Translation of "subject to erosion" to French language:

Dictionary English-French

Erosion - translation :

érosion

Subject - translation :

Assujettir

Subject to erosion - translation :

Sous réserve de l'érosion

Keywords : érosion Littoral Baltique Tempêtes Satellite Objet Sujet Change Parle Changer

Examples (External sources, not reviewed)

Subject Measures to protect agricultural land against erosion	Objet Mesures visant à protéger les terres agricoles de l'érosion
Erosion	Érosion 160
Assessed relative to water erosion	Evaluée par rapport à l apos érosion hydrique
Water erosion	Erosion hydrique
Wind erosion	Erosion éolienne
(a) Water erosion	a) Erosion hydrique
(b) Wind erosion	b) Erosion éolienne
AFFORESTATION COMBATING EROSION	FORESTATION LUTTE CONTRE L ÉROSION
Together these methods help to control erosion.	Ensemble, ces méthodes aident à contrôler l'érosion.
cannot allow the present erosion to continue.	L'érosion des côtes est un grave problème.
The Erosion of Europe	L érosion de l Europe
Paleontologists pray for erosion.	Les paléontologistes prient pour avoir de l'érosion.
The Erosion of Law	L érosion du droit
A structural employment erosion	Une érosion structurelle de l'emploi
p 0.0046 Erosion Score	Score total de Sharp
Erosion score JSN score	Score d' érosion
Erosion score JSN score	Score de pincement articulaire
You read of erosion.	Vous entendez parler d'érosion.
Furthermore, the erosion caused by this cultivation has a drastic effect on water resources, a subject of vital importance on the international agenda.	De plus, l apos érosion provoquée par ces cultures nuit radicalement aux ressources hydrologiques, sujet qui revêt une importance vitale pour la communauté internationale.
Deforestation leads inevitably to erosion erosion in turn is the first step to desertification, which, finally, is a sure cause of agrarian poverty.	Le déboisement commence toujours dans ces cas par l'évacuation et l'expropriation, l'expulsion et la mort.
Programme 13.A also notes the importance of meteorological and hydrological monitoring in mountain regions and of identifying areas subject to erosion, flooding, landslides and other hazards.	Le programme 13.A souligne l apos importance de la surveillance des conditions météorologiques et hydrologiques dans les régions montagneuses et du recensement des zones montagneuses soumises à l apos érosion, aux inondations, aux glissements de terrains et à d apos autres phénomènes naturels.
Water erosion control preventive measures	Lutte contre l'érosion par l'eau mesures de prévention
Erosion score JSN score a	Score 3,7 (2,7 4,7) d' érosion
Erosion score JSN score a	de 2,0 (1,2 2,8) Score pincement articulaire (JSN)
Total Sharp score Erosion score	Score d'érosion mé
tho Erosion score JSN score	Score de
Afforestation and erosion control projects	Projets de reboisement de et lutte contre l'érosion
There is soil erosion which, ultimately, leads to desertification.	L apos érosion des sols finit par aboutir à la désertification.
And so you also begin to have ideological erosion.	Et on constate aussi une érosion idéologique.
Most of them, like Adder's Tongue ferns, are restricted to the moist areas at the base of the formation, which are areas of high visitor use and subject to erosion.	La plupart d'entre elles, comme celles du genre Ophioglossum , ne poussent que dans les zones humides à la base des rochers, celles qui sont piétinées par les visiteurs.
Mr President, I tabled Question No 47 on the subject of the protection of dry walls, the low stone walls built on the Greek islands to stop soil erosion.	Monsieur le Président, j'ai déposé la question n 47, dont l'objet est la protection des murets de pierres sèches, c'est à dire des murets de pierre construits dans les îles grecques, pour empêcher l'érosion du sol.
Relatively recent works have moved further inland some sections of the railway line also single track that runs right along the coast and is therefore subject to coastal erosion.	Des travaux relativement récents ont repoussé davantage à l intérieur des terres certains tronçons de la ligne ferroviaire à voie unique, également , qui longe de près la côte et est donc sujette à l érosion côtière.
Combating aridity, soil erosion, salinity, waterlogging,	Lutte contre l apos aridité, l apos érosion, la salinité, la
It's the erosion of granite rock.	C'est l'érosion du granit.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Des façons de contrôler, d'empêcher l'érosion des sols.
We've talked about the soil erosion.	Nous avons parlé de l'érosion des sols.
Total Sharp Score Erosion score d	confiance 95 b) 0,001c Score total de Sharp 2,7
Total Sharp score Erosion score na	Score total de Sharp
Costs are high because certain operations cannot easily be mechanized so production is highly labour intensive also typical olive growing areas are arid lands with steep slopes subject to erosion.	Question n 21, de Mme Bloch von Blottnitz Centrale nucléaire de Stade
Organises re forestation and erosion control campaigns.	Organise des campagnes de reboisement et de lutte contre l apos érosion.
Total Sharp Score Erosion score JSNd score	2,6 (1,4 3,8)
The processes of wind and water erosion that contribute to desertification are generally not directly visible on satellite images, but indicators of susceptibility to erosion can be mapped effectively.	51. Les processus d apos érosion hydrique et éolienne qui contribuent à la désertification ne sont généralement pas directement visibles sur les images satellitaires, mais il existe des indicateurs de vulnérabilité à l apos érosion dont on peut dresser des cartes fiables.
Such freedom, however, must not lead to the erosion of ethical boundaries.	Réserver une place à la recherche ne peut toutefois pas entraîner que l'on force les limites éthiques.
The erosion of animal spirits feeds on itself.	L érosion des esprits animaux se nourrit d elle même.
The erosion of animal spirits feeds on itself.	L érosion des esprits animaux se nourrit d elle même.

Afficher cette page en français