Translation of "stick back together" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We must stick together. | On doit rester ensemble et s'entraider. |
| Let's all stick together. | Il faut qu'on reste ensemble. |
| We gotta stick together. | On est dans le même bain. |
| We'd better stick together. | On sera plus fort réunis. |
| We gotta stick together. | Serronsnous les coudes! |
| No, we stick together. | Maintenant on ne se quitte plus. |
| Further back still, and the energy was too great even for the quarks to stick together. | Toujours plus loin dans le temps, l'énergie était trop importante, même pour les quarks, pour qu'ils restent ensemble. |
| They stick together. They'll knife you in the back before you even know who they are. | Ils se regroupent, nous plantent le couteau dans le dos avant qu'on puisse savoir qui c'est. |
| We should all stick together. | Nous devrions tous rester rassemblés. |
| We need to stick together. | Nous devons rester unis. |
| You can stick it together. | Vous pouvez le coller. |
| You gals certainly stick together. | La solidarité féminine... |
| The Gestes always stick together. | Les Geste ne se séparent jamais. |
| We must stick together, or we will lose together. | Nous devons rester unis, sinon nous serons tous perdants. |
| I think we should stick together. | Je pense que nous devrions rester ensemble. |
| I think we should stick together. | Je pense que nous devrions rester solidaires. |
| The Cameron tribe must stick together. | Les Cameron doivent rester ensemble. |
| Suppose you boys will stick together. | Vous vous soutiendrez. |
| We got to stick together now. | Nous devons nous serrer les coudes. |
| The Gestes always stick together. Hmm. | Les Geste ne se séparent jamais. |
| Think back to our stick insects. | Souvenez vous de nos phasmes. |
| It's like putting two stick figures together. | C'est comme mettre 2 personnes ensemble. |
| Then you and me will stick together? | On va rester tous les deux ? |
| The dog can bring back a stick. | Le chien peut ramener un bâtonnet. |
| Stay back there and stick them up. | Bouges pas. |
| Real friends stick together through thick and thin. | Les vrais amis restent ensemble au travers des épreuves. |
| Stick together. That's what we've got to do. | Restons ensemble. |
| No, it's better if we all stick together. | Mieux vaut rester ensemble. |
| Because if atoms didn't stick together, then we'd all be essentially just a collection of atoms and this video wouldn't be being produced. So atoms stick together and they form molecules. You take a bunch of atoms together and they'll stick together. | Mais les atomes se lient, ou s'il on veut, il se collent ensemble. |
| You're right, you stick a knife upon my back. | Pour ça, oui, vous m'avez roulé. |
| Now turn it back into a walking stick again. | Qu'il redevienne bâton. |
| Make sure you stick together so no one gets lost. | Assurez vous de rester groupés pour que personne ne se perde. |
| So everybody's got to stick together against this district attorney. | Il faut se serrer les coudes contre ce procureur. |
| Hey. What about if just me and him, we stick together? | et si on restait ensemble, juste nous deux? |
| I'm afraid we'll have to stick it out together some way. | On va devoir faire face ensemble. |
| What did you do, stick some guy in the back? | T'as fait quoi? Planté un gars dans le dos? |
| Memory Stick PRO HG Duo On December 11, 2006, Sony, together with SanDisk, announced the Memory Stick PRO HG Duo. | Memory Stick de troisième génération, dénommée Memory Stick Pro HG Duo, nouvelle norme définie par Sony, les premiers modèles sont apparus en août 2007. |
| We're back together. | Nous sommes de nouveau ensemble. |
| He believes that once the people stick together, they will be successful. | Il croit que si la population demeure unie, elle obtiendra gain de cause. |
| Well, you told me to stick around till you came back. | Tu m'as dit de ne pas bouger jusqu'à ton retour. |
| I was thinking only about one thing, that we should all stick together. | Je ne pensais qu'à une chose, que nous devions tous rester ensemble. |
| Some of these tiny creatures stick together over an area of several leagues. | Quelques unes de ces bestioles adhèrent entre elles pendant l'espace de plusieurs lieues. |
| So those Ws there refer to the Ws, and how they stick together. | Donc ces W, là, font référence aux W et à la façon dont ils s'agglutinent ensemble. |
| Everything goes back together. | Et tout retourne ensemble. |
| We'll go back together. | On rentrera ensemble. |
Related searches : Stick Together - Back Together - We Stick Together - They Stick Together - Get Back Together - Getting Back Together - Pull Back Together - Back Together Again - Put Back Together - Come Back Together - Life Back Together
