Translation of "sleek and modern" to French language:

Dictionary English-French

Modern - translation :

Moderne

Sleek - translation :

Lisse

Sleek and modern - translation :

élégant et moderne

Keywords : Moderne Modernes Technologie Médecine Société élégantes Soignée élégants Branchés Cafés

Examples (External sources, not reviewed)

In front of a modern building with a sleek frontage, the sound is reflected.	Face à un immeuble moderne à la façade lisse, le son est donc réfléchi.
Very sleek.	Très lisse.
Sleek writes	Sleek écrit
Sleek Snooper.	Sleek Snooper.
Sea lions got sleek.	Les lions de mer sont devenus lisses.
My machine American made, confident, sleek.	Ma machine américaine, confiante, élégante.
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.	Les morses ont développé des couches de graisse. Les lions de mer sont devenus lisses.
The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.	Les vaches laides à voir et maigres de chair mangèrent les sept vaches belles à voir et grasses de chair. Et Pharaon s éveilla.
Some of the unique benefits of this functionally designed system not only include the fact that it produces clean water whilst retaining natural minerals this sleek and modern appliance also requires no electricity, thus providing you clean water at minimal cost .	Les avantages uniques de ce système conçu pour être fonctionnel ne se résument pas à produire de l'eau pure tout en conservant les minéraux naturels. En effet, cette machine élégante et moderne ne nécessite pas d'électricité. Vous bénéficiez ainsi d'une eau pure à un coût moindre .
King David says daughters sleek angles Hall format stupid, you do not understand anything	Le roi David dit filles élégant format de salle angles stupide, vous ne comprenez pas quelque chose
Who has lived to see her husband grow sleek and fat... upon the fruits of the stolen crime?	Qui vit pour observer son mari devenir mou et gras... grâce aux fruits d'un crime volé?
The sleek footbridge swayed unexpectedly and excessively under the feet of pedestrians, and it was deemed too dangerous to use.	Cette passerelle étincelante s'était mise à osciller de manière inquiétante sous les pas des piétons.
Behold, there came up out of the river seven cattle, sleek and fat, and they fed in the marsh grass.	Et voici, sept vaches belles à voir et grasses de chair montèrent hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
and behold, there came up out of the river seven cattle, fat and sleek. They fed in the marsh grass,	Et voici, sept vaches grasses de chair et belles d apparence montèrent hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
Packaged in a sleek and entertaining video presentation, Navalny s allegations have attracted more than 19 million views on YouTube.	Livrées dans une vidéo de présentation élégante et drôle, les allégations de Navalny ont attiré plus de 19 millions de vues sur YouTube.
Materials ranged from felt, following the ancient Georgian tradition of mixing merino wool and silk, to sleek velvet, chiffons and linen.	Les matières, elles, allaient du feutre mélange traditionnel géorgien de laine de mérinos et de soie au velours soyeux, en passant par la mousseline de soie et le lin.
He had a thousand women, then he could Build the Temple granting the sleek angles Hall format	Il avait mille femmes, alors qu'il pouvait construire le Temple octroi du format élégant hall angles
Their chief towns were Uzentum (modern Ugento), Rudiae (modern Lecce), Brundisium (modern Brindisi) and Hyria.	L'émancipation ( 473) Les principales cités messapiennes constituent une ligue défensive, semblable aux symmachies grecques.
The presidential motorcade finally weaves its way and at the tennis court where we wait by the roadside, a small sleek car stops.	Les motos du cortège présidentiel lui ont ouvert enfin la voie et dans le court de tennis où nous étions tous le long des deux côtés de la route, une petite voiture cossue s'arrêta.
We are a modern institution and therefore, to prove we are modern, we must have modern equipment.	(La séance est levée à 20 h 05) (
In modern societies and modern economies, corruption is a cancerous sore.	Dans des sociétés et des économies modernes, la corruption est une tumeur.
197. Secondary general education schools (upper secondary schools maintained by the Federation, upper secondary modern schools, economics orientated upper secondary modern schools, classical and modern preparatory schools, classical and modern secondary schools with an upper secondary cycle, modern and economics orientated modern upper secondary schools for working adults)	197. Ecoles secondaires d apos enseignement général (lycées entretenus par la Fédération, lycées modernes, lycées modernes à formation économique, lycées classiques et modernes d apos adaptation, lycées classiques et modernes à second cycle, lycées modernes et lycées modernes à formation économique pour adultes exerçant une activité professionnelle)
But it's for a modern art gallery, and a very modern purpose.	Mais c'est pour une galerie d'art moderne avec un objectif très moderne.
And modern humans, modern humans, wouldn't have showed up until eighty minutes ago.	l'homme moderne, l'homme moderne, n'aurait pas montré jusqu'à il ya 80 minutes.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.	Et vous pouvez voir ce mélange de médecine traditionnelle, médecine moderne, science moderne.
No jackboots are to be seen marching through Hong Kong's sleek shopping malls, but a distinct whiff of totalitarianism is in the air.	On ne voit aucune botte militaire défiler au pas dans les centres commerciaux raffinés de Hongkong, mais dans le fond de l'air, une bouffée de totalitarisme est bien perceptible.
Other potential colonisers included Portugal, who already controlled West (modern day Angola) and East Africa (modern day Mozambique), Germany (modern day Namibia), and further north, Belgium (modern day Democratic Republic of the Congo) and France (West and Equatorial Africa, and Madagascar).	Les colonisateurs potentiels comptaient ainsi le Portugal (qui contrôlait déjà les actuels territoires du Mozambique et de l'Angola), l'Allemagne (l'actuelle Namibie), et plus au nord la Belgique (État indépendant du Congo) et la France (Afrique occidentale et équatoriale, Madagascar).
Malthus, Marx, and Modern Growth	Malthus, Marx, et la croissance moderne
Democracy Ancient and Modern (1973).	Democracy Ancient and Modern (1973).
Oriental Rugs Antique and Modern .	Oriental Rugs Antique and Modern .
Light, airy, comfortable and modern.	Simple, spacieuse, confortable et moderne.
Modern materials allow us to do modern things.	Les matériaux modernes nous permettent de faire des choses modernes.
I once had occasion to watch these men as they trooped in and out of first class hotels in an Asian capital, sleek figures in gold buttoned blazers.	Une fois, j'ai eu l'occasion d observer ces hommes entrer et sortir de leurs hôtels de première classe dans une capitale asiatique, figures épurées en blazers à boutons dorés.
Modern	Moderne
Yves Behar and Forrest North unveil Mission One, a sleek, powerful electric motorcycle. They share slides from distant childhoods that show how collaboration kick started their friendship and shared dreams.	Yves Behar et Forrest North nous dévoilent Mission One, une moto électrique puissante et racée. Ils nous montrent des photos de leurs enfances éloignées qui nous expliquent comment leur collaboration les a rapproché, et permis de partager leur rêves.
161. Austria has 81 upper secondary modern schools, with classical and modern preparatory schools attached.	161. Il y a en Autriche 81 lycées modernes à second cycle auxquels sont rattachés des lycées classiques et modernes de mise à niveau.
Newman also worked on shaped canvases late in life, with Chartres (1969), for example, being triangular, and returned to sculpture, making a small number of sleek pieces in steel.	Newman travaille également sur des toiles non rectangulaires vers la fin de sa vie, comme Chartres (1969), par exemple qui est triangulaire, puis revient à la sculpture, réalisant quelques pièces en acier poli.
Baroque gardens and a modern villa	Jardins baroques et villa moderne
Ancient Slavery and Modern Ideology (1980).	Ancient Slavery and Modern Ideology (1980).
Harmony of history and the modern	L harmonie de l histoire et du monde moderne
Modern architecture and the surrounding area	L architecture moderne et les environs
It's modern, and they aren't seasick.	Plus moderne que le fériboite, et sans le mal de mer.
Boyle is largely regarded today as the first modern chemist, and therefore one of the founders of modern chemistry, and one of the pioneers of modern experimental scientific method.	Robert Boyle peut être considéré comme le père de la philosophie naturelle moderne.
Modern depictions Bedivere remains a popular character in modern literature.	Interprétations modernes Bedivere reste un personnage populaire dans la littérature moderne.
Modern theatre productions increasingly incorporate modern technology in their performances.	La technologie moderne est intégrée dans un nombre sans cesse croissant de représentations théâtrales.

Afficher cette page en français