Translation of "special kind" to French language:

Dictionary English-French

Kind - translation :

Gentil

Special - translation :

Spécial

Special kind - translation :

Type particulier

Keywords : Gentil Sorte Plutôt Quel Quel Spéciaux Spéciales Spéciale Particulier Spécial

Examples (External sources, not reviewed)

She's a special kind of person.	Elle est spéciale.
Agriculture is a special kind of activity.	J'estime qu'il s'agit là d'une proposition équitable.
He's a very special kind of person, I think.	Pour moi, c'est quelqu'un d'assez spécial.
Rangan Datta gives us the history of a special kind of cheese	Rangan Datta nous raconte l'histoire d'un fromage particulier
It is a straight HTML form with no special tags of any kind.	Il est en HTML pur, sans aucune configuration particulière.
There's a special kind of green bee which is attracted by that fluid.	C'est un liquide très attrayant pour une certaine variété d'abeille verte.
Where I am there is no hint of some kind of special forces operation.	Là où je me trouve, il n'y a pas trace d'une quelconque opération de la police spéciale.
The Directory is a special kind of database that holds information in a tree structure.	Ces serveurs sont des bases de données particulières, qui stockent les informations sous forme d 'arborescence.
After the resolution of the conflict, he will develop bradyarrhythmia, a special kind of heart attack.	Après la résolution du conflit, il va développer bradyarythmie, un type particulier de crise cardiaque.
Mr President, Commissioner, the economic relations between the EU and Yugoslavia are of a special kind.	Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, les relations financières entre l' UE et la Yougoslavie sont de nature particulière.
This was the summer when the special edition of Close Encounters of the Third Kind was released.	C'était l'été où la version spéciale du film Rencontres du 3ème Type est sortie.
As a father of a special needs child, I am deeply offended by this kind of messaging.	En tant que père d'un enfant handicapé, je suis profondément offensé par ce genre de messages.
Turns out today is some kind of a special holiday, with a long name that ends with 'fidelity.'	Il semble qu'aujourd'hui est une sorte de jour férié spécial, avec un nom à rallonge qui se termine par fidélité .
It was a very special experience ... these pristine waterfalls were turned into some kind of public bathing area.	C'est une expérience extraordinaire... ces chutes d'eau sauvages se sont transformées en une sorte de baignade publique.
In linear algebra, a Hessenberg matrix is a special kind of square matrix, one that is almost triangular.	En algèbre linéaire, une matrice de Hessenberg est une matrice carrée qui est presque triangulaire.
The system of education in auxiliary schools for special needs is nothing else but a kind of impasse.	Le système éducatif dans les écoles complémentaires pour élèves aux besoins particuliers est une sorte d'impasse.
Our special report, and the report now before us, are the fruit of the best kind of cooperation.	Notre rapport spécial ainsi que le présent rapport sont le résultat d'une excellente coopération.
It involves a kind of agreement within a community to protect a special area for a period of time.	Elle comporte une sorte d'accord à l'intérieur d'une communauté pour protéger une zone particulière pendant un certain temps.
I don't know why you know, I always had kind of a Special relationship with people here And um	Je sais pas pourquoi, j'ai toujours eu une relation privilégiée avec les gens d'ici.
However, it also responded in kind to confrontation and had therefore refused to allow the visit by the Special Rapporteur.	Cependant, il a également répondu de la même manière à la confrontation et a par conséquent refusé d'autoriser la visite du Rapporteur spécial.
LeukoScan (sulesomab) is a special kind of antibody which binds to the surface of certain kinds of blood cells called leukocytes.	LeukoScan (sulesomab) est un type spécial d'anticorps qui se lie à la surface de certaines cellules sanguines appelées leucocytes.
As you probably know, in science, when you write a kind of special paper, only six or seven people read it.	Comme vous le savez sans doute, en science, lorsque vous écrivez un article très particulier, seulement six ou sept personnes le lisent.
In view of the specialist knowledge required, perhaps special inspectorates of the kind operating in the Netherlands should be set up.	Etant donné les connaissances spécialisées requises, il conviendrait peutêtre de recommander l'institution de corps de contrôle spéciaux, comme c'est le cas aux Pays Bas.
In other words, the stone is the kind of object which had always been there and doesn't need any special kind of explanation. But, Paley goes on What if I accidentally kicked a watch?	En d'autres termes, la pierre est le genre d'objet qui a toujours été là et n'a pas besoin d être expliqué. Qu'en est il, cependant , continue Paley, si je bute contre une montre?
The President (spoke in Spanish) I thank the Special Representative for his clear comments and for his kind words addressed to me.	Le Président (parle en espagnol) Je remercie le Représentant spécial pour les réponses très claires qu'il a apportées et pour les paroles aimables qu'il m'a adressées.
In addition, an experiment was started with special interviewing officials' officials given extra training in interviewing people with experiences of this kind.	En outre, à titre expérimental, on a employé des interrogateurs spéciaux qui ont reçu une formation supplémentaire quant à l'interrogation de personnes ayant subi de telles expériences.
Change of kind, change of kind...	Changement de genre, Changement de genre ...
You're very kind, Loschek. Kind? Me?	Merci, vous êtes gentil.
The Special Rapporteur would like also to take this opportunity to gratefully acknowledge each of these agencies for its very kind and generous support.	Le Rapporteur spécial saisit également cette occasion pour remercier chaleureusement chacun de ces organismes de leur sollicitude et de leur soutien très généreux.
A kind of bulletin board in the usenet about a special topic or a group of topics. This is where you post your articles.	Une sorte de zone de discussion sur l'usenet sur un sujet spécial ou un groupe sur des sujets. C'est ici que vous postez vos articles.
The other famous Kermanshahi good is a special kind of oil, locally known as Rüne Dân and globally in Iran known as Roghan Kermanshahi.	L'autre produit célèbre de Kermanshah est une sorte d'huile spéciale nommée Rune Dân, connue plus largement en Iran sous le nom de Roghan Kermanshahi.
It is known that that nomenclature does not cover all special export refund cases but the Commission does not require that kind of detail.	La Commission sait que le règlement ne prévoit pas tous les cas particuliers de restitution à l'exportation, mais elle ne demande pas ce type de détail.
He is kind of... kind of barbaric.	Il est un peu sauvage.
Kind of insurance periods kind of contribution	Nature des périodes d assurance des cotisations
Again, I am not aware that there are any special rules which would be discriminatory in any Member State against this particular kind of income.	Par ailleurs, j'ai donné dans ma réponse l'information dont je disposais. Si M. Desama dit que cette information est inexacte, il va sans dire que je me renseignerai là dessus immédiatement.
I would like to end by making special mention of an illconceived kind of political reticence which assumes that internal matters cannot be dealt with.	J'ai conscience que certains, en particulier dans cette Assemblée, attendent avec impatience de voir la situation évoluer et craignent d'assister à un ralentissement du mouvement vers l'union politique.
Cash In kind Total Cash In kind Total	Espèces Nature Total
What kind of movie? Any kind you want.	Quel genre de film ?
The kind Dr. Steele. You're both so kind.	Vous êtes si bons tous les deux.
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.	Voici ceux que vous mangerez la sauterelle, le solam, le hargol et le hagab, selon leurs espèces.
Kind	Genre
Kind	Sorte
kind	sorte
Kind	SorteAll other platforms
Kind!	...Brave !

Afficher cette page en français