Translation of "speech event" to French language:

Dictionary English-French

Event - translation :

Un événement

Speech - translation :

Discours

Speech event - translation :

événement de parole

Keywords : événement évènement événements Soirée Discours Speech Expression Parole Liberté

Examples (External sources, not reviewed)

Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet	Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Programme	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Programme
The Director of the EMCDDA, Georges Estievenart, delivered the inaugural speech at the event, stressing the need	Le directeur de l'OEDT, Georges Estievenart, a fait le discours d'inauguration en insistant sur le besoin d'informations objectives, fiables et comparables sur les questions clés de la conférence prévention traitement consommation de drogues en prison
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event
Ali spoke at Tedx event in Rawalpindi city just a few weeks ago, watch his powerful speech here.	Ali avait fait une intervention lors de la conférence Tedx dans la ville de Rawalpindi il y a seulement quelques semaines regardez son discours impressionnant ici.
A speech from the throne (or throne speech) is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign (or a representative) reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session.	Le discours du trône (également appelé discours de la reine ou discours de la couronne) est un évènement dans certaines monarchies durant lequel le monarque ou son représentant lit un discours aux membres du parlement sur le programme du gouvernement pour la session parlementaire qui s'ouvre.
The event started with the speech of the mayor, Zsolt Páva, and of the Hungarian prime minister, Gordon Bajnai.	L'événement a commencé par les discours du maire, Zsolt Páva et du premier ministre hongrois, Gordon Bajnai.
Speech. Speech. Big speech.	Un beau discours.
Speech, speech.	Un discours !
Everyone who values the meaning of this event must oppose the use of threat and intimidation to suppress speech and censor artists.	Tous ceux qui reconnaissent les qualités et la signification de l'évènement doivent s'opposer à l'utilisation des menaces et des intimidations pour contrôler la liberté d'expression et censurer les artistes.
The White House will also create a Facebook event around the speech wherein participants from around the world can engage with one another.	La Maison Blanche va aussi créer un événement Facebook autour du discours, où des participants du monde entier pourront s'entretenir les uns avec les autres.
United States Ambassador Derek J. Mitchell, who attended the event, spoke about defending free speech and alluded to the online threats made against the organizers	L'ambassadeur des Etats Unis, Derek J. Mitchell, qui assistait à l'évènement, a parlé de la défense de la liberté d'expression et a fait allusion aux menaces en ligne contre les organisateurs
The event has been named Tear Down This Wall a reference to Ronald Reagan's June 1987 speech in West Berlin, addressed to Soviet leader Mikhail Gorbachev.	Le week end, des centaines de familles se rassemblent dans ce parc pendant quelques heures afin de voir leurs proches, même si les retrouvailles ne durent que quelques secondes.
Speech is external thought, and thought internal speech.	La parole est la pensée extérieure, et la pensée est la parole intérieure.
Speech	Paroles
Speech	Parole
Speech	Parlé
Speech!	Speech!
Speech!	Un discours !
Understandably due to the political situation and the heavy handedness of the repression, the event was heavily focused on the lack of freedom of speech in Madagascar.	Sans surprise vu la situation politique et la lourdeur de la répression, cet événement était massivement consacré à l'absence de liberté de parole à Madagascar.
Labelling speech as hate speech is a way to limit free speech by means of social pressure.	Qualifier une parole de parole haineuse est un moyen de limiter la liberté d'expression par la pression sociale.
event driven event driven	déclenché par un événement déclenché par un événement
event driven event driven	déclenché par un événement
event rate event rate ( ) ( )	incidence ( )
Thanks Support Panzagar End Hate Speech with Flower Speech Panzagar	Remerciements à Soutenez Panzagar n'utilisez plus de discours de haine, dites le avec des fleurs et à Panzagar
Speech therapy	Orthophonie
Keynote speech	Keynote speech
Moving speech.	Déplacement de la parole.
GSM Speech	GSM Speech
Speech Toolbar	Barre d'outils de prononciation
Speech Toolbar	Barre d'outils de synthèse vocale
Orca Speech	Orca Speech
Speech writing	BO
Through speech.	6 jours comme c'est écrit dans les 10 commandements 6 jours tu travailleras et accompliras toute ton oeuvre, et le septième jour, tu t'arrêteras
Natali speech.	Natali taines limites de temps.
Speech, Vasco!	Un discours, Vasco !
No speech?	Pas de discours?
No speech?	Pas de discours ?
No speech.	Pas de discours.
The speech?	Le discours ?
mhantirah King Mohammed VI speech is reminiscent of Mubarak's 1st speech.	mhantirah Le discours du roi Mohammed VI rappelle le 1er discours de Moubarak.
During the event, the sovereign or the governor general, seated on the throne in the Senate chamber and in the presence of both houses of parliament, delivers the Speech from the Throne (or more colloquially, the Throne Speech), outlining the government's agenda for the upcoming parliamentary session.	Le gouverneur général, assis sur le trône de la chambre du Sénat, prononce alors en présence des deux Chambres réunies ainsi que des juges de la Cour Suprême un discours décrivant la direction que prendra le gouvernement pour la session parlementaire à venir.
They shall say, 'God gave us speech, as He gave everything speech.	Elles diront C'est Allah qui nous a fait parler, Lui qui fait parler toute chose.

Afficher cette page en français