong acids are hydrochloric acid (HCl), hydroiodic acid (HI), hydrobromic acid (HBr), perchloric acid (HClO4), nitric acid (HNO3) and sulfuric acid (H2SO4). | Le couple NH4 NH3 existe dans l'eau ou dans le solvant éthanol, mais pas dans le solvant acide sulfurique (pur) où l'ammoniac y est totalement protonée, car forte. |
Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid, tetradecanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides octadécanoïque, octanoïque, décanoïque et tétradécanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
Isostearic acid, lauric acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt | Mélange d'acide isostéarique, d'acide laurique et d'acide palmitique, sel d'aluminium |
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride (hydrochloric acid), chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids, hydrogen fluoride (hydrofluoric acid), hydrogen bromide (hydrobromic acid) and hydrogen cyanide (hydrocyanic acid)) | Composés d'argent, inorganiques ou organiques, de constitution chimique définie ou non (à l'exclusion des composés de mercure ainsi que du nitrate d'argent) |
tartaric acid, stearic acid. | sodique type A, acide tartarique, acide stéarique. |
Aminosulphonic acid (sulphamic acid) | Vitamine E et ses dérivés |
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride hydrochloric acid , chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride hydrofluoric acid ) | Acides inorganiques (à l'excl. de l'oléum, des oxydes de bore, du pentaoxyde de diphosphore, du chlorure d'hydrogène acide chlorhydrique , du fluorure d'hydrogène acide fluorhydrique ainsi que des acides sulfurique, chlorosulfurique, nitrique, sulfonitriques, phosphorique, polyphosphoriques ou boriques) |
either, in a proportion of at least 1 , the triglycerides of enanthic acid (n heptanoic acid C7) at least 95 pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3, and a saponification number between 385 and 395, the esterified acid part being composed of at least 95 of enanthic acid, or | soit, dans une proportion d'au moins 1 , les triglycérides de l'acide énanthique (n heptanoïque C7) d'un degré de pureté d'au moins 95 , calculé en triglycérides sur le produit prêt à être incorporé, d'un indice d'acide maximal de 0,3, d'un indice de saponification compris entre 385 et 395, la partie acide estérifiée étant constituée par au moins 95 d'acide énanthique, |
or 10 grams of ethyl ester of butyric acid and 1,1 kilogram of triglycerides of enanthic (n heptanoic) acid, at least 95 pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3 , a saponification number between 385 and 395, and a 95 minimum content of enanthic acid in the esterified acid part | soit 10 grammes d'ester éhtylique de l'acide butyrique et 1,1 kilogramme de triglycérides de l'acide énanthique (n heptanoïque) d'un degré de pureté d'au moins 95 , calculé en triglycérides sur le produit prêt à être incorporé, d'un indice d'acide maximal de 0,3 , d'un indice de saponification compris entre 385 et 395, la partie acide estérifiée étant constituée par au moins 95 d'acide énanthique. |
11 kilograms of triglycerides of enanthic (n heptanoic) acid, at least 95 pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3, a saponification number between 385 and 395, and a 95 minimum content of enanthic acid in the esterified acid part, | 11 kg de triglycérides de l'acide énanthème (n heptanoïque) d'un degré de pureté d'au moins 95 , calculé en triglycérides sur le produit prêt à être incorporé, d'un indice d'acide maximal de 0,3, d'un indice de saponification compris entre 385 et 395, la partie acide estérifiée étant constituée par au moins 95 d'acide énanthique, |
Formic acid (also called methanoic acid) is the simplest carboxylic acid. | L'acide méthanoïque (appelé aussi acide formique) est le plus simple des acides carboxyliques. |
2,2 Bis(hydroxymethyl) 1,3 propanediol, mixed esters with octadecanoic acid, isooctadecanoic acid, hexanedioic acid, and 12 hydroxyoctadecanoic acid | 2,2 (bishydroxyméthyl) 1,3 propanediol, mélange d'esters avec les acides octadécanoïque, isooctadécanoïque, hexanedioïque et 12 hydroxyoctadécanoïque |
Dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides dodécanoïque, octanoïque et décanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides octadécanoïque, octanoïque, et décanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
Hexanedioic acid, mixed esters with octanoic acid, octadecanoic acid and 1,2,3 propanetriol | 1,2,3 propanetriol, esters mixtes avec l'acide hexanedioïque, l'acide octanoïque et l'acide octadécanoïque |
Octadecanoic acid, mixed esters with 1,2,3 propanetriol, isotridecanoic acid and hexanedioic acid | 1,2,3 propanetriol, esters mixtes avec l'acide octadécanoïque, l'acide isotridécanoïque et l'acide hexanedioïque |
6 Aminohexanoic acid, 12 aminododecanoic acid, 1,6 hexanedioic acid, 1,6 hexanediamine copolymer | Copolymère de l'acide 6 aminohexanoïque, de l'acide 12 aminododécanoïque, de l'acide 1,6 hexanedioïque et de l'hexanediamine 1,6 |
11 kilograms of triglycerides of enanthic (n heptanoic) acid, at least 95 pure, calculated as triglycerides on the product ready to be incorporated, with a maximum acid value of 0,3, a saponification number between 385 and 395, and a 95 minimum content of enanthic acid in the esterified acid part, | 11 kg de triglycérides de l'acide énanthique (n heptanoïque) d'un degré de pureté d'au moins 95 , calculé en triglycérides sur le produit prêt à être incorporé, d'un indice d'acide maximal de 0,3, d'un indice de saponification compris entre 385 et 395, la partie acide estérifiée étant constituée par au moins 95 d'acide énanthique, |
or 1,1 kilogram of triglycerides of enanthic (n heptanoic) acid, at least 95 pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3 , a saponification number between 385 and 395, and a 95 minimum content of enanthic acid in the esterified acid part. | soit 1,1 kilogramme de triglycérides de l'acide énanthique (n heptanoïque) d'un degré de pureté d'au moins 95 , calculé en triglycérides sur le produit prêt à être incorporé, d'un indice d'acide maximal de 0,3 , d'un indice de saponification compris entre 385 et 395, la partie acide estérifiée étant constituée par au moins 95 d'acide énanthique. |
Sulfuric acid and then perchloric acid. | Et l'acide perchlorique HClO4. |
Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | Thiosulfates |
Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | Poussières renfermant au moins 3 en masse de parathion méthyl |
Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | autres chlorures |
Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | Acide acrylique |
Hexa 2,4 dienoic acid (sorbic acid) | Pyridine et ses sels |
under reference number 1a, column b the words Boric acid, borates and tetraborates are replaced by Boric acid, borates and tetraborates with the exception of substance No in Annex II | au numéro de référence 1a, colonne b, les mots acide borique, borates et tétraborates sont remplacés par acide borique, borates et tétraborates à l exception de la substance no 1184 de l annexe II |
9 octadeceneoic acid, mixed esters with glycerol, 9,12 octadecadienoic acid, 2 hydroxy 1,2,3 propanetricarboxylic acid, and 2 hydroxypropanoic acid | Glycérol, esters mixtes avec l'acide 9 octadécénoïque, ll'acide 9,12 octadécadiénoïque, l'acide 2 hydroxy 1,2,3 propanetricarboxylique et l'acide 2 hydroxypropanoïque |
9,12 octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides 9,12 octadécadiénoïque, octanoïque et décanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
2,2 Diphenyl 2 hydroxyacetic acid (benzilic acid) | Phénobarbital (DCI), barbital (DCI) et leurs sels |
2,2 Diphenyl 2 hydroxyacetic acid (benzilic acid) | Composés dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogéné ou non) non condensé |
Ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) (edetic acid (INN)) | contenant des hydrochlorofluorocarbures du méthane, de l'éthane ou du propane (HCFC), mais ne contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) |
Related searches : Total Acid Number - Glucuronic Acid - Acid Solution - Fulvic Acid - Cinnamic Acid - Perchloric Acid - Caprylic Acid - Acid Indigestion - Gluconic Acid - Acid Green - Alginic Acid - Mineral Acid - Acid Pickling