Translation of "shortest" to French language:

Dictionary English-French

Shortest - translation :

Keywords : Courte Courtes Courts Court Record

Examples (External sources, not reviewed)

To Shortest	Pour le plus petit
Resize Widgets to Shortest	Redimensionner les éléments au plus court
The shortest and clearest.	Le plus court et le plus net.
by the shortest route home!	Je dois rentrer le plus vite possible !
Take the shortest route to Paris.	Prenez le chemin le plus court pour aller à Paris.
It's the shortest route to Paris.	C'est le plus court chemin vers Paris.
I will take the shortest route.	Je prendrai le plus court itinéraire.
The shortest story in the world.	Ça saute aux yeux, non ?
What's the shortest road to London?	Pour aller à Londres?
I wonder which way is the shortest.	Je me demande quel est le chemin le plus court.
So this case, what's the shortest side?	Si ce cas, quel est le côté le plus court ?
This is the shortest way to the station.	C'est le chemin le plus court jusqu'à la station.
The shortest Jewish joke Praise be to God!	La plus courte des blague juive Dieu soit loué !
This was the shortest of the five dynasties.	Cette dynastie est la plus courte des Cinq Dynasties.
I expect your file to the shortest time	J'attend ton dossier au délais le plus court
Shortest path bridging The IEEE approved the IEEE 802.1aq standard May 2012, also known and documented in most books as Shortest Path Bridging (SPB).	Shortest Path Bridging (SPB) Le IEEE 802.1aq protocole Shortest Path Bridging surmonte les limitations de blocage.
My God, this is the shortest I've ever had.	Mon Dieu, je les ai jamais eu aussi courts.
Excuse me, what's the shortest route to the station?	Veuillez m'excuser, quel est le chemin le plus court pour la gare ?
The shortest comments are often the most useful ones.	Les commentaires les plus courts sont souvent les plus utiles.
Between two words, we must choose the shortest one.	Entre deux mots, il faut choisir le moindre.
Tom was probably the shortest person in the room.	Tom fut probablement la plus petite personne de la pièce.
Rearrange the cards by suite within shortest time possible.	Réordonner les cartes par couleur en moins de temps possible.
It is also the shortest legged of the lapwings.	Il pèse entre 128 et .
Long road sometime shortest way to end of journey.	Le plus long chemin est parfois le plus court pour arriver à destination.
under normal circumstances within the shortest possible time and	Dans les cas où cela sera réalisable et compatible avec la législation intérieure, et à la demande de l'importateur, le Membre prévoira les procédures nécessaires pour que la mainlevée ait lieu dans ces installations d'entreposage.
Heroing is one of the shortest lived professions there is.	Être un héros est une des professions qui dure le moins longtemps.
Of course the shortest but expensive are those fuel vendors.	Le plus rapide, même si ces vendeurs d'essence reviennent cher.
So we move on, we look for another shortest path.	Ainsi on continue, nous cherchons pour un autre plus court chemin.
Simple, for example, for this city, what is the shortest route?	Mais tout simplement, par exemple, pour cette ville, qu'elle est le chemin le plus court?
I'm interested only in the shortest distance between these two points.	Je ne m'intéresse qu'à la distance entre deux points.
Excuse me, what is the shortest way to go to the station?	Pardonnez moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ?
When we give help, show the shortest path to the target sentence?	Lorsque de l'aide est donnée, afficher le chemin le plus court vers la phrase cible ?
So the second one was the shortest one just reading it, right?	Donc le second morceau est le plus petit. Je ne fais que lire, OK?
My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours.	Mon challenge le plus court des séminaires que je donne est généralement de 50 heures.
And for breadth first search, optimal would mean finding the shortest path.	Pour la recherche en largeur, l'optimalité serait de trouver le chemin le plus court.
If you think it's guaranteed to find the shortest path, check here.	Si vous pensez que la recherche en largeur trouve le chemin le plus court, cochez cette case.
Therefore, I took the shortest route for my consignment of radioactive material.	Alors, moi, j'ai emprunté la route la plus courte pour transporter ce matériel radioactif .
The 'shortest route principal' should be secondary to the 'safest route principle' .	Le principe du trajet le plus court doit être secondaire par rapport au principe du trajet le plus sûr.
Remove all the tiles from the game board within the shortest time possible.	Supprimer toutes les tuiles du plateau de jeu en moins de temps possible.
Being only 55 m long, the Jezernica is the shortest river in Slovenia.	Avec une longueur de seulement 55 mètres, la Jezernica est la plus petite rivière de Slovénie.
Mr. Talat also urged me to resume negotiations in the shortest time possible.	M. Talat m'a également prié instamment de reprendre les négociations le plus tôt possible.
Keep in mind that estrogens should be administered for the shortest possible duration.	Vous devez garder à l esprit que les estrogènes doivent être administrés pendant la durée la plus courte possible.
Aircraft should be able to follow the shortest routes with optimised flight profiles7.	Les avions doivent pouvoir emprunter la route la plus courte selon un profil de vol optimisé7.
Emergency exits must be kept free and be accessible by the shortest route.	Les sorties de secours doivent être d'accès facile et il doit être possible d'y parvenir par le chemin le plus court.
In each case above, use the shortest execution time certified by the manufacturer.	Pour chacun des cas ci dessus, utiliser le temps d'exécution le plus rapide certifié par le fabricant.

Afficher cette page en français