Translation of "started out well" to French language:


  Dictionary English-French

Started - translation : Started out well - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, they've started.
Eh bien, ils ont commencé.
They started very well.
Ils ont démarré très bien.
Well, let's get started.
Génial! Eh bien, c'est parti!
Well, it started it.
C'est parti.
We started playing. Well...
On a commencé à jouer.
Well, he started it.
C'est vrai.
Well, Iet's get started.
Bien, au travail.
The party started well.
La fête s'annonçait bien...
The day started very well.
La journée commençait très bien.
Well, I've only just started.
Je viens de commencer.
Well, I can't get started.
Je n'arrive pas à m'y mettre.
And he started out,
Et il se lança,
They started very well. They used the aid well.
Ils ont démarré très bien. Ils ont bien utilisé l'aide.
But I started to do some research, and I thought, Well, how much money is actually out there?
Mais j'ai fait quelques recherches, et j'ai pensé Voyons, combien d'argent existe t il ?
The day started off very well.
La journée démarrait très bien.
Well, my dear, you started this.
C'est toi qui as commencé.
The stories started pouring out.
Elle a fini par nous raconter son histoire.
We started hanging out together.
Nous avons commencé à traîner dehors ensemble.
And they started settling out.
Et elles ont commencé à négocier.
Everything seemed to have started well enough.
Tout semblait avoir suffisamment bien commencé.
Well let's get started with our derivatives.
Eh bien, commençons avec nos dérivées
Well. I got what I started for.
J'ai obtenu ce que je voulais.
Well, Mr. Haverstock, you'd better get started.
Mettezvous au travail, M. Haverstock.
I started going out on cases.
J'ai commencé à m'occuper de quelques dossiers.
I freaked out and started screaming.
J'ai flippé et me suis mis à crier.
I've started going out with Tom.
J'ai commencé à sortir avec Tom.
Come out, they've started burning already.
Venez! Le feu a déjà été lancé.
And we started a studio. Well, Tibor really started the studio, called M Co.
Et on a lancé un studio en fait, c'est Tibor qui à commencé un studio, appelé M Company.
Well, I started making comics, but I also started trying to understand them, almost immediately.
J'ai commencé à dessiner des comics mais j'ai aussi commencé à essayer de les comprendre presque tout de suite.
And we started a studio. Well, Tibor really started the studio, called M amp Co.
Et on a lancé un studio en fait, c'est Tibor qui à commencé un studio, appelé M amp Company.
We started out with model airplane paint and then we found these wonderful little Japanese markers, and they work really well.
On a commencé avec de la peinture de modélisme et on a trouvé ces merveilleux marqueurs japonais, et ils marchent vraiment bien.
How do I know a good certificate from a bad certificate? Well, it turns out. You gotta get it started somehow.
Ainsi il est techniquement possible de casser le mécanisme de sécurité... ... qui protège votre carte de crédit tandis que vos données voyagent à travers Internet.
I started asking my questions, Well, why me?
J'ai commencé à me poser des questions Au fait, pourquoi moi ?
well, I started to sing my song and
J'ai commencé à chanter ma chanson...
Well, that's when we started on our cruise!
C'était le début de notre croisière !
The snow has started to thaw out.
La neige a commencé à fondre.
It started out as your father's cafe.
C'était le café de ton père, au début.
This is where the Commission started out.
C'est par là qu'a commencé la Commission.
Well, it started back in the late 1800s when people started settling in places like Montana.
Et bien, tout a commencé à la fin des années 1800 quand les gens ont commencé à s'installer dans des endroits comme le Montana.
Before they even took the course, some readers started out as super slow, and some readers started out as super fast.
Avant de démarrer le cours, certains lecteurs étaient super lents, alors que d'autres partaient d'un niveau super rapide.
Well, we're really getting started with the project now!
nous allons vraiment commencer le projet à partir de maintenant!
You've got her started again. Well, good night, kid.
Elle recommence Bonne nuit, ma fille
Well, it's always rather hard, you know, getting started.
C'est toujours difficile, de commencer.
Well how did you get started in your career?
Eh bien... comment avezvous commencé votre carrière?
This project started out as two separate proposals.
Ce projet est né de deux propositions séparées.

 

Related searches : Started Well - Started Out - Started Very Well - Started Off Well - Well Out - He Started Out - Started Out With - We Started Out - I Started Out - Start Out Well - Well Turned Out - Well Spaced Out