Translation of "sorry plight" to French language:


  Dictionary English-French

Plight - translation : Sorry - translation : Sorry plight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The plight of Madagascar's farmers' plight may be slowly changing though.
Peut être, cependant, le sort des agriculteurs malgaches est il en train de changer lentement.
Plight of minorities
La situation critique des minorités
Plight of street children
Sort tragique des enfants des rues
Plight of street children
Le sort tragique des enfants des rues
What an awful plight
Mon Dieu que c'est triste
Sorry, sorry. We're very sorry, really.
On est vraiment désolés.
The Plight of the Roma
La détresse des Roms
Every village shares this plight.
Toutes les villes sont dans la même situation.
Zimbabwe s Plight, South Africa s Responsibility
Détresse du Zimbabwe et responsabilité de l Afrique du Sud
Now hapless is the plight.
Quel mauvais lieu de séjour!
What will be my plight?
Quel sera mon sort?
Sorry, sorry...
Pardon, pardon...
Sorry, sorry.
désolé.
I'm sorry. Sorry.
Je suis désolée Désolée.
Sorry, I'm sorry.
Désolé, je suis désolée.
Sorry. I'm sorry.
je suis désolé.
I feel for his plight though.
Toutefois, je le plains.
The plight of internally displaced persons
Le sort des personnes déplacées dans leur propre pays
Subject The plight of elderly refuseniks
Objet Situation des Refuseniks âgés
Well, I'm in an awful plight.
J'ai un grave problème.
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Donc, dommage désolé, désolé, désolé.
I'm sorry, I'm sorry.
Je suis désolée, je suis désolée.
I'm sorry, very sorry.
Désolé, vraiment désolé.
I'm sorry, I'm sorry.
Désolée, désolée.
Sorry. Sorry, won't do.
Je regrette, ça n'ira pas.
I'm sorry, Pete. Sorry.
Désolée, Pete !
If the European policy on drugs can not do more than bring in pigs to detect drugs, as one of the recommendations in this report reads, we shall be in a sorry plight.
La légalisation de la drogue ne semble pas être non plus la bonne voie même si on y voit une possibilité de lutter contre le trafic.
Sorry. I'm really sorry, friend.
Désolée. lt br gt Je suis vraiment désolée, mon amie.
I'm sorry. Stop being sorry!
Je suis désolée. lt i gt Cessez de vous excuser ! lt i gt
I'm sorry, sorry, I apologize.
Je suis désolé, désolé, je m'excuse.
She is sorry. I'm sorry.
Elle regrette... et moi aussi.
I'm sorry. I'm awful sorry.
Je vous fais mes excuses.
I'm sorry, I'm very sorry!
Veuillez m'excuser.
Malaysia The Plight of Penan Global Voices
Malaisie Les souffrances de la tribu des Penan
Meanwhile, Guinea's plight has raised another controversy.
Pendant ce temps, la situation critique de la Guinée a soulevé une autre polémique.
And no one must underestimate that plight.
Et personne ne devrait sous estimer cette situation désespérée.
Discussing Nyanzi's plight, Bwesigye bwa Mwesigire noted
Nyanzi, M. Bwesigye bwa Mwesigire a noté
and the plight of refugees and migrants
et la situation des réfugiés et des migrants
We are well aware of his plight.
Son mari n'avait pas été autorisé à l'accompagner.
We should help to ease their plight.
Nous devons alléger cette misère.
Subject Plight of the Vietnamese Boat People
Objet Dimension sociale du marché intérieur
It's the plight of all heroes today.
Son cas, c'est le drame de tous les héros modernes
And I plight unto thee my troth.
Pour le meilleur et pour le pire. Pour le meilleur et pour le pire.
We re sorry Little Ones, so sorry.
Nous sommes désolés, les petits, tellement désolés.
We are sorry. We are sorry.
Nous sommes désolés. lt br gt Nous sommes désolés.

 

Related searches : Financial Plight - Economic Plight - Current Plight - Plight Of Women - On The Plight - Plight Of Refugees - Sorry State - Terribly Sorry - Truly Sorry - Sorry Guys - Sincerely Sorry - I'm Sorry