Translation of "sour relations" to French language:

Dictionary English-French

Relations - translation :

Rapports

Sour - translation :

Acide

Sour relations - translation :

Envenimer les relations

Keywords : Relations Diplomatiques Relations Sexuelles Rapports Aigre Aigre-douce Aigri Vinaigre Acide

Examples (External sources, not reviewed)

Former multiple representative of CELF, whose relations with the company terminated on a sour note .	Ancien représentant multicartes du CELF dont les relations avec le CELF se sont mal terminées .
India would stand to lose its fifth largest source of remittance if relations were to sour.	L' Inde risque de perdre la source d'un cinquième des transfert de fonds si les relations venaient à se dégrader avec son voisin le Bangladesh.
Relations between Check Point and the SofaWare founders went sour after the company acquisition in 2002.	Les relations entre Check Point et SofaWare ont tourné au vinaigre après 2002.
Things are turning sour, buddy, they're turning sour.	Ça se gâte, mon pote. Qu'estce que c'est?
sour	aigretango est une danse
Sour!	C'est acide !
It's sour.	Ça pique.
Lemons are sour.	Les citrons sont acides.
Lemon is sour.	Le citron est acide.
Lemons are sour.	Le citron est acide.
It's turning sour.	Ça tourne au vinaigre.
One for sour	Et l'autre pour l'amer
And when milk turns sour, it is possible to drink it as sour milk...	Et quand le lait tourne, on peut le boire comme du lait sûri...
Milk easily turns sour.	Le lait tourne facilement.
The milk turned sour.	Le lait a tourné.
The milk went sour.	Le lait avait tourné.
The milk went sour.	Le lait tourna.
The milk tastes sour.	Le lait a un goût acide.
This milk tastes sour.	Ce lait a un goût aigre.
This drink tastes sour.	Cette boisson est acide.
This apple tastes sour.	Cette pomme a un goût amer.
This apple tastes sour.	Cette pomme a un goût aigre.
The lemon is sour.	Le citron est acide.
The fruit is sour.	Le fruit est acide.
The milk is sour.	Le lait est aigre.
This apple is sour.	Cette pomme est acide.
Sweet and sour pork!	Du porc aigre doux !
Sweet and sour pork...	Fais comme moi.
He does look sour.	Il a l'air amer.
The joke is sour.	La plaisanterie a assez duré.
Sour cherries (Prunus cerasus)	Macis
Sour cherries (Prunus cerasus)	Café non torréfié
Sour cherries (Prunus cerasus)	Bovins de plus de 6 semaines
Sour cherries (Prunus cerasus)	contenant en poids 57 ou plus de viande ou d'abats de volailles
Sour cherries (Prunus cerasus)	Fraises
This apple tastes very sour.	Cette pomme est très acide.
Even have vegan sour cream,	Il y a même de la crème fraiche vegan,
Sweet and sour pork, please.	Porc aigre doux, s'il vous plaît.
Artois, your joke is sour.	Votre plaisanterie a assez duré.
Of blinis and sour cream.	des blinis et de la crème fraîche.
Fresh sour cherries (Prunus cerasus)	Piments doux ou poivrons, séchés, mais non broyés ni pulvérisés
The lemon is a sour fruit.	Le citron est un fruit acide.
I must bite the sour apple.	Je dois avaler la pilule.
I like sweet and sour soup.	J'aime la soupe aigre douce.
it's sour milk I can't stand	J'ai rien contre le gratin.

Related searches : Sour Service - Sour Water - Sour Throat - Sour Cherry - Whiskey Sour - Whisky Sour - Sour Bread - Sour Orange - Sour Gourd - Sour Salt - Turned Sour - Sour Note - Go Sour

Afficher cette page en français