Translation of "straightforward language" to French language:

Dictionary English-French

Language - translation :

La langue

Straightforward - translation :

Simple

Straightforward language - translation :

Simple langue

Keywords : Langage Langues Langue Signes Mots Franche Directe Franc Direct Simples

Examples (External sources, not reviewed)

This is straightforward language, which indicates, in fact, the failure of this programme.	C'est un langage clair qui indique la faillite de ce programme.
Thanks to Admati and her colleagues, we have a clear rendering of them in straightforward, non technical language.	Grâce à Admati et à ses collègues, nous avons un compte rendu clair dans un langage simple et non technique.
I have therefore made a lot of the language more straightforward and tried to simplify matters and make them crystal clear.	J'ai donc modifié le texte, pour une bonne part, vers plus de concision, je me suis efforcée de le simplifier et de le rendre parfaitement clair.
Pretty straightforward.	Pas trop trop compliqué.
Very straightforward.	C'est très simple.
Pretty straightforward.	Assez simple.
It's straightforward!	C'est fort!
A straightforward man	Un homme direct
That sounds straightforward.	Cela paraît simple.
It's very straightforward.	C'est très simple.
It's that straightforward.	C'est aussi simple que ça.
That's fairly straightforward.	C'est assez direct.
It wasn't straightforward.	Cela n'a pas été simple.
Pretty straightforward really.	Vraiment très simple.
It's pretty straightforward.	C'est très clair.
A Straightforward Boy	UN GARÇON HONNÊTE
5.5 In the Committee's view, straightforward technical solutions also exist for language issues, provided that a considerable amount of preliminary work is carried out.	5.5 Le Comité estime que des solutions techniques simples existent également pour les problèmes de langue, pour peu qu'un travail préliminaire considérable ait été effectué.
I'm going to ask you a straightforward question. l'd like a straightforward answer.	Bill, je vais te poser une question franche et j'aimerais avoir une réponse franche.
Tom is very straightforward.	Tom est très direct.
Tom is quite straightforward.	Tom est très franc.
The math is straightforward.	L équation est pour le moins simple.
The reasoning is straightforward.	Le raisonnement est simple.
fairly straightforward in concept	concept passablement simple
This is pretty straightforward.	C'est assez simple.
That's pretty straightforward parameterization.	C'est une paramétrisation assez simple.
It's pretty straightforward, right?	C'est tout ce qu'il y a de plus simple, non ?
But it's not that straightforward.	Mais ce n est pas si simple.
Well, this is pretty straightforward.	Eh bien, allons droit au but.
But it's not that straightforward.	Mais ce n'est pas si simple.
Now, these are pretty straightforward.	Ici, c'est plutôt facile,
Well, this is pretty straightforward.	C'est assez évident.
And this is pretty straightforward.	Et c'est assez évident.
So it's a straightforward machine.	C'est donc une machine sans fioritures.
Straightforward, fair trial, full investigation.	C'est évident un jugement équitable, une enquête approfondie.
It's simple, straightforward, and intuitive	C'est simple, simple et intuitif
It is all quite straightforward.	Tout cela est assez simple.
A Straightforward Boy THE END	UN GARÇON HONNÊTE FIN
I know that it is far from straightforward dealing with insurance companies, even if they speak your own language, when you are some very considerable distance away.	C'est le sens de l'amendement que j'ai déposé qui va aussi dans celui de l'amendement que nous avions voté à propos des établissements financiers et des banques dans le rapport Saridakis.
MarwaAyad was a little more straightforward	MarwaAyad est presque menaçante
In principle, the answer is straightforward.	La réponse apparaît en principe simple.
So, the problem becomes very straightforward.	Alors, le problème devient très élémentaire.
All living bodies are not straightforward.	Tout ce qui est vivant fonctionne comme ça.
And the answer is really straightforward	la réponse est assez directe
I don't believe in straightforward narratives.	Je ne crois pas aux récits très simples..
The application is actually reasonably straightforward.	L'application est en fait assez simple.

Afficher cette page en français