Translation of "step response" to French language:

Dictionary English-French

Response - translation :

Réponse

Step - translation :

étape

Step response - translation :

Réponse à un échelon

Keywords : Réponse Réaction Intervention Réponses Aucune étape Avance Marche Attention Prochaine

Examples (External sources, not reviewed)

Step 1 Required Bessel filter response time tF	Étape 1 Temps de réponse requis pour le filtre de Bessel tF
Step 4 Filter response time of first iteration cycle	Étape 4 Temps de réponse du filtre lors du premier cycle d'itération
Step 5 Deviation between required and obtained filter response time of first iteration cycle	Étape 5 Écart entre le temps de réponse du filtre requis et obtenu lors du premier cycle d'itération
These commitments are a step in the right direction although they are still not a full response.	Ces engagements vont dans le bon sens, même s' ils ne représentent encore qu' une réponse partielle.
A filter may also be described as a difference equation, a collection of zeroes and poles or, if it is an FIR filter, an impulse response or step response.	La nature de cette réponse caractérise le filtre qui peut être à réponse impulsionnelle finie (RIF) ou infinie (RII).
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Oxfam America, with support from the Bill and Melinda Gates Foundation, organized a two step response to the crisis.	Oxfam Amérique, avec le soutien de la Fondation Bill and Melinda Gates, a mis en place une réponse en deux étapes à la crise.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Obama has, however, taken a major step by leading the way in developing a global response to uncontrolled nuclear proliferation.	Obama a néanmoins fait un pas décisif en prenant l initiative de développer une réponse mondiale à la prolifération nucléaire incontrôlée.
The entry into force of the Migrants Protocol is a critical step in building an effective response to the problem.	L'entrée en vigueur du Protocole relatif aux migrants constitue une étape décisive dans la mise en place d une riposte efficace.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net	3e étape 3e étape 3e étape 3 étape e e 3e étape 3 étape e e
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	( 1 ) 3e étape fait référence à la ventilation géographique telle que détaillée au tableau 9 .
Step, step, step!	Gauche ! Gauche ! Gauche !
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape Net
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	( 1 ) 3e étape fait référence à la ventilation géographique telle que détaillée au tableau 9 .
The exhaust flow step stimulus and the flowmeter response shall be recorded at a sample rate of at least 10 Hz.	L'impulsion de variation par paliers du débit de gaz d'échappement et la réponse du débitmètre sont enregistrés à une fréquence d'au moins 10 Hz.
The exhaust flow step stimulus and the flowmeter response shall be recorded at a sample rate of at least 10 Hz.	L impulsion de variation par paliers du débit de gaz d échappement et la réponse du débitmètre sont enregistrées à une fréquence d au moins 10 Hz.
The sculpted panels on these walls remain largely intact and show in step by step fashion how the ball game was played here, complete with ceremonies, sacrifice and the response of the gods.	Les panneaux sculptés sur ces murs restent largement intacts et montrent pas à pas de quelle manière on pratiquait ici le jeu de balle, avec des cérémonies, un sacrifice et la réponse des dieux.
Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities Step 3 Step 3 Step 3 Net	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape Engagements nets
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape 3e étape
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	3e étape 3e étape 3e étape
step after step after step.	qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier.
To allow for a proportionate response to instances of incorrect or insufficient application of Community law , a three step mechanism should apply .	Pour permettre une réaction proportionnée en cas d' application incorrecte ou insuffisante de la législation communautaire , un mécanisme en trois étapes devrait s' appliquer .
Capital account Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net assets	Compte de capital 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape Avoirs nets
Step 2 Step 3 Step 4	Étape 2 . Étape 3 .
Step 2 Step 3 Step 4	Préparation et soumission des offres des contreparties Étape 3 . Collecte des offres par l' Eurosystème Étape 4 .
Step 3 Step 3 Step 3 Net	3e étape 3e étape 3e étape Net
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Étape A. Étape B. Étape C. Plus ou moins.
( 18 ) To allow for a proportionate response to instances of incorrect or insufficient application of Community law , a three step mechanism should apply .	Pour permettre une réaction proportionnée en cas d' application incorrecte ou insuffisante de la législation communautaire , un mécanisme en trois étapes devrait s' appliquer .
This step was taken in response to Article 8 paragraph 4 of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.	Cette mesure fait suite au paragraphe 4 de l'article 8 de la Convention internationale sur la répression du financement du terrorisme.
Step by Step	Pas à pas
Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities	3e étape 3e étape 3e étape Engagements nets
Overall, the Commission' s proposals can be considered as a step in the right direction and they are a satisfactory response to local needs.	Globalement, on peut estimer que les propositions de la Commission vont dans le bon sens et répondent de manière satisfaisante aux besoins locaux.
Step 5 Step 6	Étape 5 . Étape 6 .
Step 5 Step 6	Adjudication et annonce des résultats a. Décision d' adjudication de la BCE b. Annonce du résultat de l' adjudication Étape 5 . Notification des résultats individuels de l' adjudication Étape 6 .
Step 3 Step 3	3e étape 3e étape
Step 4 . Step 5 .	Etape 5 .
Step 3 Step 3	Compte de capital 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape 3e étape Avoirs nets
STEP BY STEP INSTRUCTIONS	INSTRUCTIONS ETAPE PAR ETAPE
STEP BY STEP INSTRUCTIONS	INSTRUCTIONS ET APE PAR ETAPE
Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net assets Step 3 Step 3 Step 3	Compte des transactions courantes Biens Services Revenus Rémunération des salariés Revenus des investissements investissements directs investissements de portefeuille autres investissements Transferts courants 3e étape 3 étape e
This would be the most appropriate first step to take in response to what, as I said before, is an excellent and well researched report.	En ce qui concerne l'amendement n 8, qui traite des incitants fiscaux, l'expérience des systèmes na tionaux pratiqués en République fédérale et aux Pays Bas montre que l'adoption d'un tel système à la fois par l'industrie et par le public est si large que la norme préconisée devient, en pratique, obligatoire. gatoire.
By definition, the filter response time tF is the rise time of a filtered output signal between 10 and 90 on a step input signal.	Par définition, le temps de réponse du filtre tF est le temps de montée d'un signal de sortie filtré entre 10 et 90 par rapport à un signal d'entrée progressif.

Afficher cette page en français