Translation of "striving for excellence" to French language:

Dictionary English-French

Excellence - translation :

Excellence

Striving - translation :

Effort

Striving for excellence - translation :

Recherche de l'excellence

Keywords : Excellence Excellence Honorable Filles Prix Luttant Perfection Lutter Efforts Lutte

Examples (External sources, not reviewed)

STRIVING FOR GREATER AWARENESS	EFFORT DE SENSIBILISATION
trade unions were striving for (').	A priori, cette question ressort plutôt de l'analyse des causes, et, de fait, nous y reviendrons par la suite (par. 210 220).
She aims for excellence.	Elle vise l'excellence.
E not symbol for excellence.	E pas symbole d 'excellence .
We've bagged many awards for excellence.	Nous avons engrangé de nombreux prix d'excellence.
And for him who came to you striving,	Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
41 Gender Equality Striving for Justice , p.105.	Gender Equality Striving for Justice in a Unequal World, p. 105.
This is what we should be striving for.	C'est dans ce sens qu'il faudra travailler.
Excellence.	Eccellenza!
Excellence.	Excellence.
Excellence!	Excellence !
Excellence.	Excellence.
Excellence!	Excellence !
Labouring, striving hard.	préoccupés, harassés.
High tolerance for failure keeps everybody striving to succeed.	Une grande tolérance de l échec permet à tout le monde de continuer à lutter pour réussir.
That is what the rapporteur has been striving for.	C'est ce que le rapporteur a tenté de souligner.
But as for he who came to you striving for knowledge	Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
We shall give more excellence to him who acquires excellence.	Et quiconque accomplit une bonne action, Nous répondons par une récompense plus belle encore.
For those who obey their Lord is excellence.	La meilleure fin est pour ceux qui répondent à l'appel de leur Seigneur.
Moral excellence	L'excellence morale
a excellence	a) excellence
Nothing, Excellence.	Non, Excellence.
Yes, Excellence.	Oui, Excellence.
No, Excellence.	Non, Excellence.
Pardon, Excellence.	Pardonnezmoi, Excellence.
Here, Excellence.	Ici, Excellence.
(Marie Curie Excellence Grants, Marie Curie Excellence Awards, Marie Curie Chairs)	(Primes d'excellence Marie Curie, prix d'excellence Marie Curie, chaires Marie Curie)
(Marie Curie Excellence Grants, Marie Curie Excellence Awards, Marie Curie Chairs)	(Primes d'excellence Marie Curie, Prix d excellence Marie Curie, Chaires Marie Curie)
So the objective is to establish virtual centres of excellence that incorporate the capacity for excellence in the priority areas.	L'objectif est donc la mise en place de centres d'excellence virtuels intégrant des capacités d'excellence dans des domaines prioritaires.
As for him who comes to you striving (after goodness),	Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
And strive for God, with the striving due to Him.	Et luttez pour Allah avec tout l'effort qu'Il mérite.
Other large ports too are striving for growth and dominance.	D'autres grands ports aussi tendent à la croissance et à l'hégémonie.
As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance).	Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
We are striving for intelligent and fraternal information and precautions for all.	Notre préoccupation à l'égard du SIDA ne peut se résumer à adopter une attitude de générosité ou simplement à gérer des ressources humaines une partie de l'humanité, celle en bonne santé, par rapport à l'autre, celle qui est affectée par la maladie.
Pleased with their striving,	contents de leurs efforts,
All his noisy striving	Il se croit du génie
FO Strive for excellence, collaborate, and don t give up.	FO Visez l'excellence, collaborez et ne baissez pas les bras.
He won the prize for excellence in all subjects.	Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières.
appropriate criteria for scientific technological excellence and industrial relevance	critères valables d'excellence scientifique et technologique et de pertinence industrielle
appropriate criteria for scientific technological excellence and industrial relevance	critères valables d excellence scientifique et technologique et de pertinence industrielle
3.5 Operational excellence	3.5 Excellence opérationnelle
Excellence, they're waiting.	Excellence, ils attendent.
Excellence, the Emperor...	Excellence, l'empereur...
His Excellence, Richard.	Son Excellence, Richard.
Your seal, Excellence.	votre sceau, excellence.

Afficher cette page en français