Translation of "sound research" to French language:

Dictionary English-French

Research - translation :

Recherche

Sound - translation :

Du son

Sound research - translation :

La recherche sonore

Keywords : Recherches étude Recherche Centre Paraître Sonne Bruit Ressemble Entendre

Examples (External sources, not reviewed)

So the neurons of research just went (Explosion sound)	Alors les neurones de la recherche ont fait (Bruit d'explosion)
The EESC emphasises the need for a sound balance between applied research and research into science fundamentals.	Le CESE souligne la nécessité d'un juste équilibre entre la recherche appliquée et la recherche fondamentale.
1.8 The EESC emphasises the need for a sound balance between applied research and research into science fundamentals.	1.8 Le CESE souligne la nécessité d'un juste équilibre entre la recherche appliquée et la recherche fondamentale.
Likewise, a sound balance must be struck with regard to support for applied research and research into science fundamentals.	De même, il est nécessaire de trouver un juste équilibre entre la promotion de la recherche appliquée et celle de la recherche fondamentale.
4.11.5 Likewise, a sound balance must be struck with regard to support for applied research and research into science fundamentals.	4.11.5 De même, il est nécessaire de trouver un juste équilibre entre la promotion de la recherche appliquée et celle de la recherche fondamentale.
The Joint Research Centres, the JRCs, have many examples of sound cooperation projects.	Les Centres communs de recherche, les CCR, proposent de nombreux exemples de projets de coopération valables.
implement joint research activities and exchanges of information on cleaner and environmentally sound technologies	l échange d informations, de bonnes pratiques et d expériences pour favoriser l élaboration d un cadre réglementaire complet concernant les communications électroniques et, en particulier, renforcer les capacités administratives de l autorité de régulation nationale indépendante et encourager une meilleure utilisation des ressources du spectre ainsi que l interopérabilité des réseaux en République d Arménie et avec l Union européenne.
Wanda Diaz Merced translates light data into sound for her research on gamma ray explosions.	Wanda Diaz Merced convertit les données lumineuses en sons pour sa recherche sur les explosions de rayons gamma.
So, to answer questions about how the ocean works, in my research, we use sound.	Donc pour répondre aux questions sur le fonctionnement de l'océan, dans mes recherches, nous utilisons le son.
Further research is required... ...to prove the body's response to sound on a cellular level.	Il faut continuer les recherches pour prouver la réponse du corps au son... ... au niveau à l'interieur des cellules.
By funding research into renewable energies, this report shows itself to be balanced and environmentally sound.	En proposant de financer la recherche sur les énergies renouvelables, ce rapport s'avère équilibré et respectueux de l'environnement.
A sound balance between applied and basic research is also important in order to attract high quality researchers.	Cet équilibre est également important pour attirer des chercheurs de haut niveau.
A sound balance between applied and basic research is also important in order to attract high quality researchers.	De même, un juste équilibre entre recherche appliquée et recherche fondamentale est important pour attirer des chercheurs de haut niveau.
A sound marine scientific research policy should enable marine resources to be exploited more rationally, effectively and coherently.	Une politique adéquate et globale de recherche scientifique dans le domaine marin devra permettre une exploitation rationnelle, plus efficace et plus cohérente des ressources de la mer.
The EESC emphasises that the need for a sound balance between applied research and long term research into science fundamentals underpins the quality of R amp D overall.	Le CESE souligne la nécessité d'un juste équilibre entre insiste sur le fait que la recherche appliquée et la recherche fondamentale.
BBC published an article about research claiming that car horns sound is another big factor in car buyers decision.	Gary Runn a fait une étude comparative sur l'utilisation du klaxon aux États unis, en Italie et en Inde.
Such centres undertake environmental research and development of environmentally sound technologies and provide information on environmental issues facing the country.	Ces centres mènent des recherches sur l apos environnement, mettent au point des écotechnologies et fournissent des informations sur les problèmes écologiques du pays.
UNCHS is conducting research and provides technical assistance to Governments in environmentally sound planning and management of coastal zone development.	Le Centre des Nations Unies pour les établissements humains effectue des travaux de recherche et fournit une assistance technique aux gouvernements dans le domaine de la planification et de la gestion écologiquement rationnelles de projets d apos aménagement de zones côtières.
Any presentation of findings in a report, under any of these three categories, should be based on good, sound research.	Les constatations sur lesquelles débouchent l apos une ou l apos autre de ces trois activités doivent reposer sur un travail de recherche efficace et rationnel.
Research and development are of crucial importance if Europe is to become a continent characterised by economic growth and sound welfare.	(SV) La recherche et le développement ont une importance déterminante si nous voulons que l'Europe puisse être un continent caractérisé par la croissance économique et la prospérité.
Growing numbers of environmental investment funds are creating a favourable business climate for companies that research, produce and market environmentally sound technologies.	L apos existence d apos un nombre de plus en plus important de fonds pour l apos environnement crée un climat commercial favorable aux sociétés qui étudient, produisent et commercialisent les écotechnologies.
Above all, however, schools should do much more than in the past to give citizens a sound educational grounding in science and research including the operating environment in which successful research can function.	Dans ce contexte, il convient en particulier que les écoles déploient des efforts beaucoup plus importants pour donner aux citoyens une formation solide dans le domaine de la science et de la recherche, y compris des conditions de fonctionnement d'une recherche fructueuse.
Change sound volume and sound events	Modifier le volume sonore et les événements son
I love sound, he loves sound.	J'aime le son, il aime le son.
Sound sync amp amp sound recording	Post production et enregistrement sonore
Sound recording and sound reproducing apparatus	Appareils d enregistrement et de reproduction vidéophoniques
Sound recording and sound reproducing apparatus	Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires et autres supports comportant plusieurs appareils des nos8535 ou 8536, pour la commande ou la distribution électrique, y compris ceux incorporant des instruments ou appareils du chapitre 90 ainsi que les appareils de commande numérique, autres que les appareils de commutation du no8517
Sound recording or sound reproducing apparatus	Pour tensions excédant 80 V mais inférieures à 1000 V
Sound recording or sound reproducing apparatus	à deux culots
Sound recording or sound reproducing apparatus	pour câbles coaxiaux
Sound recording and sound reproducing apparatus	Appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques, même incorporant un récepteur de signaux vidéophoniques
Sound recording and sound reproducing apparatus	Appareils de radiodétection et de radiosondage (radars), appareils de radionavigation et appareils de radiotélécommande
(d) Recommended the intensive continuation of planned research work on sound statistical methodology for derived indicators on such complex social topics as poverty	d) A recommandé de poursuivre d apos une manière intensive l apos étude planifiée d apos une méthodologie statistique rationnelle s apos appliquant aux indicateurs dérivés destinés à mesurer des phénomènes sociaux aussi complexes que la pauvreté
A sound mind in a sound body.	Un esprit sain dans un corps sain.
If you work for a funding agency or pharmaceutical company, I challenge you to hold your employers to fund research that is ethically sound.	Si vous travaillez pour un organisme de financement ou une compagnie pharmaceutique je vous mets au défi de faire que vos employeurs financent des recherches saines du point de vue éthique.
Sound The berimbau, as played for capoeira, basically has three sounds the open string sound, the high sound, and the buzz sound.	Le berimbau, pour la capoeira, a trois sons principaux Le son cassé est le plus difficile à obtenir.
Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'?	Puis la musique avec son sound' d'argent pourquoi son argent ? pourquoi de la musique avec son son argent ?
A sound mind dwells in a sound body.	Un esprit sain dans un corps sain.
sound of radio signal sound af UVB 76	bruit du signal radio sonore af UVB 76
Sound The onboard Yamaha YM2610 sound chip gives the system 15 channels of sound with seven channels reserved specifically for digital sound effects.	Pour la partie sonore, la puce Yamaha YM2610 permet de jouer 15 canaux, dont 7 réservés spécifiquement aux effets sonores.
sound	son
Sound.	Sound.
Sound	Son
Sound	Son 160
Sound	SonComment

Afficher cette page en français