Translation of "stay and play" to French language:
Dictionary English-French
Play - translation : Stay - translation : Stay and play - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Play your life, and stay tuned. | Jouez votre vie, et restez à l'écoute. |
| Stay here and play with the lions. | Restez ici et jouez avec les lions. |
| The places you play and where you stay, | Les places que tu joues et où tu restes |
| You stay and play with the kitty, huh? | Joue avec le minet. |
| Will you stay home and play with me? | Tu resteras à la maison pour jouer avec moi ? |
| Institution of the play of stay | Institution du lieu de séjour |
| Daddy, won't you stay and play with me a little while? | Tu ne veux pas jouer avec moi? |
| Sang Hoon, stay for dinner and play a bit more with Hyung In. | Sang Hoon, reste pour le dîner et pour jouer un peu plus avec Hyung In. |
| Why can't we stay around and play with Waldo and Irene for a little while? | Restons plutôt jouer quelque temps avec Waldo et Irene. |
| Tell you what you do, you stay here and play with Jonah a little while. | Écoute... Reste jouer ici avec Jonah. |
| Listen, Pee Wee, why don't you stay here... and play mumbletypeg with your new knife? | Dis, Pee Wee, et si tu restais ici, à jouer avec ton nouveau couteau? |
| My sister and I were allowed to eat candy, stay up late and play dress up for the neighborhood. | Ma sœur et moi étions autorisés à manger des bonbons, à aller nous coucher tard et à nous déguiser pour aller dans le voisinage. |
| I suppose you'd like to stay here and play Leonard so you can save Lady Alyce again, huh? | Vous voudriez rester et jouer les Léonard pour revoir Lady Alyce. |
| Taxes on inflows can play a similar role, as can minimum stay periods for capital inflows. | La taxation des entrées de capitaux peut jouer un rôle similaire, de même qu une durée minimum d immobilisation des influx de capitaux. |
| I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. | Voici le son d'un appel de contact utilisé par les baleines franches pour rester en contact. |
| Member States also have a central role to play in ensuring that the Organization's mandates stay current. | Les États Membres aussi ont un rôle essentiel à jouer pour garantir que les missions confiées à l'Organisation demeurent d'actualité. |
| Throughout his career, he was known to play all sides, at times threatening his resignation, only to stay on or accusing enemies of assassination plots, only to stay alive. | Tout au long de sa carrière, il fut connu pour jouer dans tous les camps, parfois en menaçant de démissionner, pour mieux rester en place, en accusant ses ennemis de complots d'assassinat, pour mieux rester en vie. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Restez forts tant que possible, restez unis et peut être . |
| Oh, stay, stay! | Oh! reste! reste! |
| Stay, Tybalt, stay. | Arrête, Tybalt, arrête. |
| Play, and play loud! | Jouez, et jouez fort ! |
| Fourth and nineteen, folks, they've gotta have a play as time's ticking away because they've got to stay in this ball game, they've got to win. | Quatrième et dix neuf, les gars, ils doivent marquer alors que le temps file, parce qu'ils doivent rester en jeu, ils doivent gagner. |
| We must stay close to the people, move at their speed and stay orderly to stay productive. | Il faut à la fois rester proche des peuples, marcher à leur pas et rester ordonnés pour rester productifs. |
| Stay hungry, stay foolish . | Continuez d'avoir soif, continuez d être fou . |
| Stay back! Stay back! | Mary, recule ! |
| Stay down. Stay down! | A terre. à terre! |
| And stay out. | Et ne revenez pas. |
| and stay off! | c'est fini ! |
| Stay and help. | Reste et aidenous. |
| Returning to London, he accepted the role of Lieutenant Trotter in the WhaIedirected hit play Journey's End, and then again came to America, this time to stay. | De retour à Londres, il accepta le rôle du lieutenant Trotter dans la pièce à succès de Whale, Journey's End, puis il retourna en Amérique pour de bon. |
| Robert Kory, Cohen's manager, elaborates Leonard decided that if he was going to play in Israel, he wanted the money to stay here. | Robert Kory, le producteur de Léonard Cohen, explique Léonard a décidé que s'il donnait un concert en Israël, il voulait que l'argent reste là bas. |
| jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy. | jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy. (restez affamés, restez fous, célèbre phrase de Steve Jobs) |
| Stay up, Helen! Stay up! | Tiens bon, Helen! |
| I can't stay. No, stay. | Je ne peux pas rester. |
| If I can't stay here, I'll stay where I can stay. | Si ce n'est pas ici, ce sera ailleurs. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | rais de voyage et de séjour du personnel |
| Stay, stay, I will go myself. | Non, restez ! restez ! |
| Anyone who wants to stay, stay! | Toi, tu descends. Laisse moi rester! |
| You stay, you do not stay. | Vous restez, vous ne restez pas. |
| Try and stay still. | Essaie de ne pas bouger. |
| And remember, stay undercover. | Restez caché! |
| And let me stay | Et je pourrai rester, chérie |
| Stay here and work. | Reste ici et travaille. |
| You could stay and... | Tu pourrais rester et... |
| And here to stay | Et elle n'est pas prête de disparaître |
Related searches : Record And Play - Play And Win - Rest And Play - Place And Play - Work And Play - Play And Pause - Come And Play - Live And Play - Pay And Play - Travel And Stay - Come And Stay - Arrival And Stay - And Stay Tuned - Flight And Stay
