Translation of "sprained his ankle" to French language:

Dictionary English-French

Ankle - translation :

Sprained his ankle - translation :

Keywords : Cheville Foulé Entorse Foulée Tordu Cheville Foulé Entorse Poignet Foulée

Examples (External sources, not reviewed)

He sprained his ankle.	Il s'est foulé la cheville.
I almost sprained my ankle.	Je me suis presque foulé la cheville.
Oh that he had sprained his ankle in the first dance!	Que ne s est il tordu le pied a la premiere danse !
No one has died of a sprained ankle.	Jamais personne n'est mort d'une cheville foulée.
No one has ever died from a sprained ankle.	Personne n'est encore mort d'une cheville fracturée.
He sprained his ankle trying to jump off this wall. What a fool he is!	Il s'est foulé la cheville en voulant sauter du haut de ce mur, quel idiot !
A sprained ankle disabled him from walking for a month.	Une foulure à la cheville l'empêcha de marcher pendant un mois.
Like a sprained ankle boy I ain't nothing to play with	Comme si t'avais une cheville foulée, mec tu ne peux pas jouer avec moi
Shock, mental anguish, and sprained ankle to owner of said property.	Choc, angoisse, chevilles foulées dudit propriétaire.
I could have won the race if I hadn't sprained my ankle.	J'aurais pu gagner la course si je ne m'étais pas foulé la cheville.
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.	J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville.
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.	J'ai raté une marche dans l'escalier et je crains de m'être foulé la cheville.
He sprained his foot.	Il s'est foulé le pied.
He'd sprained his foot.	Il s'est foulé le pied.
He sprained his thumb.	Le pouce tordu.
At the time, she was skating on a sprained right ankle, an injury she sustained during a show.	Elle se classa 6 à la Finale du Grand Prix.
In a bad sign of what was to come, Webber missed the All Star game with a sprained ankle.	La saison suivant, Webber se blesse grièvement à un genou lors du deuxième match du second tour des playoffs.
Yes, and Miss Adele they are in the dining room, and John is gone for a surgeon for master has had an accident his horse fell and his ankle is sprained.	Oui, ainsi que Mlle Adèle et John est allé chercher un médecin, car il est arrivé un accident à notre maître son cheval est tombé, et M. Rochester a eu le pied foulé.
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.	Akagi s'est foulé une cheville pendant l'entraînement, donc avant le match, il se l'est bandé pour la guinder.
At Cedar Creek, Hayes sprained his ankle after being thrown from a horse and was struck in the head by a spent round, which did not cause serious damage.	À Cedar Creek, Hayes se foula la cheville en tombant de cheval et fut légèrement blessé à la tête.
He fell, twisting his ankle.	Il tomba, et se tordit la cheville.
Whoever kicks it will break his ankle.	Le 1er qui va shooter, il se casse la cheville. Et alors?
For one thing, down at his ankle, pulling at his hem, is Cupid	Pour une chose, vers le bas à sa cheville, en tirant sur son ourlet, est Cupidon
His ankle broken due to something heavy falling on it.	Sa cheville s'est cassée en raison de quelque chose de lourd qui est tombé dessus.
ankle	cheville
I sprained my finger while playing volleyball.	Je me suis foulé le doigt en jouant au volley ball.
Ankle swelling	Fréquents dyspnée EMEA 2004 EMEA CPMP 0539 04 Peu fréquents toux
Ankle swelling	Pue fréquents vomissements, diarrhée, constipation, hyperplasie gingivale Très rares gastrite
My ankle.	Ma cheville.
My ankle.	Ma cheville.
Ankle boots.	Bottines.
Let me put you down. It's not sprained.	Laissezmoi regarder tout ça.
Ankle swelling Common	Peau et tissus sous cutanés
Ankle swelling Common	Système hépato biliaire
Oh. My ankle.	Ma cheville!
Is this ankle?	Je vais vous donner un massage.
It's her ankle.	Laquelle ?
Covering the ankle	Couvrant la cheville
Covering the ankle	Fil machine en autres aciers alliés
Covering the ankle	Ressorts à lames et leurs lames
Covering the ankle	en autre verre d'un coefficient de dilatation linéaire n'excédant pas 5 10 6 par kelvin entre 0 C et 300 C
Covering the ankle	Tuyaux, gouttières et accessoires de tuyauterie, en céramique
Covering the ankle	avec partie travaillante en acier
Oh, it's all right, I just sprained it a little.	Ce n'est rien. Une simple entorse.
It was this weight gain which he felt caused him to have trouble rehabbing his early season ankle injury and forced him to sit out most of the 2005 06 season with injuries to his ankle.	La saison 2005 2006 est une saison noire pour Okafor il prend du poids pendant l'intersaison et se blesse à la cheville.

Afficher cette page en français