Translation of "smut fungus" to French language:
Dictionary English-French
Fungus - translation : Smut - translation : Smut fungus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rust, smut, mildew, mould. | Rust, smut, mildew, mould. |
Some fungus, eh, doc? | Une tumeur ? |
This is extremely rare fungus. | C'est un champignon extrêmement rare. |
It was a website called Nerve.com, the tagline of which was literate smut. | C'était un site qui s'appelait Nerve.com, qui était dont le slogan était culture cochonne. |
aspergillosis (a fungus related lung disease) | aspergillose (maladie pulmonaire due à un champignon), |
Getting yourself smeared over the front page of smut sheets like a common rat. | Pour qu'on m'insulte sur la 1 re page des journaux, comme un rat. |
What's that hairy fungus all over it? | Nous en sommes au dernier stade. |
I thought that was fungus with buttons. | Je croyais que c'était des champignons avec des boutons. |
There's a dreadful fungus that's moving through the world that's called the chytrid fungus, and it's nailing frogs all over the world. | Il y a un champignon épouvantable qui en quelque sorte se déplace à travers le monde qui s'appelle le champignon chytride, et il s'attaque aux grenouilles partout dans le monde. |
Sordaria macrospora is a species of microscopic fungus. | Sordaria macrospora est une espèce de champignon ascomycète. |
And feet in the water will develop fungus, infections, | Les pieds dans l'eau développent des champignons, des infections. |
I tell you, we're moving towards a civilization of fungus! | On va vers une civilisation de la mycose ! C'est moi qui vous le dit. |
Without ergosterol, the fungus is killed or prevented from spreading. | Sans ergostérol, le champignon est tué ou ne peut pas se reproduire. |
Without ergosterol, the fungus is killed or prevented from spreading. | Son mécanisme d action consiste à empêcher la formation de l ergostérol, qui constitue un composant important de la membrane des cellules fongiques. |
Without ergosterol, the fungus is killed or prevented from spreading. | L absence d ergostérol provoque la mort du champignon ou l empêche de se propager. |
This is the nest of a South American fungus ant. | Voici la fourmilière de fourmis champignonnistes d'Amérique du Sud. |
Artefacts (Disinfestation of Serpula lacrimans dry rot fungus in churches) | Objets (désinfestation de Serpula lacrimans, ou mérule, dans les églises) |
They wear them out with cellulase, which is produced by a fungus. | On les use avec une cellulase produite par un champignon. |
That fungus has a gene which has been transferred to a bacterium. | la cellulase le dégrade. Et ce champigon a un gène et ce gène a été transféré à une bactérie. |
It is derived from a compound produced by certain types of fungus. | Elle est dérivée d un composé produit par certains types de champignons. |
ECALTA is used to treat invasive candidiasis (a type of fungal infection caused by a yeast like fungus called Candida sp.). Invasive means that the fungus has spread into the blood. | ECALTA est utilisé dans le traitement des candidoses invasives (type d infection fongique causée par un champignon de type levure appelé Candida sp.). Invasives signifie que le champignon est passé dans le sang. |
The Réseau Biloba blog expounds on the numerous virtues attributed to this fungus | Réseau Biloba donne un bon exemple des innombrables vertus prêtées à ce champignon |
A fungus sprouting out from the dead caterpillar s head shoots above the soil. | Le champignon traverse alors la tête de la chenille et sort du sol. |
This finding represents the earliest published scientific record of a fungus from China. | Cette description représente la plus ancienne publication scientifique d'un champignon de Chine. |
It is possible for the fungus to spread to other tissues and organs. | Le champignon est capable de se propager à d'autres tissus et organes. |
This disease is caused by infection with a common fungus (yeast) called Candida. | La maladie est due à une infection par un type courant de champignon (levure), appelé Candida. |
We think that's probably what got this frog, and humans are spreading this fungus. | Nous pensons qu'il est probable que cette grenouille et les humains propagent ce champignon. |
An intact cell wall is necessary for the fungus to continue living and growing. | Une paroi cellulaire intacte est nécessaire à la vie et à la croissance du champignon. |
Moreover, as recent anti smut campaign has turned into political censorship, anti Shanzhai campaign can become another threat to online free speech and expression. | La campagne anti vulgarités sur Internet s'étant transformée en censure politique, les attaques anti Shanzhai sont en train de devenir une menace supplémentaire pour la liberté d expression en ligne. |
In 1981, smut disease almost completely destroyed the sugar industry in Saint Kitts and Nevis, again a predominant export earnings and employment generating activity. | En 1981, les cultures sucrières de Saint Kitts et Nevis qui constituent, là encore, une des principales sources de recettes d apos exportation et de création d apos emplois ont été presque entièrement détruites par le charbon. |
In the early years of his porn career, Holmes was nicknamed The Sultan of Smut , a play on Babe Ruth's nickname, The Sultan of Swat. | Dans les premières années de sa carrière, Holmes se fait surnommer le sultan de Smut . |
The killer fungus, called Ug99, causes stem rust disease, which can destroy entire wheat fields. | Le champignon tueur au cœur du problème, connu comme Ug99, provoque une maladie appelée rouille noire, capable de détruire des champs entiers. |
The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest. | L'armillaire est un champignon prédateur qui tue certaines espèces d'arbres dans la forêt. |
In return, the plant provides the fungus with metabolic energy in the form of photosynthetic products. | En échange, la plante fournit le champignon en énergie métabolique provenant de laphotosynthèse. |
Lactifluus volemus, formerly known as Lactarius volemus, is a species of fungus in the family Russulaceae. | Le Lactaire à lait abondant ( Lactarius volemus ) est une espèce de champignon de la famille des Russulaceae. |
Mycamine causes defects in the fungal cell wall, making the fungus unable to live and grow. | Mycamine provoque des altérations de la paroi cellulaire fongique, ce qui empêche le champignon de vivre et de croître. |
Yeast is a fungus that feeds on the sugar in the flour to grow the bread. | La levure est un champignon qui se nourrit du sucre contenu dans la farine pour faire gonfler le pain. |
LSD (lysergic acid diethylamide) is produced in laboratories from raw materials derived from the fungus 'ergot'. | Le LSD (acide lysergique diethylamide) est préparé dans des laboratoires à partir de matières premières dérivées d'un champignon, l'ergot. |
So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. | Alors avec l'aide de quelques biologistes qui étudient les champignons, j'ai rassemblé quelques cartes et des coordonnées GPS et affrété un avion et commencé à chercher les anneaux de mort, les modèles circulaires selon lesquels ces champignons tuent les arbres. |
So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. | Alors avec l'aide de quelques biologistes qui étudient les champignons, j'ai rassemblé quelques cartes et des coordonnées GPS et affrété un avion et commencé à chercher les anneaux de mort, |
Elaphocordyceps ophioglossoides, commonly known as the goldenthread cordyceps, is a species of fungus in the family Ophiocordycipitaceae. | Elaphocordyceps ophioglossoides (anciennement Cordyceps ophioglossoides) est une espèce de champignon ascomycète, de la famille des Ophiocordycipitaceae. |
But there are many wonders back in there, like this weird fungus on some of the collapsed timbers. | Mais il y a beaucoup de merveilles là dedans, comme ces champignons bizarres sur certaines des poutres effondrées. |
The risk posed by a fungus that is deadly to the world's second largest crop, wheat, continues to rise. | La menace qui plane sur le blé, deuxième culture mondiale, augmente. |
A Google blog searched returns 708,000 hits for the word mushroom , proof of the blogosphere's fascination for the fungus. | Avec plus de 708 000 résultats répertoriés dans le moteur de recherche google search blog pour le mot champignons , il est évident que cette curieuse espèce sait passionner les amateurs, et ce depuis longtemps. |
And he says, the link to one site didn't just grow on the other page like a tree fungus. | Et il dit, le lien vers un site n'a pas poussé sur l'autre page comme un champignon sur un arbre. |
Related searches : Flag Smut Fungus - Green Smut Fungus - Smut Grass - Covered Smut - Loose Smut - Corn Smut - Boil Smut - Head Smut - Stinking Smut - Onion Smut - Flag Smut - Green Smut