Translation of "standard toolbar" to French language:
Dictionary English-French
Standard - translation : Standard toolbar - translation : Toolbar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Standard Toolbar layout | Organisation standard des barres d' outils |
| Opens the standard kde toolbar configuration dialog to customize the kbounce toolbar. | Ouvre une boîte de dialogue standard de configuration des barres d'outils de kde , pour personnaliser la barre d'outils de kbounce . |
| Display the standard kde Toolbar Configuration Dialog. | Affiche la boîte de dialogue standard de configuration de la barre d'outils de kde . |
| Display the standard kde toolbar configuration dialog. | Affiche une boîte de dialogue de configuration kde standard. |
| Displays a standard kde toolbar configuration dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue de configuration de la barre d'outils kde standard où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outils. |
| Brings up the standard kde toolbar configuration dialog to customize the konquest toolbar icons. | Affiche une boîte de configuration de barre d'outils standard kde pour personnaliser l'icône de la barre d'outils konquest . |
| Displays a standard kde toolbar configuration dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue standard de configuration de la barre d'outils de kde où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outils. |
| Displays a kde standard dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue standard de kde où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outil. |
| Displays a kde standard dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue standard de kde où vous pouvez configurer les icônes des barres d'outils. |
| Displays a kde standard dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue standard de kde où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outils. |
| Displays a standard kde dialog where you can configure the toolbar icons. | Affichage de la fenêtre de configuration où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outils. |
| Displays a kde standard dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue standard kde où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outils. |
| Displays a standard kde dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue kde standard où vous pouvez configurer les icônes de la barre d'outils. |
| Displays a kde standard dialog where you can configure the toolbar icons. | Affiche une boîte de dialogue standard de kde où il vous est possible de configurer les icônes de la barre d'outils. |
| The menu offers all standard entries, including shortcut and toolbar configuration and page layout for printing. | Le menu offre toutes les entrées standard, y compris la configuration des raccourcis et la page de mise en page pour l'impression. |
| This is an instant apply dialog the changes you make take effect immediately, as shown in the Preview toolbar. Below the Preview toolbar you'll find a button that restores the standard layout for that toolbar. Note that the standard layout is the one that you see before the toolbar has been customized. If you use this option, all current and past changes will be undone. | Cette boîte de dialogue est à application immédiate les changements que vous y effectuez sont pris en compte immédiatement, comme affiché sur la barre d'aperçu. Sous la barre d'aperçu, vous trouvez un bouton qui restaure l'agencement par défaut. Notez que la disposition par défaut est celle qui apparaît avant que la barre ne soit modifiée. Si vous utilisez cette option, toutes les modifications en cours et passées seront annulées. |
| Toolbar partman 's tool bar is a kde 4 standard tool bar. It can be fully customized for details see. | Barre d'outils 160 la barre d'outils du partman est une barre d'outils kde 160 4 standard. Elle peut être entièrement personnalisée. Pour plus de détails, consultez. |
| Configure Toolbars... is also a standard kde menu item that allows you to add or suppress items from the toolbar. | Configurer les barres d'outils.. est aussi un réglage kde standard qui vous permet d'ajouter ou supprimer des éléments dans la barre d'outils. |
| Displays the standard kde Configure Toolbars dialog. This allows one to choose which actions are shown on the killbots toolbar. | Affiche la boîte de dialogue standard de kde pour configurer les barres d'outils. Ceci permet de choisir quelles actions sont affichées sur la barre d'outils de killbots . |
| To add a new toolbar, press Add a New Toolbar in the toolbar editor. | Pour ajouter une nouvelle barre d'outils, cliquez sur Ajouter une nouvelle barre d'outils dans l'éditeur de barre d'outils. |
| To remove items from the toolbar, drag them from the toolbar to the toolbar editor. | Pour enlever des éléments de la barre d'outils, faites les glisser de la barre d'outils vers l'éditeur de barre d'outils. |
| Clear Location Toolbar button Clears the Location Toolbar | Bouton d'effacement de l'emplacement de la barre d'outils 160 efface la barre d'emplacement. |
| Several buttons for fast operations are available Main Toolbar, Actions Toolbar, Panel Toolbar, Location Toolbar, Media, Folder history, Bookmarks, Tab, Commandline, Function keys. | De nombreux boutons pour les opérations rapides sont disponibles 160 Barre principale, Barre d'actions, Barre des panneaux, Barre d'emplacement, Média, Dossier d'historique, Signets, Onglet, Ligne de commande, Touches FN. |
| Toolbar | Barre d'outils |
| Toolbar | Barre d'outils |
| ToolBar | ToolBar |
| Toolbar | Barre d'outils 160 |
| Toolbar | Barre d' outil |
| toolBar | Barre d' outils |
| Toolbar | Barre d' outils |
| To add new items to the toolbar, drag them from the toolbar editor to the toolbar. | Pour ajouter de nouveaux éléments à la barre d'outils, faites les glisser de l'éditeur de barre d'outils vers la barre d'outils elle même. |
| To add new items to the toolbar, drag them from the toolbar editor to the toolbar. | Pour ajouter de nouveaux éléments à la barre d'outils, faites les glisser de l'éditeur de barre d'outils vers la barre d'outils. |
| drag them from the toolbar editor to the toolbar. | faites les glisser de l'éditeur de la barre d'outils vers la barre d'outils. |
| drag them from the toolbar to the toolbar editor. | faites les glisser de la barre d'outils vers l'éditeur de la barre d'outils. |
| Main Toolbar, Actions Toolbar for user actions and bookmarks. | Barre principale 160 barre d'outils d'actions pour les actions utilisateurs et les signets. |
| You can remove items from the toolbar by dragging them from the toolbar to the toolbar editor. | Vous pouvez supprimer des éléments de la barre d'outils en les faisant glisser de la barre d'outils vers l'éditeur de barre d'outils. |
| Show toolbar If checked, Main Toolbar is visible after startup. | Afficher la barre d'outils 160 si cochée, la barre principale est visible après le démarrage. |
| Panel Toolbar visible If checked, krusader displays the Panel Toolbar. | Afficher la barre d'outils pour le panneau 160 si cochée, krusader affiche la barre d'outils du panneau. |
| Hides and shows the Main Toolbar and the Search Toolbar. | Configuration Afficher la barre d' outils |
| Search Toolbar | Cible de la recherche |
| Show toolbar | Afficher la barre d'outils |
| Toolbar options | Options de la barre d'outils |
| Current toolbar | Barre d'outils actuelle |
| Menu Toolbar | Menu et barre d'outils |
| Show Toolbar | Afficher la barre d'outils |
Related searches : Main Toolbar - Outlook Toolbar - Ribbon Toolbar - Side Toolbar - Search Toolbar - Formatting Toolbar - Edit Toolbar - Floating Toolbar - Application Toolbar - Toolbar Icon - Navigation Toolbar - Toolbar Button - Toolbar Shortcuts
