Translation of "spinal board" to French language:
Dictionary English-French
Board - translation : Spinal - translation : Spinal board - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lifeguards and paramedics brace him a spinal board. Background Discussion | Les sauveteurs et les paramedics l'installent sur un plan dur. |
| 3 spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Le risque de ces événements rares peut être augmenté par l'utilisation post |
| Spinal Cord Extract is an extract obtained from animal spinal cord | Spinal Cord Extract est un extrait de la moelle épinière d'animaux |
| Spinal Lipid Extract is an extract obtained from animal spinal lipids | Spinal Lipid Extract est un extrait lipidique de moelle épinière d'animaux |
| Wait, poor spinal capacity. | Attendez, mauvaise capacité spinale. |
| Protein hydrolyzates, spinal cord. | Hydrolysats protéiques de moelle épinière. |
| He spent most of the next 12 days in spinal traction to decrease spinal pressure. | Il passa les douze jours qui suivirent en pour réduire la pression sur sa moelle épinière. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of fondaparinux and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients bénéficiant d une chirurgie orthopédique majeure, des hématomes rachidiens ou périduraux, susceptibles d'induire une paralysie prolongée ou permanente, ne peuvent être exclus lors de l'administration du fondaparinux au décours d'une rachianesthésie anesthésie péridurale ou d'une ponction lombaire. |
| 3 Spinal Epidural anaesthesia In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of fondaparinux and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients bénéficiant d une chirurgie orthopédique majeure, des hématomes rachidiens ou périduraux, susceptibles d'induire une paralysie prolongée ou permanente, ne peuvent être exclus lors de l'administration du fondaparinux au décours d'une rachianesthésie anesthésie péridurale ou d'une ponction lombaire. |
| Spinal polio is rarely fatal. | La poliomyélite spinale est rarement mortelle. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural M | 27 Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients recevant du fondaparinux à titre curatif pour le traitement d évènements thrombo emboliques veineux, à la différence du traitement préventif, les anesthésies péridurales ou les rachianesthésies ne doivent pas être utilisées lors d actes chirurgicaux. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural M | 47 Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients recevant le fondaparinux à titre curatif pour le traitement d évènements thrombo emboliques veineux, à la différence du traitement préventif, les anesthésies péridurales ou les rachianesthésies ne doivent pas être utilisées lors d actes chirurgicaux. |
| They also suffer from spinal diseases. | Ils souffrent aussi d apos affections de la colonne vertébrale. |
| In the spinal ward, that's normal. | Dans cette salle, c'est normal. |
| When there are spinal metastases at the cervico dorsal level, an increased risk of spinal cord compression cannot be excluded. | En présence de métastases du rachis cervico dorsal, un risque accru de compression médullaire ne peut pas être exclu. |
| 4 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture | Rachianesthésie anesthésie péridurale ponction lombaire |
| 18 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture | Rachianesthésie anesthésie péridurale ponction lombaire |
| In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of dabigatran and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Chez les patients bénéficiant d une chirurgie orthopédique majeure, des hématomes périduraux ou rachidiens, susceptibles d induire une paralysie prolongée ou permanente, ne peuvent être exclus lors de l administration de dabigatran au décours d une rachianesthésie, d une anesthésie péridurale ou d une ponction lombaire. |
| In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of dabigatran and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Chez les patients bénéficiant d une chirurgie orthopédique majeure, des hématomes périduraux ou rachidiens, susceptibles d induire une paralysie prolongée ou permanente, ne peuvent être exclus lors de l administration de dabigatran au décours d une rachianesthésie, d une anesthésie péridurale ou d une ponction lombaire. |
| Regulations applicable to spinal cord removal, will specify at what stage the carcase and or cut must have the spinal cord removed. | Les règlements s'appliquant à l'enlèvement de la moelle épinière préciseront à quelle étape celle ci sera enlevée de la carcasse et ou de la découpe. |
| Spinal motor neurons are controlled both by neural circuits intrinsic to the spinal cord, and by inputs that descend from the brain. | Les neurones moteurs spinaux sont contrôlés à la fois par des circuits neuronaux propres à la moelle épinière, et par des influx efférents du cerveau. |
| The study reports on spinal cord injury (SCI) between 1986 and 1997 related to work, using information from the Australian Spinal Cord | Elle examine les lésions de la moelle épinière liées au travail de 1986 à 1997 à l'aide d'informations tirées du Registre australien des lésions de la moelle épinière (ASCIR). |
| Do you know a few nights sleeping spinal | Savez vous dormir quelques nuits épinière |
| He's got Ono sideboard he want spinal cracker | Il a Yoko Ono à ses côtés, il est complètement disjoncté |
| Reflexes in the spinal cord have been lost. | Tous ses réflexes dans le cordon médullaire ont été perdus. |
| No, I'll do it with a spinal anesthetic. | Non, je le ferai avec une péridurale. |
| Give him a spinal anesthetic, all the trimmings. | Faiteslui une péridurale. |
| The medicine must be injected directly into the spinal fluid (intrathecal injection injection into the space that surrounds the spinal cord and the brain). | Le médicament doit être injecté directement dans le liquide céphalo rachidien (injection intrathécale injection dans l'espace entourant la moelle épinière et le cerveau). |
| The spinal column is composed of twenty four bones. | La colonne vertébrale est composée de vingt quatre os. |
| They moved me from intensive care to acute spinal. | Ils m'ont déplacée des soins intensifs au centre de traitement des traumatismes graves de la moelle épinière. |
| I was lying on a thin, hard spinal bed. | J étais étendu sur un lit médicalisé fin et dur. |
| (i) stress and stress relief in the spinal column | Postures de travail |
| NOTE 1 Spinal cord removal Individual market requirements will have specific regulations governing the removal of the spinal cord, nervous and lymphatic tissues, where applied. | NOTE 1 Enlèvement de la moelle épinière chaque marché aura sa propre réglementation concernant l'enlèvement de la moelle épinière et des tissus nerveux ou lymphatiques. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural anaesthesia in case of surgical procedures should not be used. | 28 Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients recevant du fondaparinux à titre curatif pour le traitement d évènements thrombo emboliques veineux, à la différence du traitement préventif, les anesthésies péridurales ou les rachianesthésies ne doivent pas être utilisées lors d actes chirurgicaux. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural anaesthesia in case of surgical procedures should not be used. | 38 Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients recevant le fondaparinux à titre curatif pour le traitement d évènements thrombo emboliques veineux, à la différence du traitement préventif, les anesthésies péridurales ou les rachianesthésies ne doivent pas être utilisées lors d actes chirurgicaux. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural anaesthesia in case of surgical procedures should not be used. | 48 Rachianesthésie Anesthésie péridurale Chez les patients recevant le fondaparinux à titre curatif pour le traitement d évènements thrombo emboliques veineux, à la différence du traitement préventif, les anesthésies péridurales ou les rachianesthésies ne doivent pas être utilisées lors d actes chirurgicaux. |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | Elle souffrait d'un spina bifida, un défaut de la moelle épinière. |
| dosra_janum Mehzar Spinal cord damaged, stomach ruptured, one kidney failed. | dosra_janum Mehzar La moelle épinière est atteinte, l'estomac perforé et un rein ne fonctionne plus. |
| gluing tissues together surgery to the brain or spinal cord | L utilisation d EVICEL n a pas fait l objet d étude dans les procédures suivantes et aucune information |
| In spinal fusion, InductOs was as effective as bone grafts. | Dans l arthrodèse lombaire, InductOs a été aussi efficace que des greffons osseux. |
| InductOs has been studied in a canine spinal implantation model. | 12 Une étude sur l implantation vertébrale d InductOs a été réalisée sur un modèle canin. |
| Contrast enhancement in cranial and spinal magnetic resonance imaging (MRI). | Rehaussement du contraste en imagerie par résonance magnétique (IRM) des territoires crâniens et rachidiens. |
| In our bodies, we have wings above our spinal staff. | Dans nos corps, nous avons des ailes au dessue de notre Colonne vertébrale. |
| It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. | Elle commence par tuer les neurones moteurs de votre moelle épinière. |
| Multiple sclerosis is linked to nerve (brain or spinal cord) damage. | La sclérose en plaques est liée à une atteinte du système nerveux central (du cerveau ou de la moelle épinière). |
Related searches : Spinal Disc - Spinal Surgery - Spinal Anesthetic - Spinal Anaesthetic - Spinal Pain - Spinal Needle - Spinal Puncture - Spinal Fusion - Spinal Vein - Spinal Nerve - Spinal Unit - Spinal Instability
