Translation of "socialization agents" to French language:

Dictionary English-French

Socialization - translation :

Socialization agents - translation :

Keywords : Agents Fédéraux Secrets Agent

Examples (External sources, not reviewed)

In the positive sense, families are primary agents of socialization and are capable of enabling constructive change and development.	7. Les familles constituent le noyau de la société et peuvent contribuer au progrès et au développement.
7. In the positive sense, families are primary agents of socialization and are capable of enabling constructive change and development.	7. Les familles constituent le noyau de la société et peuvent contribuer au progrès et au développement.
That's enough socialization.	Assez de socialisation.
This disrupts traditional intergenerational patterns of socialization, as new forces of socialization influence young people.	Ce phénomène perturbe les schémas sociaux traditionnels entre générations, étant donné que de nouveaux facteurs de socialisation agissent sur les jeunes.
Where is socialization? Where is discussion?	Où est la socialisation ? Où est le débat ?
We internalize ideas from our socialization.	Nous intériorisons les idées de notre socialisation.
The assistance model, whose goal is re socialization, comprises six phases street, attention club, engagement, personalization, socialization and social integration.	Le modèle d'assistance, fondé sur la resocialisation, comporte six phases rue, accueil dans un club, encouragement de l'investissement personnel, suivi personnalisé, socialisation et intégration dans la société.
0 Training and socialization of young farmers (1982).	0 Éducation professionnelle et Insertion sociale de jeunes agriculteurs (1982).
This creates disruptions in the child's schooling and prevents proper socialization.	Cette situation perturbe leur scolarité et leur socialisation.
The socialization of agriculture in the GDR involved two radical developments.	Le processus de socialisation de l'agriculture réalisé par étapes se caractérise par deux interventions radicales.
Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.	Gagner du temps pour que la réforme fonctionne, nécessite la mutualisation du risque à court terme.
Pre school education creates room for participation by families and seeks to give them greater strengths as parents, agents for the socialization of their children and relevant social actors in educational policies at the different levels of the system.	L'enseignement préprimaire ouvre un large espace à la participation des familles en renforçant leurs moyens de parents, leur rôle en matière de socialisation des enfants et en tant qu'acteurs sociaux aux différents niveaux du système d'enseignement.
America s new pragmatism is also the consequence of a process of reverse socialization.	Le nouveau pragmatisme américain est également la conséquence d'un renversement de tendance.
Parents are now fearful that every delay in speech or socialization presages autism.	Les parents craignent désormais que tout retard de langage ou de socialisation soit le présage d une forme d autisme.
Our twenty first century should focus on the socialization of our young people.	Notre société du XXIe siècle doit porter une attention particulière à la forme que prennent les processus de socialisation de nos jeunes.
The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity.	Les mêmes tendances que nous observons vers l'omniprésence, vers la diversité, vers la sociabilité, vers la complexité.
Physical Agents Physical agents (general) Noise	Agents physique Agents physiques (en général) Bruit
Physical Agents Physical agents (general) Noise	Agents physiques Agents physiques (en général) Bruit
Detoxifying agents for antineoplastic agents, ATC code	Agents de détoxification pour traitement antinéoplasiques pour agents anticancéreux, code ATC
Antineoplastic agents Other alkylating agents, ATC code	Agents antinéoplasiques Autres agents alkylants, code ATC
include erectile dysfunction agents (eg sildenafil, vardenafil, tadalafil), agents to treat alcohol dependence (disulfiram), anti asthma agents (fluticasone), lipid lowering agents (atorvastatin) and agents to treat infections (metronidazole).	Il s agit en particulier des médicaments pour traiter les troubles de l'érection (par exemple, sildénafil, vardenafil, tadalafil), des médicaments destinés à traiter la dépendance à l'alcool (disulfirame), des médicaments anti asthmatiques (fluticasone), des médicaments hypolipémiants (atorvastatine) et des médicaments destinés à traiter les infections (métronidazole).
For some, such as Greece, this means more difficult choices between restructuring and socialization of losses.	Pour certains pays tels que la Grèce cela se traduit par un choix difficile entre la restructuration de la dette et la collectivisation des pertes.
Despite its structural changes, the family continues to be the core of the child socialization process.	Indépendamment des changements structuraux de la famille, celle ci reste au centre du processus de socialisation des enfants.
AGENTS	thérapeutiques
Agents	Acteurs
agents	Agents temporaires
Agents	Personnel
Chemical agents Physical agents Biological agents Allergies Safety dangers Psychosocial dangers Ergonomie problems Organisational managerial problems	Agents chimiques Agents physiques Agents biologiques Allergies Dangers pour la sécurité Dangers psychosociaux Problèmes ergonomiques Problèmes d'organlsation de gestion
History offers countless examples of the misallocation of resources that can result from socialization of bank debt.	L'Histoire offre quantité d'exemples de mauvaise répartition des ressources due à la mutualisation de la dette des banques.
Houses of the adolescent This initiative aims at facilitating the socialization process, thereby contributing to social integration.	Foyer pour jeunes le placement dans ce type de structure vise à favoriser la socialisation de façon à faciliter l'insertion des jeunes dans la société.
Important improvement in women's spiritual life is attributable to the implementation of the policy of cultural socialization.	La nette amélioration de la vie spirituelle des femmes tient à la mise en application de la politique de socialisation culturelle.
Despite these advances, discriminatory factors remain, both in educational establishments and in socialization processes in the workplace.	Malgré ces progrès, les facteurs de discrimination se maintiennent aussi bien dans les centres scolaires que dans les mécanismes de socialisation au plan de l'emploi.
The DPRK has a longstanding State policy of collectively supporting children's care, upbringing, education and overall socialization.	La République populaire démocratique de Corée a depuis longtemps pour politique d'État d'appuyer par le biais des collectivités les soins à donner aux enfants, leur éducation, leur instruction et leur socialisation générale.
The educational reform recognizes the family as the principal agent for the socialization and education of children.	La réforme de l'enseignement reconnaît à la famille un rôle fondamental en matière de socialisation et d'éducation des enfants.
Physical agents Physical agents (general) Noise Thermal stress Ionising radiation	Agents physiques Agents physiques Bruit Inconfort thermique Rayonnements ionisants
Chemical agents Chemical agents (general) Carcinogens Neurotoxic substances solvents Dust	Agents chimiques Agents chimiques (en général) Cancerogenes Substances neurotoxiques solvants Poussières
Antiretroviral agents	Traitements antirétroviraux
Other agents	Autres agents
HCV agents	Agents VHC ABUS MEDICAMENTEUX
Chemotherapeutic agents	Agents chimiothérapeutiques
Antineoplastic agents	Agents antinéoplasiques
Antiretroviral agents	Médicaments antirétroviraux
Alkylating Agents	Agents alkylants Fludarabine Nombre de protocoles de traitement
Antiretroviral Agents	Agents antirétroviraux
Antiretroviral Agents	Effets indésirables

Afficher cette page en français