Translation of "shoulder to shoulder" to French language:


  Dictionary English-French

Shoulder - translation : Shoulder to shoulder - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shoulder to shoulder.
Serrons les coudes !
Then, shoulder, shoulder.
Après, épaule, épaule. Ah!
We will stand shoulder to shoulder.
Nous serons au coude à coude.
We must stand shoulder to shoulder.
Nous devons nous serrer les coudes.
Olga Danilovna. We have fought shoulder to shoulder.
Olga, coude à coude.
On this we, Parliament and Commission, stand shoulder to shoulder.
Nous nous serrons les coudes à cet égard, Parlement et Commission.
That is true statesmanship and we go shoulder to shoulder together.
Voilà de la politique constructive à laquelle nous souscrivons avec eux.
Many have also struggled shoulder to shoulder against the minority racist domination.
Beaucoup ont également lutté à leurs côtés contre la domination raciste de la minorité.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Mais si je marche épaule contre épaule, même jusqu'à avoir les épaules en contact cela ne pose pas de problème.
shoulder height.
la hauteur de l'épaule
My shoulder.
Mon épaule.
1) Shoulder
1) Epaule
Shoulder arms!
Portez armes !
Shoulder spades!
Pelles sur l'épaule !
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Ils se retournent, épaule contre épaule, et partent, perdus dans leur propre rêverie.
We stand shoulder to shoulder in defence of democracy and freedom across the world.
Nous sommes également côté à côte dans la défense de la démocratie et de la liberté à travers le monde.
You have spoken, too, about terrorism, and we stand shoulder to shoulder with you.
Vous avez également parlé du terrorisme. Nous sommes à vos côtés !
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Épaule contre épaule, nuit après nuit, nous l'avons amassée et vendue Notre Dame Blanche.
We have stood shoulder to shoulder in fair weather and foul, at our respective posts.
Nous devons nous épauler quelle que soit notre situation.
My shoulder hurts.
J'ai mal à l'épaule.
My shoulder hurts.
Mon épaule me fait mal.
A shoulder ride.
Un tour sur tes épaules.
Onto my shoulder.
Monte sur mes épaules.
Uncommon shoulder pain
Peu fréquentes douleur aux épaules
Left shoulder, arms!
Épaule gauche, armes !
On your shoulder.
Là, sur l'épaule.
Right shoulder arms!
Arme sur l'épaule !
Right shoulder arms!
Arme à l'épaule !
How's the shoulder?
Et ton épaule? Ça va.
Right shoulder... arms!
Armes !
Right shoulder... fire.
Arme à l'épaule, droite.
Shoulder pads (pairs)
Protège épaules
What happened to your shoulder?
Qu'est il arrivé à votre épaule?
What's happened to your shoulder?
Qu'estil arrivé à votre épaule ?
Let s fight for our country shoulder to shoulder by supporting AfD in the September 24 elections.
Luttons pour notre pays au coude à coude en soutenant AfD aux élections du 24 septembre.
In other words, we must stand shoulder to shoulder as equal partners and strive for success.
Cela signifie, qu'en tant que partenaires égaux, nous devons nous soutenir mutuellement pour nos succès.
Shoulder to shoulder cooperation with the national competent authorities is vital to the success of these initiatives.
Cela conduira également à une demande accrue au niveau des autorités nationales compétentes des États membres pour fournir les compétences nécessaires dans ces domaines scientifiques.
The anterior fibers are involved in shoulder abduction when the shoulder is externally rotated.
Faisceau moyen abduction de l'épaule.
It's clearly not school, even though they're working shoulder to shoulder on tables, pencils and papers, whatever.
Evidemment ce n'est pas l'école, même s'ils sont en train de travailler côte à côte sur des tables, avec des crayons, papiers, n'importe.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
L'ensemble du bras. L'épaule désarticulée.
My right shoulder hurts.
Mon épaule droite me fait mal.
She dislocated her shoulder.
Elle s'est disloquée l'épaule.
He dislocated his shoulder.
Il s'est disloqué l'épaule.
I dislocated my shoulder.
Je me suis disloqué l'épaule.
I dislocated my shoulder.
C'est moi qui me suis disloqué l'épaule.

 

Related searches : Length To Shoulder - Shoulder To Floor - Shoulder To Hem - Shoulder Width - Shoulder Press - Shoulder Screw - Shoulder Bolt - Shoulder Season - Shoulder Board - Shoulder Mark - Shoulder Holster - Shoulder Patch