Translation of "statement of conformity" to French language:

Dictionary English-French

Conformity - translation :

Conformité

Statement - translation :

Déclaration

Statement of conformity - translation :

Déclaration de conformité

Keywords : Déclaration Déposition Communiqué Témoignage Rapport

Examples (External sources, not reviewed)

a statement of conformity and a reference to this Regulation.	une déclaration de conformité et une référence au présent règlement.
a statement of conformity and a reference to this Schedule.	Dans tous les cas, l'autorité compétente doit prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la continuité des activités déjà entreprises par le service technique.
a statement of conformity and a reference to this Schedule.	L'autorité compétente doit veiller à ce que le caractère confidentiel des données figurant dans les registres soit respecté.
a statement of the applicant's conformity with the requirements defined in point (1)	contiennent une déclaration selon laquelle le candidat satisfait aux exigences définies au point 1
a statement of the conformity of the recipient with the criteria referred to in paragraph 2	une déclaration concernant la conformité du bénéficiaire par rapport aux critères énoncés au paragraphe 2,
(e) a statement that the lift is in conformity with all the relevant Union harmonisation legislation	e) une déclaration indiquant que l ascenseur est conforme à l ensemble de la législation d harmonisation de l Union
Any appropriate means (the manufacturer s statement of conformity, or certification by a third party) may be used to demonstrate this.	Cette démonstration peut être apportée par tout moyen approprié (déclaration de conformité du fabricant ou certification par tierce partie).
(g) a statement that the safety component for lifts is in conformity with all the relevant Union harmonisation legislation	g) une déclaration indiquant que le composant de sécurité pour ascenseurs est conforme à l ensemble de la législation d harmonisation de l Union
Although the certificate of conformity and or the approval mark is undeniably a statement of conformity, it is the regular checks organised in the manufacturing premises which nonetheless remain the decisive factor guaranteeing confidence in the system.	Bien que le certificat de conformité et ou la marque de réception constituent indéniablement une attestation de la conformité, ce sont les contrôles réguliers organisés dans les ateliers de construction qui restent néanmoins le facteur déterminant pour assurer la confiance dans le système.
It shall contain a statement that the batch processing and packaging records were reviewed and found in conformity with GMP.	Il doit comporter une déclaration selon laquelle les documents relatifs au traitement et au conditionnement du lot ont été examinés et jugés conformes aux BPF.
Conformity of production	Conformité de la production
Conformity of production 44	Conformité de production 47
Conformity of production 21	Conformité de la production 22
Conformity of production 20	Sanctions pour non conformité de la production 20
Conformity of production 37	Arrêt définitif de la production 37
Conformity of production 11	Essai de résistance à la chaleur 11
Conformity of production 13	Conformité de la production 13
4.10 Certificate of conformity.	4.10 Certificat de conformité.
issuing Certificates of Conformity.	délivrance des certificats de conformité.
Conformity of production procedures	Évaluation initiale
Conformity of production procedures	Elles englobent de façon indissociable l'évaluation des systèmes de gestion de la qualité, ou évaluation initiale (voir ci après), ainsi que la vérification de l'objet de l'homologation et les contrôles portant sur les produits, ou dispositions relatives à la conformité des produits .
EC declaration of conformity	Déclaration ce de conformité
Attestation of conformity systems	Systèmes d attestation de conformité
third party conformity assessment body means a conformity assessment body that performs third party conformity assessments.	Réserve I C 26
The Swiss Confederation shall accept conformity assessment results of EU recognised conformity assessment bodies assessing conformity in accordance with the requirements of the Construction Products Regulation.	La Confédération suisse accepte les résultats d'évaluation de la conformité des organismes d'évaluation de la conformité reconnus de l'Union européenne qui évaluent la conformité conformément aux exigences du règlement sur les produits de construction.
Conformity of production procedures 12	Arrêt définitif de la production 11
Applicability of conformity assessment procedures	Applicabilité des procédures d évaluation de la conformité
Surveillance of Conformity Assessment Bodies	À cet égard, elles exercent ou font exercer, selon le cas, une surveillance permanente de leurs organismes d'évaluation de la conformité et ou laboratoires agréés en procédant régulièrement à des audits ou à des évaluations.
Recognition of conformity assessment bodies	Réserve I PT 1
Accreditation of conformity assessment bodies	Réserve I PT 5
Designation of conformity assessment bodies	CPC 24 (autre que 244), 62112, 62226, 63107, 643, 88411
Withdrawals of conformity assessment bodies	un citoyen canadien résidant habituellement au Canada
Coordination of conformity assessment bodies	Une partie peut soumettre la question au Comité institué par l'article 10 du présent accord, conformément au paragraphe 8.
Coordination of conformity assessment bodies	Assistance mutuelle des autorités de surveillance du marché
Attestation of conformity system(s)	Systèmes d'attestation de conformité
Marking and declaration of conformity	Marquage et déclaration de conformité
Schematic of production conformity testing	Schéma des essais de conformité de la production
(h) repair means, in the event of lack of conformity, bringing goods into conformity with the contract	(h) réparation en cas de défaut de conformité, la mise en conformité des biens par rapport au contrat
Conformity assessment	de faciliter la mise en œuvre de l'Accord SPS.
PRODUCTION CONFORMITY	CONFORMITÉ DE LA PRODUCTION
non conformity	non conforme
has used a conformity mark, a declaration of conformity, or a conformity certificate without authorisation or deceptively, has placed on the market or distributed specified products without a declaration of conformity, conformity certificate or without marking specified products with conformity mark, or has placed a product on the market unlawfully, has failed to comply with the terms of a protective measure.	a) A utilisé une marque de conformité, une déclaration de conformité ou un certificat de conformité sans autorisation ou frauduleusement
A copy of the EU declaration of conformity or a simplified EU declaration of conformity shall accompany every PPE.	Une copie de la déclaration UE de conformité ou une déclaration UE de conformité simplifiée accompagne chaque EPI.
Conformity of production and routine tests	Conformité de la production et essais de routine
Enforcement of type approval and conformity	QUESTIONS DIVERSES 78 87

Afficher cette page en français