Translation of "suit them" to French language:

Dictionary English-French

Suit - translation :

Costume

Suit them - translation :

Les adapter

Them - translation :

Leur

Keywords : Costard Costume Maillot Tailleur Combinaison Elles Leurs Entre Leur

Examples (External sources, not reviewed)

Left them in the other suit.	Les a oubliés dans l'autre costume.
It suits them. But does that mean that we should suit them ?	Au Vietnam, la réponse risque d'être plus balbutiante, hélas.
Neither would it suit them, nor they can (produce it).	cela ne leur convient pas et ils n'auraient pu le faire.
And so I put them all together and sewed 12 of them in this suit.	Et donc je les ai assemblé ensemble et j'en ai cousu 12 sur ce costume.
I hurried to change into them, and my companions followed suit.	Je me hâtai de les revêtir, et mes compagnons m'imitèrent.
It would neither suit them nor would they be able (to produce it).	cela ne leur convient pas et ils n'auraient pu le faire.
Rights of suit and Time for suit	Droits d'action et délai pour agir
Saturday would suit them better than any other day, as it would give them two days for their escape.	Samedi leur conviendrait mieux que tout autre jour, comme ce serait leur donner deux jours pour leur échapper.
Suit	Couleur
Suit	Costume
It will ruin your suit, your thief's smart suit.	Je ne donnerai pas 10 sous de ton costume, ...ton beau costume de griveleur.
The same suit as in the picture, his Sunday suit.	Le même costume que sur le portrait.
Unknown suit	Couleur inconnue
Same suit	Même couleur
One Suit	Une couleur
Suit yourself.	Fais comme tu veux.
Nice suit.	Beau costume.
Another suit.	Une autre couleur.
Baseball suit?	Sa tenue de baseball ?
Nice suit.	Beau costume.
Suit yourself.	A votre aise, Jacques.
Suit yourself.	Si vous le dites.
My suit...	Mon costume...
My suit!	Mon costume.
This suit...	Ce costume...
Suit yourself.	Je vous en prie.
We want consumers to remain free to choose the types of bottle that suit them best.	Le présent rapport suggère que des études soient menées sur les effets des matières plastiques après leur utilisation.
Measures have been taken to recycle these officers, after appropriate training, for activities which suit them.	Pour cette raison, je félicite à nouveau le commissaire.
You look much better in a suit... than a training suit.	Vous êtes beaucoup mieux dans un costume... que dans un survêtement.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.	Au dessus de 50 000pieds ils vous faut un costume spatial pressurisé.
Money sits well with me but another suit doesn't suit me.	J'aime bien I'argent, mais pas Ies habits.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.	D'abord un costume d'enterrement imprégné de spores de champignons, Le Costume Mortuaire Champignon.
Build by suit	Construire par couleur
Another suit, please.	Une autre couleur, s'il vous plaît.
OK, a suit.	OK, une couleur.
A sailor suit?	De marin ?
The libel suit?	Le procès en diffamation ?
A brandnew suit!	Un costume neuf!
Watch the suit!	Oh, là, là! Allons.
That suit you?	Ça te va?
Mr. Wilson's suit.	Le complet de M. Wilson.
Starr had explained to them why he believed that sitting U.S. presidents are not immune to civil suit.	Starr leur avait expliqué pourquoi il pensait que le statut d'immunité des présidents des États Unis ne s'appliquait pas aux procès au civil.
I feel that the Commission and the Council should have opposed it if it did not suit them.	Je suis satisfait parce que c'est un sujet qui nous concerne tous et que le Conseil, la Commission et le Parlement européen peuvent œuvrer ensemble et être vus en train d'œuvrer ensemble pour arriver à des résultats.
If I go home alone, in my old suit, and spring my success on them, then it's more...	Tandis que si j'y retourne seul, avec mon vieux costume, si je leur dis pas tout de suite que j'ai réussi, c'est plus...
One suit I'll wear there, the other suit I'll pawn to pay the interest.	L'autre, à mettre au clou pour couvrir les intérêts. Non, non.

Afficher cette page en français