Translation of "slit ventricle syndrome" to French language:

Dictionary English-French

Slit - translation :

Fente

Slit ventricle syndrome - translation :

Fente syndrome du ventricule

Syndrome - translation :

Syndrome

Ventricle - translation :

Ventricule

Keywords : Fente Veines Poignets égorge égorgé Syndrome Stockholm Asperger Canal Stress

Examples (External sources, not reviewed)

Slit its throat.	Lui trancher la gorge.
Ventricle emptying and charcoal if required.	11 24 Purge du ventricule et charbon actif, si nécessaire.
I'll slit his dirty throat!	Tuele! Coupelui la gorge!
Stop, or I'll slit his throat.	Arrête ou je lui coupe la gorge.
These studies also looked at left ventricle image enhancement.	Ces études ont également examiné l amélioration de l image du ventricule gauche.
I would've slit his throat right there.	Je lui couperais la gorge sur le moment.
That samurai should have slit his belly	Ce samouraï aurait dû s'ouvrir le ventre.
The rotten little... I'll slit her throat!	Je vais l'étrangler !
Slit their throats from ear to ear.	En leur tranchant la gorge de part en part.
And the old ham had his throat slit.	Et on a égorgé ce vieillard, tout simplement.
If my missus pegs out, I'll slit your throat!	Si ma femme y passe, je t'égorge !
Double outlet right ventricle (DORV) is a form of congenital heart disease where both of the great arteries connect (in whole or in part) to the right ventricle (RV).	Le ventricule droit à double sortie (en ) est une cardiopathie congénitale.
In the echocardiography studies, SonoVue was more effective than the comparator and than placebo in improving the clarity of the image obtained of the left ventricle and left ventricle border.	Dans les études d échocardiographie, SonoVue a été plus efficace que le produit comparateur et que le placebo pour améliorer la définition de l image du ventricule gauche et de la marge du ventricule gauche.
The hearts of amphibians have three chambers, two atria and one ventricle.	Le cœur des amphibiens a trois chambres, deux oreillettes et un ventricule.
They'll rush us in the night and slit our throats.	Lls viendront nous trancher la gorge cette nuit.
In experimental models in dogs, it was shown that long term therapy with an aldosterone antagonist prevents progressive left ventricle dysfunction and attenuates left ventricle remodelling in dogs with chronic heart failure.	Des modèles expérimentaux sur des chiens ont montré qu une thérapie à long terme avec un antagoniste de l aldostérone prévient le dysfonctionnement progressif du ventricule gauche et atténue le remodelage du ventricule gauche chez les chiens présentant une insuffisance cardiaque chronique.
They have a heart that consists of a single ventricle and two atria.	Leur cœur se compose d'un ventricule unique et de deux oreillettes.
This darkened area, looking like wings, is the ventricle system of the brain.	Cette région sombre, qui ressemble aux ailes, est le système ventricule du cerveau.
Leukocyte Activation Syndrome (APL Differentiation Syndrome)	Syndrome d'activation des leucocytes (Syndrome de différenciation LPA)
It's like my throat had a slit and I was bleeding.	C'est comme si j'avais une ouverture dans le cou et que du sang coulait.
My uncle slit his throat last year in a railway hotel.	Mon oncle s'est égorgé dans un hôtel de gare.
If the mosquitoes don't get us, Hadjouts will slit our throats	Si les moustiques ne nous tuent pas, les Hadjoutes nous égorgeront...
Slit his throat, I say, and feed him to the sharks.	Non! Egorgezle et jetezle aux requins!
And now... Tortured, eyes put out, tongues slit, ears hacked off.	Les voici torturés, les yeux crevés, la langue et les oreilles coupées.
Slit perforations will be used on the vertical sheets of 40 stamps.	Ils seront prédécoupés à la roulette et présentés en feuilles verticales de 40 timbres.
syndrome	syndrome d apos immunodéficience acquise
syndrome)	hémolytique et urémique)
syndrome	main pied
Syndrome)	Numéro de référence
syndrome	syndrome congénital d intervalle QT long,
And this is a syndrome called androgen insensitivity syndrome.	Et c est un syndrome qu'on appelle syndrome d insensibilité androgène.
Systemic Inflammatory Response Syndrome (SIRS) or capillary leak syndrome	7 Syndrome de Réponse Inflammatoire Systémique (SRIS) ou syndrome de fuite capillaire
Local testimonies mention scores of bodies in the streets with their throats slit.	Des témoignages sur place évoquent des rues jonchées de vingtaines de cadavres égorgés.
If I thought you were holding out on me, I'd slit your gizzard!	Si je pensais que tu me mens, je te fendrais le gésier.
He wouldn't be so patriotic if he had a slit in his belly.	Il ne serait pas aussi patriote si on le poignardait.
The heart has three chambers two auricles receiving blood from the gills, and a single ventricle.	Le cœur a trois chambres deux oreillettes qui reçoivent le sang des branchies et un ventricule unique.
Stevens Johnson syndrome (SJS) and Drug Induced Hypersensitivity syndrome (DIHS).	L examen des données de pharmacovigilance suggère que les patients âgés de 65 ans ou plus signalent une plus grande fréquence des effets suivants par rapport à l ensemble de la population syndrome de Stevens Johnson (SJS) et syndrome d hypersensibilité médicamenteuse (SHM).
Stevens Johnson syndrome (SJS) and Drug Induced Hypersensitivity syndrome (DIHS).	L examen des données de pharmacovigilance suggère que les patients âgés de 65 ans et plus signalent une plus grande fréquence des effets suivants par rapport à l ensemble de la population syndrome de Stevens Johnson (SJS) et syndrome d hypersensibilité médicamenteuse (SHM).
Lyell syndrome toxic epidermolysis, Stevens Johnson syndrome or Erythema multiforme.	Syndrome de Lyell épidermolyse toxique, syndrome de Stevens Johnson ou érythème polymorphe.
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.	Le premier exemple est un syndrome peu ordinaire, nommé le syndrome de Capgras.
Down Syndrome.	Le syndrome de Down.
syndrome (AIDS)	d apos immunodéficience acquise (SIDA)
Adie syndrome).	(2011).
syndrome (AIDS)	d apos immunodéficience acquise (sida)
erythrodysaesthesia syndrome	Infection urinaire des voies urinaires

Afficher cette page en français