Translation of "spreading force" to French language:

Dictionary English-French

Force - translation :

Obliger

Spreading - translation :

Diffusion

Spreading force - translation :

Force d'écartement

Keywords : Forcer Forces Force Champ Armée Répand Propage Répandent étend Propagation

Examples (External sources, not reviewed)

And I was actually a potent force in spreading ideas across borders,	J'étais en fait une force puissante pour propager des idées à travers les frontières.
By the spreading winds spreading.	Et qui dispersent largement dans toutes les directions .
We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions.	Nous pouvons inclure la force forte en séparant les deux directions de sa charge et en représentant les charges des particules de cette force par des quarks le long de ces directions.
Spreading rumors	Les rumeurs se répandent
Panic is spreading.	La panique se répand.
Spreading the word	Faire circuler le message
Spreading happy energy	Diffuser de l'énergie positive
With spreading branches.	Aux branches touffues.
With spreading branches	Aux branches touffues.
Of spreading branches.	Aux branches touffues.
And spreading shade,	dans une ombre étendue
Having spreading branches.	Aux branches touffues.
and spreading shade	dans une ombre étendue
Ideas worth spreading.	Des idées qui valent la peine d'être diffusées .
It's spreading virally.	Elle se répand de façon virale.
Terrorist efforts by the insurgency, as well as spreading death, heartache and misery, will only delay the completion of the Multinational Force mandate.	Les actes terroristes des insurgés qui répandent la mort, le malheur et la misère, ne feront que repousser à plus tard l'achèvement du mandat de la force multinationale.
They are spreading mayhem.	Ils répandent le chaos.
An idea is spreading.	Une idée se propage.
The initiative is spreading.	L'initiative fait tache d'huile.
Stop spreading these lies!	Cessez de répandre ces mensonges !
The fire is spreading.	Le feu s'étend.
The fire is spreading.	L'incendie s'étend.
By the spreaders spreading.	Par les vents qui éparpillent!
2.2 Spreading the Information	2.2 Diffusion de l'information
This is spreading everywhere.	Ça se développe partout.
5.6 Spreading good practice	5.6 Diffusion des bonnes pratiques
Violence is spreading there.	Où trouve t on la même chose sur ce continent?
The fire is spreading.	L'incendie se propage.
Looks like it's spreading.	Il se répand.
To many Arabs across the region, American reliance on overwhelming military force to achieve its stated goal of spreading democracy is an inherent contradiction.	Pour beaucoup d'Arabes de la région, la confiance des Etats Unis envers leur force militaire écrasante pour atteindre leur objectif déclaré de propagation de la démocratie constitue en elle même une contradiction.
SMS bomb threats are spreading.	Les alertes à la bombe par SMS se multiplient.
spreading in them much corruption?	et y avaient commis beaucoup de désordre.
and the rain spreading winds,	Et qui dispersent largement dans toutes les directions .
The word is spreading huh.	Le mot se répand hein.
Kill them for spreading lies.	Tuez ces calomniateurs !
Chronology of a disease spreading quickly	Chronologie d'une maladie qui se propage de manière vertigineuse
Armed opposition is spreading, albeit slowly.	L opposition armée progresse, bien que lentement.
This is an idea worth spreading.	C'est une idée qui mérite d'être diffusée.
Intelligent crows are spreading in cities	Les corneilles intelligentes se propagent dans des villes
The earth and its spreading out,	Et par la terre et Celui qui l'a étendue!
No thrones No preachers spreading fantasies	Ni trônes, Ni pasteurs propageant des fantaisies
Intermittent spreading is possible as well.	Une excrétion intermittente est également possible.
Think, temes spreading because they must.	Pensez que les tèmes se répandent parce qu'ils le doivent.
This is malaria spreading across Madagascar.	Voilà la propagation du paludisme à travers Madagascar.
Just by viraly spreading the idea ?	Oui, mais comment ? Par un combat viral, juste ?

Afficher cette page en français