Translation of "sprout inhibition" to French language:

Dictionary English-French

Inhibition - translation :

Inhibition

Sprout - translation :

Germer

Sprout inhibition - translation :

Inhibition sprout

Keywords : Bruxelles Choux Germer Pousses Chou

Examples (External sources, not reviewed)

Professor Sprout	Saisissez votre Mandragore
Kiss me, untill the morning sprout.	Embrasse moi, jusqu'à l'aube.
Kiss me, until the morning sprout.	Embrasse moi jusqu'à l'aube.
And he will still sprout a little bit.	Et il poussera encore un peu Hello !
The war'll be over before your dandelions sprout.	Beh ! La guerre sera finie... Et tes pissenlits n'auront même pas encore montré le bout de leur nez, va.
(UGT1A1 inhibition)	(Inhibition de l'UGT1A1) raltégravir ASC 24
Factor VIII inhibition	Inhibition du facteur VIII
nitrification inhibition test	essai d inhibition de la nitrification
The ECB s Lethal Inhibition	L hésitation fatale de la BCE
To start growing, it needs to emerge or sprout from inside this shell.	Pour commencer à pousser, elle doit émerger ou germer de l'intérieur de cette coquille.
On the Third Day , God creates the Earth and makes it sprout plants.	Le troisième jour, Dieu crée la terre et fait pousser les plantes.
This could occur by inhibition of synaptosomal uptake of GABA and or inhibition of GABA transaminase.	Ce phénomène semble dû à l inhibition du captage du GABA dans les synaptosomes et ou à celle de la GABA transaminase.
Animal studies have shown inhibition of lactation as expected from the inhibition of action of oxytocin.	Les études animales ont montré une inhibition de l'allaitement comme on s'y attendait du fait de l'inhibition de l'action de l'oxytocine.
Their densely planted basil and arugula leaves sprout from growing medium in barcoded trays.	Ils ont densément planté des pousses de feuilles de basilic et de roquette dans un milieu de culture à l'intérieur de bacs à barre codes.
Without any doubt we pray that new life will sprout up from that spot.	Nous prions avec conviction pour qu'une nouvelle vie jaillisse de cet endroit.
At 8 00, young legal sprout... have date for lecture on Old Roman law.	Á 20 h, jeune poussé légale avoir rendezvous avec vieille loi romaine.
Sometimes quickest way to brain of young sprout is by impression on other end.	Parfois le chemin le plus court vers cerveau passe par l'autre bout.
Activated sludge respiration inhibition testing	Essai d'inhibition de la respiration sur boues activées
the Haemagglutination Inhibition Test (HI)	le test d inhibition d hémagglutination (HI)
The selective inhibition in animals with pegaptanib proved as effective at suppressing pathological neovascularisation as pan VEGF inhibition, however pegaptanib spared the normal vasculature whereas pan VEGF inhibition did not.	Chez l animal, l inhibition sélective par le pegaptanib s est révélée aussi efficace pour supprimer la néovascularisation pathologique que l inhibition totale du VEGF, mais le pegaptanib a épargné le système vasculaire normal, contrairement à l inhibition totale du VEGF.
Sproutingforth, blogging on Urban Sprout, adds that the lack of funding is a major issue.	Sproutingforth, sur le blog Urban Sprout, ajoute que le manque de fonds reste le problème principal.
You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass.	Tu les emportes, semblables à un songe, Qui, le matin, passe comme l herbe
Populus Tremuloides Extract is an extract of the sprout of the aspen, Populus tremuloides, Salicaceae	Populus Tremuloides Extract est un extrait des pousses du tremble, Populus tremuloides, Salicacées
Darunavir ritonavir increases the plasma concentrations of clarithromycin as a result of CYP3A4 inhibition and possible Pgp inhibition.	L association darunavir ritonavir augmente les concentrations plasmatiques de clarithromycine du fait de l inhibition du CYP3A4 et de l inhibition possible de la Pgp.
Direct inhibition of tumour cell proliferation	Inhibition directe de la prolifération des cellules tumorales
Antineoplastic effect inhibition of topoisomerase II.	Effet anticancéreux inhibition de la topo isomérase II.
AUC 21 Cmin 17 (CYP3A4 inhibition)	(inhibition du CYP3A4)
AUC 21 Cmin 17 (CYP3A4 inhibition)	AUC 21 Cmin 17 (inhibition du CYP3A4)
7 Darunavir ritonavir increases the plasma concentrations of clarithromycin as a result of CYP3A4 inhibition and possible Pgp inhibition.	L association darunavir ritonavir augmente les concentrations plasmatiques de clarithromycine du fait de l inhibition du CYP3A4 et de l inhibition possible de la Pgp.
Across clinical pharmacology studies, lumiracoxib produced dose dependent inhibition of COX 2 in plasma without inhibition of COX 1.	Au cours des études de pharmacologie clinique, le lumiracoxib a entraîné une inhibition dose dépendante de la COX 2 plasmatique, sans inhibition de la COX 1.
Therefore, clinical doses are predicted to produce low level inhibition of COX 1 and high level inhibition of COX 2.	Ainsi, les doses cliniques doivent entraîner un faible degré d inhibition de la COX 1 et un haut degré d inhibition de la COX 2.
The P450 enzymes tested for inhibition were	Les enzymes P450 testées pour l inhibition étaient les suivantes
The mechanism of interaction is CYP3A4 inhibition.	Le mécanisme de cette interaction consiste en une inhibition du CYP3A4.
Meloxicam acts by inhibition of prostaglandin synthesis.	Le méloxicam agit par inhibition de la synthèse des prostaglandines.
test on the inhibition of methanogenic bacteria	essai d inhibition de bactéries méthanogènes
Glycine Soja Sprout Extract is an extract of the young shoots of the soybean, Glycine soja, Leguminosae	Glycine Soja Sprout Extract est un extrait des jeunes pousses du soja, Glycine soja, Légumineuses
Triticum Vulgare Sprout Extract is an extract of the young shoots of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae	Triticum Vulgare Sprout Extract est un extrait des jeunes pousses du blé, Triticum vulgare, Graminées
Rosiglitazone showed moderate inhibition of CYP2C8 (IC50 18 µM) and low inhibition of CYP2C9 (IC50 50 µM) in vitro (see section 4.5).	La rosiglitazone entraîne in vitro une inhibition modérée du CYP2C8 (IC50 18 μ M) et une faible inhibition du CYP2C9 (IC50 50 μ M).
Rosiglitazone showed moderate inhibition of CYP2C8 (IC50 18 µM) and low inhibition of CYP2C9 (IC50 50 µM) in vitro (see section 4.5).	La rosiglitazone entraîne in vitro une inhibition modérée du CYP2C8 (IC50 18 μ M) et une faible inhibition du CYP2C9 (IC50 50 μ M) (voir rubrique 4.5).
COMT inhibition in red blood cells closely follows the plasma concentrations of entacapone, thus clearly indicating the reversible nature of COMT inhibition.	L inhibition de la COMT dans les hématies est proportionnelle à la concentration plasmatique de l entacapone indiquant clairement que l inhibition de la COMT est réversible.
Prasugrel mediated inhibition of platelet aggregation was also	La pharmacocinétique du prasugrel et son inhibition de l'agrégation plaquettaire sont similaires chez les patients avec une insuffisance rénale modérée (DFG 30 50 ml min 1,73 m2) et chez les sujets sains.
Prasugrel mediated inhibition of platelet aggregation was also	La pharmacocinétique du prasugrel et son inhibition de l'agrégation plaquettaire sont similaires chez les patients avec une insuffisance rénale modérée (DFG 30 50 ml min 1,73 m2) et chez les sujets sains.
MedDRA Preferred Term Factor VIII inhibition Dysgeusia Nausea	Terme préféré dans la terminologie MedDRA Inhibition du facteur VIII
Inhibition of Pgp may be a likely explanation.	L inhibition de la glycoprotéine P (Pgp) en est une possible explication.
Cidofovir Inhibition of Virus Multiplication in Cell Culture	Inhibition par le cidofovir de la multiplication des virus en culture cellulaire

Afficher cette page en français