Translation of "stick to a schedule" to French language:

Dictionary English-French

Schedule - translation :

Programme

Stick - translation :

Bâton

Stick to a schedule - translation :

Tenir à un calendrier

Keywords : Planning Horaire Horaires Agenda Calendrier Bâton Coller Tenir Rester

Examples (External sources, not reviewed)

I think you should stick to your training schedule.	Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement.
I think you should stick to your training schedule.	Je pense que vous devriez vous en tenir à votre programme d'entraînement.
Every stick and 11 days ahead of schedule.	Et avec 11 jours d'avance.
Ladies and gentlemen, I must ask you to stick strictly to your speaking time, as we are dreadfully behind schedule!	Mes chers collègues, je dois vous prier de vous en tenir strictement au temps de parole, car nous avons déjà largement dépassé l' horaire !
A big stick, a baton stick.	Un gros bâton, une matraque.
To schedule a meeting	Pour planifier une réunion
With a stick.	Avec un bâton.
Stick around, stick around.	Attendez, attendez.
SCHEDULE A	TABLEAU A
Exporting kpresenter presentations to a Memory Stick	Exporter une présentation kpresenter vers une carte mémoire Sony
It's a good word. Stick to it.	C'est un bon mot, gardele.
You're a lawyer. Stick to the facts.	Vous êtes avocat.
I have a schedule to keep.	Il me faut m'en tenir à l'horaire.
We have a schedule to keep.	Nous avons un calendrier à tenir.
Everybody knows Hands in the air, it's a stick up, stick up	Maintenant tout le monde les mains en l'air, c'est un braquage
Montmorency, carrying a stick.	Montmorency, portant une baguette de bois.
There's a stick insect.	C'est un phasme. Bien.
You became a stick.	Vous êtes devenu un bâton.
It's a stick figure.	Un dessin en bâtons.
Stick around a while.	Attends un peu.
Stick to Games.	Essaye Games.
Stick to them.	Vous les occupez.
Stick to it.	Ne te Iaisse pas abattre.
Stick to it!	Maintenez le cap !
Stick to law.	Je continuerais le Droit.
stick to it.	Duchesse, cette histoire que vous avez racontée Elle est impeccable. Tenezvousy.
Stick to business!	Occupetoi de ton boulot, Joe.
Stick to it.	Continuez.
You can tether a fly to a little stick.	On peut attacher la mouche à un petit bâton.
Take a picture wit' me What the flick gon' do Baby, stick to me and I'm a stick on you	Bébé colle toi à moi et je me collerais à toi Si tu me choisis alors moi je te désignerais aussi
Annex Schedule A	2.2.3.
Annex Schedule A	Annexe Schéma B
Annex Schedule A	Annexe II Partie A
Annex Schedule A	Politique d'investissements.
Let's go! So stay on the ground, it's a stick up, stick up!	Donc restez à terre, c'est un braquage
Somebody's head's going to go on a stick.	Quelqu'un va se faire torpiller.
I think I'll stick to driving a truck.	C'est peu. Je préfère mon camion.
You have a difficult schedule to keep.	Vous avez un calendrier difficile à tenir.
Add a new item to the schedule	Ajouter une nouvelle plage
Use this to create a new schedule.	Utilisez ceci pour créer une nouvelle échéance.
In addition to the original Memory Stick, this family includes the Memory Stick PRO, a revision that allows greater maximum storage capacity and faster file transfer speeds Memory Stick Duo, a small form factor version of the Memory Stick (including the PRO Duo) and the even smaller Memory Stick Micro (M2).	Lors de la sortie de la PlayStation Portable, Sony a préconisé l'usage des Memory Stick PRO Duo , affichant un débit en lecture et en écriture supérieur et une capacité allant jusqu'à 64 Go (2013).
they stick a needle in.	Ils te plantent une seringue.
Hit it with a stick!	Frappe le avec un baton !
This is a stick insect.	Voici un phasme.
Stick a seven up there.	On met un 7 là haut.

Afficher cette page en français