Translation of "so many questions" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| So many questions... | Tellement de questions... |
| So many questions. | Que de questions! |
| Why so many questions? | Pourquoi tant de questions ? |
| There's so many questions. | J'ai tant de questions. |
| I have so many questions. | J'ai tellement de questions. |
| Don't ask so many questions. | Ne pose pas tant de questions ! |
| Don't ask so many questions. | Ne posez pas tant de questions ! |
| I have so many questions. | J'ai tant de questions. |
| You asked so many questions. | Moi ? |
| Don't ask so many questions. | Oui. Ne me pose pas tant de questions. |
| Don't tha' ask so many questions. | Ne pas tha 'poser tant de questions. |
| There are so many unanswered questions. | Beaucoup de questions restent encore sans réponse. |
| Don't ask me so many questions. | Ne posez pas tant de questions... |
| So many questions are still left unanswered... | Tant de questions qui restent toujours sans réponse... |
| Why are you asking so many questions? | Pourquoi poses tu autant de questions ? |
| Why are you asking so many questions? | Pourquoi posez vous tant de questions ? |
| Come on. Don't ask so many questions. | Ne posez pas de questions. |
| Don't ask so many questions, will you? | Ne pose pas toutes ces questions, veuxtu ? |
| Don't ask so many questions. Oome help me! | Ne discutez pas et aidez moi. |
| Is life worth the trouble of so many questions? | La vie vaut elle la peine de faire autant de questions? |
| Don't ask me so many questions. Use your head. | Ne me posez pas tant de questions, servez vous de votre tête. |
| Just I've got so many questions I could ask you. | J'ai juste tant de questions que j'aimerais vous poser. |
| OK, for me the street just raises so many different questions. | OK, pour moi la rue soulève tant de questions différentes. |
| So many questions that lead to political certainties, if not lessons. | Autant de questions qui amènent à des certitudes politiques, sinon à des leçons. |
| Eurojust raises many questions, so I am glad Commissioner Vitorino is here. | Eurojust suscite beaucoup d'interrogations. Je suis donc heureux que le commissaire Vitorino soit présent. |
| So many questions for a service that she really only uses quite rarely... | Tant de question pour un service qu'elle utilise plutôt rarement, en fait... |
| How many questions | Combien de questions |
| But it touches many, many questions. | Ça touche à beaucoup de problèmes. |
| pfg questions the irresponsibility of having so many officials travel on the same plane | pfg conteste l'irresponsabilité de faire voyager autant de hauts responsables dans le même avion |
| I have so many questions about this Chibok mess each one has been ignored. | J'ai beaucoup de questions à propos de cette pagaille de Chibok toutes ont été ignorées. |
| I've so many questions I'd like to ask, I don't know where to begin. | J'ai tant de questions à vous poser. Je ne sais par où commencer. |
| So, I'm trying to think of some of the questions that are commonly asked there are so many. | Donc, je suis en train de réfléchir à quelques questions qui sont fréquemment posées. Il y en a tellement. |
| The questions are many. | Les questions sont nombreuses. |
| There are so many questions that the debate about a centre is just a distraction. | Il y a tellement de questions que le débat portant sur un centre n'est rien d'autre qu'une distraction. |
| I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish. | J'ai créé un site web car il y avait tellement de questions concernant les Molas et les poissons lunes. |
| Too many questions, without answers. | Trop de questions demeurées en suspens. |
| Don't ask too many questions. | Ne pose pas trop de questions. |
| Don't ask too many questions. | Ne posez pas trop de questions. |
| Tom asked too many questions. | Tom a posé trop de questions. |
| Many questions naturally remain open. | Il n'y a à cela rien de nouveau. |
| This proposal raises many questions. | Cette proposition soulève de nombreuses questions. |
| This situation raises many questions. | Cette situation soulève de nombreuses questions. |
| Don't ask too many questions. | Ne pose pas trop de questions. |
| You must have many questions. | plein de questions à faire. |
| So, two questions to kick off this series, questions that no one on Earth knows the answer to ... Text How many universes are there? | Donc, deux questions pour démarer cette série, questions auxquelles personne n'a de réponses... |
Related searches : Many Questions - So Many - Many Open Questions - Many More Questions - Too Many Questions - Many Questions Arose - Raises Many Questions - Raised Many Questions - Questions So Far - So Many That - So Many Mistakes - With So Many - So Many Choices - So Many Emails
