Translation of "should include" to French language:
Dictionary English-French
Include - translation : Should - translation : Should include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These should include | Celles ci doivent mentionner |
| 47. This should include | 47. Il faudrait pour cela |
| The report should include | The report should include |
| Staff management should include | La direction du personnel doit prévoir |
| This number should include | Il convient de prévoir |
| The description should include | Il convient de préciser |
| This description should include | Cette description comprendra |
| This should include in particular | Ces indications comprennent notamment |
| Those policies should include trade liberalization. | Il est nécessaire que la libéralisation des échanges fasse partie de ces mesures. |
| What should such a declaration include? | Que devrait inclure un tel discours ? |
| These steps should include the following | Parmi ces mesures figureraient les suivantes |
| A new communication strategy should include | Cette nouvelle stratégie de communication devrait comporter |
| Preservation measures should include, in particular | Les mesures de préservation devraient comprendre, en particulier |
| The description should include (if applicable) | Il convient de préciser (s'il y a lieu) |
| Maritime transport should include maritime safety. | La sécurité maritime devrait faire partie intégrante du transport maritime. |
| 3. States apos action programmes should include | 3. Les programmes d apos action des Etats devraient prévoir |
| The critical areas should include the following | Les secteurs essentiels doivent être les suivants |
| This should include ways and means of | Il s apos agirait notamment |
| According to the evaluator, this should include | Selon l évaluateur, il faudrait |
| Such reporting should include risk identification mechanisms. | Cette information devrait porter aussi sur les mécanismes de constatation des risques. |
| It should also include adequate funding mechanisms. | Ils doivent aussi prévoir des mesures de financement appropriées. |
| what the definition of damage should include | Contenu de la définition des dégâts |
| This role should include, among other matters | Ce rôle devrait consister notamment |
| 1.10 Policies that should be strengthened include | 1.10 Il y a lieu, entre autres, de renforcer les politiques suivantes |
| A (national) GLP compliance programme should include | Un programme (national) de respect des BPL doit comprendre |
| Advisory activity should not include asset management. | IE l'agrément écrit préalable de la Commission des biens fonciers est indispensable pour l'acquisition de tout intérêt sur des terrains en Irlande par des sociétés nationales ou étrangères ou des ressortissants étrangers. |
| The single framework should include these instruments. | Il convient d'intégrer ces instruments dans le cadre unique. |
| Information and practices used should be or include | Les informations et pratiques utilisées devraient être, ou inclure, les suivantes |
| (a) This plan should include the following objectives | a) Ce plan viserait les objectifs ci après |
| Project (task) management at all levels should include | La direction des projets (activités) doit prévoir, à tous les niveaux |
| This should also include sanctions for poor performance. | Ceci devrait également comprendre des sanctions pour comportement professionnel insuffisant. |
| A course of vaccination should include three injections | Le schéma vaccinal doit inclure trois injections |
| A course of vaccination should include three injections. | Le schéma de vaccination doit comprendre au moins trois injections. |
| A course of vaccination should include three injections. | Le schéma de vaccination doit comprendre trois injections. |
| This should include laboratory evaluation, particularly serum creatinine. | Cette surveillance doit comprendre une évaluation en laboratoire, en particulier de la créatinine sérique. |
| This should include laboratory evaluation, particularly serum creatinine. | Cette surveillance doit comprendre une évaluation en laboratoire en particulier de la créatinine sérique. |
| This should include laboratory evaluation, particularly serum creatinine. | Une réduction de la posologie de la méthadone peut être nécessaire (voir rubrique 4.5). |
| 3.1.5.17 An integration programme should include, inter alia | 3.1.5.17 Un programme pour l'intégration doit inclure entre autres aspects, les suivants |
| 3.1.5.18 An integration programme should include, inter alia | 3.1.5.18 Un programme pour l'intégration doit inclure entre autres aspects, les suivants |
| 3.1.5.19 An integration programme should include, inter alia | 3.1.5.19 Un programme pour l'intégration doit prévoir entre autres aspects, les suivants |
| 4.1.5.19 An integration programme should include, inter alia | 4.1.5.19 Un programme pour l'intégration doit prévoir entre autres aspects, les suivants |
| 4.4.5 why should IMI only include social aspects? | 4.4.5 pourquoi le système IMI ne devrait il inclure que les aspects sociaux? |
| 5.1 The proposal should include two additional chapters | 5.1 La proposition devrait comporter 2 chapitres supplémentaires |
| 5.3 A labour market observatory's activities should include | 5.3 Le champ d'activité de l'observatoire du marché du travail devrait englober les tâches suivantes |
| 7.3 The framework should include the following objectives | 7.3 Ce cadre devrait notamment comprendre les objectifs suivants |
Related searches : We Should Include - You Should Include - Should Not Include - Should I Include - It Should Include - This Should Include - Should Also Include - Which Should Include - Should Always Include - Responsibilities Include - Include Information - Include For - Can Include
