Translation of "solemn vow" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever alms ye spend or vow ye vow, lo! Allah knoweth it. | Quelles que soient les dépenses que vœus avez faites, ou le vou que vous avez voué, Allah le sait. |
| We vow to | Nous nous engageons notamment à |
| He can't vow ! | Il ne peut jurer ! |
| When you vow a vow to God, don't defer to pay it for he has no pleasure in fools. Pay that which you vow. | (5 3) Lorsque tu as fait un voeu à Dieu, ne tarde pas à l accomplir, car il n aime pas les insensés accomplis le voeu que tu as fait. |
| And whatever expenditure you expend, and whatever vow you vow, surely God knows it. | Quelles que soient les dépenses que vœus avez faites, ou le vou que vous avez voué, Allah le sait. |
| He should not vow ! | Il ne doit pas jurer ! |
| It is better that you should not vow, than that you should vow and not pay. | (5 4) Mieux vaut pour toi ne point faire de voeu, que d en faire un et de ne pas l accomplir. |
| Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay. | (5 4) Mieux vaut pour toi ne point faire de voeu, que d en faire un et de ne pas l accomplir. |
| He didn't fulfill the vow. | Il n'a pas rempli le vœu. |
| She doesn't want to vow ? | Elle refuse qu'il jure ? |
| Now what will the vow be? | Qu'est ce que ça deviendra ? |
| Vow read me the letter, Jamison. | Relismoi la lettre. Honorable Charles H. Hungadunga |
| And lovers vow to be true | Et que les amoureux Se promettent d'être sincères |
| Solemn declaration | Engagement solennel |
| Basilica of the National Vow, Quito, Ecuador. | Basilique du voeu national, Quito, Equateur. |
| Your vow gave my life new meaning. | Votre vœu a donné un nouveau sens à ma vie. |
| And whatever alms you give or (whatever) vow you vow, surely Allah knows it and the unjust shall have no helpers. | Quelles que soient les dépenses que vœus avez faites, ou le vou que vous avez voué, Allah le sait. Et pour les injustes, pas de secoureurs! |
| D. Solemn declaration | D. Engagement solennel des nouveaux membres du Comité |
| Solemn declaration 23 | Exposés 23 |
| C. Solemn declaration | Déclaration solennelle |
| Solemn declaration 33 | Exposés 33 |
| Solemn declaration 69 | Remplacement des membres du Bureau 69 |
| Solemn declaration 101 | Déclaration solennelle 101 |
| Solemn declaration 136 | Engagement solennel 136 |
| Solemn declaration 174 | Durée du mandat 174 |
| Solemn declaration 196 | Engagement solennel 196 |
| Solemn and beautiful. | C'est impressionnant. |
| Solemn, I thought. | Elle m'a semblé grave. |
| Mr. Darcy! and so it does, I vow. | Darcy ! Vous ne vous trompez pas. |
| Shockingly, they all keep their vow of secrecy. | Étonnamment, tous respectent leur serment du secret. |
| You fulfill the vow, he'll remove his tail | Vous remplissez le vœu, il va retirer sa queue |
| I release you from your vow of silence. | Je vous libère de votre vœu de silence. |
| He released me from the vow of silence. | Il m'a libéré du vœu de silence |
| But I vow I'll not marry in Europe. | Mais je ne me marierai pas en Europe. |
| Being solemn is easy. | Etre solennel c'est facile. |
| Washington, D.C. is solemn. | Washington D.C. est solennel. |
| Old solemn Roy himself. | Le vieux Roy solennel luimême. |
| And you're very solemn. | et tu es très solennel. |
| How solemn you are. | Ce que vous êtes solennel. |
| And whatever expense ye expend or whatever VOW ye vow, verily Allah knoweth it and for the wrong doers there will be no helpers. | Quelles que soient les dépenses que vœus avez faites, ou le vou que vous avez voué, Allah le sait. Et pour les injustes, pas de secoureurs! |
| If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth | (30 4) Lorsqu une femme, dans sa jeunesse et à la maison de son père, fera un voeu à l Éternel et se liera par un engagement, |
| The exchange of thy love's faithful vow for mine. | L'échange de nos fidèles serments d'amour. |
| D. Solemn declaration 10 9 | D. Engagement solennel des nouveaux membres |
| Perfection happens during solemn play. | La perfection intervient seulement dans le jeu solennel. |
| D. Solemn declaration . 8 8 | D. Engagement solennel 8 9 |
Related searches : Vow - Vow For - Vow Renewal - I Vow - Last Vow - By Vow - Solemn Oath - Solemn Commitment - Solemn Session - Solemn Reminder - Solemn Mass - Solemn Occasion - Solemn Pledge
