Translation of "step by step process" to French language:

Dictionary English-French

Process - translation :

Step - translation :

Keywords : Processus Procédé Procédure Traiter Train étape Avance Marche Attention Prochaine

Examples (External sources, not reviewed)

VlSION guides us step by step through the process.	VISION nous aide pas à pas dans notre choix.
But Bandura has a step by step process that was super successful.	Mais Bandura avait un processus par étapes qui marchait super bien.
Like all processes, the Barcelona Process is being built step by step.	Comme tout processus, celui de Barcelone se construit pas à pas.
Step by Step	Pas à pas
STEP BY STEP INSTRUCTIONS	INSTRUCTIONS ETAPE PAR ETAPE
STEP BY STEP INSTRUCTIONS	INSTRUCTIONS ET APE PAR ETAPE
Next step in my process.	Prochaine étape de mon processus.
This recalibration of global responsibility will have to be a step by step process fostering dialogue and stability.	Ce rééquilibre des responsabilités mondiales devra être un processus progressif favorisant le dialogue et la stabilité.
A Step By Step Tutorial	Tutoriel pas à pas
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
We want to understand how the reasoning works step by step by step.	Nous voulons comprendre comment le raisonnement fonctionne étape par étape par étape.
Step by step, it does narrow.	Pas à pas, elle se réduit.
Let's take it step by step.	Allons y étape par étape.
You must advance step by step.	Vous devez avancer pas à pas.
All science progresses step by step.	Toute science progresse par petits pas.
On they went, step by step.	Ayrton fermait la marche.
Step by step, you go up!	Étape par étape, vous vous élevez!
Really, I go step by step.	Vraiment, je vais étape par étape.
(a) step by step type approval	a) la réception par type par étapes
(c) step by step type approval	réception par type par étapes
It is a four step process.	Comment la FED crée de l'argent à partir de rien ?
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
We want to experience, step by step.	Nous voulons expérimenter.
Step by step, he descends the stairs.	Marche à marche, il descend l'escalier.
A step by step approach was needed.	Il est nécessaire d'avancer pas à pas.
A step by step approach to implementation	Une mise en oeuvre par étapes
STEP BY STEP GUIDE TO USING ARIXTRA	GUIDE DETAILLE D UTILISATION D ARIXTRA
C) Reconstituting the solution, step by step	C) Reconstitution de la solution, étape par étape
There's step by step instructions on this.	Il y a des instructions pas à pas.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net	3e étape 3e étape 3e étape 3 étape e e 3e étape 3 étape e e
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	( 1 ) 3e étape fait référence à la ventilation géographique telle que détaillée au tableau 9 .
Step, step, step!	Gauche ! Gauche ! Gauche !
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape Net
With the International Monetary Fund we have worked up a programme of structural economic changes, including a step by step process.	Nous avons mis au point avec le Fonds monétaire international un programme de réformes structurelles de notre économie, dont un processus au pas à pas.
This process will continue Into 1998, and the information system is scheduled to become operational on a step by step basis.	Cette recherche se pour suivra en 1998. Le système d'information devrait, par conséquent, être opéra tionnel en tant que tel vers la fin de cette même année.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	( 1 ) 3e étape fait référence à la ventilation géographique telle que détaillée au tableau 9 .
(1) Step by step for women's self defense.	(1) Adoptez une posture vigilante.
I will accomplish my purpose step by step.	J'atteindrai mon but pas à pas.
A step by step approach should be taken.	Cette démarche devrait être progressive.
108 C) Reconstituting the solution, step by step	117 C) Reconstitution de la solution, étape par étape
4 A step by step approach to implementation	4 Une mise en oeuvre par étapes
We will go with you step by step.	Nous vous accompagnerons étape par étape.
Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities Step 3 Step 3 Step 3 Net	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape Engagements nets

Afficher cette page en français