Translation of "sorry plight" to French language:
Dictionary English-French
Plight - translation : Sorry - translation : Sorry plight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The plight of Madagascar's farmers' plight may be slowly changing though. | Peut être, cependant, le sort des agriculteurs malgaches est il en train de changer lentement. |
Plight of minorities | La situation critique des minorités |
Plight of street children | Sort tragique des enfants des rues |
Plight of street children | Le sort tragique des enfants des rues |
What an awful plight | Mon Dieu que c'est triste |
Sorry, sorry. We're very sorry, really. | On est vraiment désolés. |
The Plight of the Roma | La détresse des Roms |
Every village shares this plight. | Toutes les villes sont dans la même situation. |
Zimbabwe s Plight, South Africa s Responsibility | Détresse du Zimbabwe et responsabilité de l Afrique du Sud |
Now hapless is the plight. | Quel mauvais lieu de séjour! |
What will be my plight? | Quel sera mon sort? |
Sorry, sorry... | Pardon, pardon... |
Sorry, sorry. | désolé. |
I'm sorry. Sorry. | Je suis désolée Désolée. |
Sorry, I'm sorry. | Désolé, je suis désolée. |
Sorry. I'm sorry. | je suis désolé. |
I feel for his plight though. | Toutefois, je le plains. |
The plight of internally displaced persons | Le sort des personnes déplacées dans leur propre pays |
Subject The plight of elderly refuseniks | Objet Situation des Refuseniks âgés |
Well, I'm in an awful plight. | J'ai un grave problème. |
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. | Donc, dommage désolé, désolé, désolé. |
I'm sorry, I'm sorry. | Je suis désolée, je suis désolée. |
I'm sorry, very sorry. | Désolé, vraiment désolé. |
I'm sorry, I'm sorry. | Désolée, désolée. |
Sorry. Sorry, won't do. | Je regrette, ça n'ira pas. |
I'm sorry, Pete. Sorry. | Désolée, Pete ! |
If the European policy on drugs can not do more than bring in pigs to detect drugs, as one of the recommendations in this report reads, we shall be in a sorry plight. | La légalisation de la drogue ne semble pas être non plus la bonne voie même si on y voit une possibilité de lutter contre le trafic. |
Sorry. I'm really sorry, friend. | Désolée. lt br gt Je suis vraiment désolée, mon amie. |
I'm sorry. Stop being sorry! | Je suis désolée. lt i gt Cessez de vous excuser ! lt i gt |
I'm sorry, sorry, I apologize. | Je suis désolé, désolé, je m'excuse. |
She is sorry. I'm sorry. | Elle regrette... et moi aussi. |
I'm sorry. I'm awful sorry. | Je vous fais mes excuses. |
I'm sorry, I'm very sorry! | Veuillez m'excuser. |
Malaysia The Plight of Penan Global Voices | Malaisie Les souffrances de la tribu des Penan |
Meanwhile, Guinea's plight has raised another controversy. | Pendant ce temps, la situation critique de la Guinée a soulevé une autre polémique. |
And no one must underestimate that plight. | Et personne ne devrait sous estimer cette situation désespérée. |
Discussing Nyanzi's plight, Bwesigye bwa Mwesigire noted | Nyanzi, M. Bwesigye bwa Mwesigire a noté |
and the plight of refugees and migrants | et la situation des réfugiés et des migrants |
We are well aware of his plight. | Son mari n'avait pas été autorisé à l'accompagner. |
We should help to ease their plight. | Nous devons alléger cette misère. |
Subject Plight of the Vietnamese Boat People | Objet Dimension sociale du marché intérieur |
It's the plight of all heroes today. | Son cas, c'est le drame de tous les héros modernes |
And I plight unto thee my troth. | Pour le meilleur et pour le pire. Pour le meilleur et pour le pire. |
We re sorry Little Ones, so sorry. | Nous sommes désolés, les petits, tellement désolés. |
We are sorry. We are sorry. | Nous sommes désolés. lt br gt Nous sommes désolés. |
Related searches : Financial Plight - Economic Plight - Current Plight - Plight Of Women - On The Plight - Plight Of Refugees - Sorry State - Terribly Sorry - Truly Sorry - Sorry Guys - Sincerely Sorry - I'm Sorry