Translation of "side fairing" to French language:

Dictionary English-French

Side - translation :

Side fairing - translation :

Keywords : Coté Côte Côtés Camp Gauche

Examples (External sources, not reviewed)

F6F 3E Night fighter version, equipped with an AN APS 4 radar in a fairing on the starboard outer wing.	F6F 3E Hellcat Chasseur de nuit, équipé d'un radar AN APS 4.
The elderly fairing badly in public health centers due to the bad quality of the air NoMásHumo (No more smoke)	Les plus âgés se sentent mal dans les centres publics de santé du fait de la mauvaise qualité de l'air NoMásHumo (Arrêtez la fumée)
F6F 3N Another night fighter version, equipped with a newer AN APS 6 radar in a fairing on the starboard outer wing.	F6F 3N Hellcat Chasseur de nuit, équipé d'un radar AN APS 6.
Most of the changes are redundant systems to improve safety, although there are some structural modifications which allow the rocket to support the heavier fairing required by the Shenzhou capsule.	Il y a quelques modifications structurelles qui permettent à la fusée de soutenir la coiffe plus massive imposée par la capsule Shenzhou.
Yellow side, white side, yellow side, white side	Côté jaune, côté blanc, côté jaune, côté blanc.
A spoke wheel with a disc cover may not be legal under UCI Union Cycliste Internationale rules because it is a non structural fairing but are again acceptable under ITU International Triathlon Union rules.	Il est possible que l'Union cycliste internationale (UCI) interdise les roues à rayons recouvertes car il s'agit d'un carénage non structural.
Side by side	Côte à côte
Side by Side	Face à face
Turn side to side	Tourner face à face
Calendars Side by Side	Agendas cote à cote
So we could use the argument once again, side, angle, side that the side, angle, and side are congruent to this side, angle, and side.	Ainsi, nous pouvons affirmer une fois de plus, côté, angle, côté que le côté, angle et côté sont congruents à ce côté, angle et côté.
So this side is equal to the side is equal to this side, this side is equal to this side.	Donc ce côté est égal à ce côté est égal à ce côté, ce côté est égal à ce côté.
A disc wheel may simply be a fairing that clips onto a traditional, spoke wheel, addressing the drag that the spokes generate by covering them or the disc can be integral to the wheel with no spokes inside.	Ou alors, la roue peut être elle même un disque plein sans rayon à l'intérieur.
They sat side by side.	Ils s'assirent côte à côte.
They're more side by side.	Ils sont plus côte à côte.
Show calendars side by side	Afficher les agendas cote à cote
Left side, Pudding, left side!	Par la bande, à gauche, Pudding !
there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side.	Il y a le côté intellectuel, le côté émotionnel, le côté spirituel.
One side German, one side English.	Une face en allemand, l'autre en anglais.
Show two calendars side by side	Afficher deux agendas cote à cote
They cannot exist side by side.	Ils ne peuvent coexister.
Side by side, hand in hand.	Côte à côte, main dans la main.
The North Side, the South Side.	La Zone Nord, le Sud.
Stitch in my side. Side ache.	J'ai un point sur le côté.
From East Side to West Side.	De l'East Side au West Side.
Let's say that this side is 1, this side is 1, this side is 1, this side is 1.	Disons que ce côté est 1, ce côté est 1, ce côté est 1, ce côté est 1.
And whether you can spout out, side, angle, side, and angle, side, angle.	Et Si vous pouvez bec côté, angle, côté et angle, côté, angle.
The side of the Moon that faces Earth is called the near side, and the opposite side the far side.	Autre relief ponctuant la géographie lunaire, les multiples cirques et cratères, créés par les impacts de météorites de tailles diverses.
The dark side and the triumphant side.	Le côté obscur et le côté triomphant.
The old couple sat side by side.	Le vieux couple était assis côte à côte.
The girls were sitting side by side.	Les filles étaient assises côte à côte.
All the soldiers stood side by side.	Tous les soldats étaient debout côte à côte.
Use side by side or wide layout	Utiliser l'agencement côte à côte ou large
Every time you walk side by side.	Chaque fois que vous marcher côte à côte.
This side is equal to that side.	Ce côté est égal à ce côté.
That side is equal to this side.	Ce côté est égal à ce côté.
Enlargement and reform go side by side.	L'élargissement et le processus de réforme vont de pair.
Why are they buried side by side?	Pourquoi sontils côte à côte ?
(End outline, front position (side), rear position (side), stop, side marker, daytime running lamps)	(Feux d encombrement, feux de position avant, feux de position arrière, feux stop, feux de position latéraux et de circulation diurne)
The gay side, the hard boiled side, the cynical and funny side of the Depression.	Le côté joyeux, dur, cynique et drôle de la crise.
Buildings were actually swaying from side to side.	Les immeubles oscillaient vraiment d'un côté à l'autre.
We'll do some side by side comparisons here.	Les comparaisons se feront côte à côte.
You heat up one side, the hot side.	Vous chauffez un côté, le côté chaud.
For the Georgian side For the Abkhaz side	Pour la partie géorgienne Pour la partie abkhaze
And this side is parallel to that side.	Et ce côté est parallèle à ce côté.

Afficher cette page en français