Translation of "short term debt securities" to French language:

Dictionary English-French

Debt - translation :

Dette

Securities - translation :

Titres

Short - translation :

Court

Term - translation :

Terme

Examples (External sources, not reviewed)

STS short term debt securities .	TCT titres de créance à court terme .
Short term debt securities ( AF .	Titres de créance à court terme ( AF .
Debt short term securities ( liabilities ) 3A .	Dette titres à court terme ( passifs ) 3A .
Debt short term securities ( liabilities ) 3A .	Dette titres à court terme ( passifs ) 3A .
Short term debt securities (AF.331)	Titres de créance à court terme (AF.331)
except for short term debt securities segment	à l' exception du compartiment des titres de créance à court terme .
Short term and long term debt securities issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs Short term and long term debt securities issued by RoW	Titres de créance à court et à long terme émis par l' économie totale , les IFM , AIFAF , AIF et AF Titres de créance à court et à long terme émis par le RdM
Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a short term original maturity of one year or less	Terminaux de transfert électronique de fonds ( TTEF ) situés à un point de vente TPV recevant les informations concernant le paiement par voie électronique .
Short term and long term debt securities held by RoW	Titres de créance à court et à long terme détenus par le RdM
Short term and long term debt securities issued by RoW	Titres de créance à court et à long terme émis par le RdM
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )	Dette numéraire et dépôts ( passifs ) Dette titres à court terme ( passifs ) Dette titres à long terme ( passifs ) Dette crédits octroyés par la banque centrale ( passifs ) Dette autres crédits ( passifs )
Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a shortterm original maturity of one year or less short term securities are generally issued at a discount .	Terminaux de point de vente ( TPV ) dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique , plutôt que virtuel .
Price valuation ( Section 10.1 ) NCBs specify the method used to value 1 ) short term debt securities 2 ) long term debt securities	Évaluation du prix ( paragraphe 10.1 ) les BCN précisent la méthode utilisée pour évaluer 1 ) les titres de créance à court terme , 2 ) les titres de créance à long terme , 3 ) les obligations à prime d' émission et 4 ) les actions cotées .
Short term and long term debt securities held by NFCs, GG and HHs	Titres de créance à court et à long terme détenus par les SNF, APU et MM
Gross issues of short term debt securities by non financial companies	Émissions brutes de titres de créance à court terme par des sociétés non financières
Gross issues of short term debt securities by non financial companies 13 .	durée inférieure ou égale à 1 an durée sup .
Gross issues of short term debt securities by non financial companies 13 .	Émissions brutes de titres de créance à court terme par des sociétés non financières 13 .
Each reporting country specifies in detail in the national explanatory notes the valuation procedure used for 1 ) short term debt securities 2 ) long term debt securities	Chaque pays déclarant précise en détail dans les notes explicatives nationales , la procédure d' évaluation pour 1 ) les titres de créance à court terme , 2 ) les titres de créance à long terme , 3 ) les obligations à prime d' émission et 4 ) les actions cotées .
Short term and long term debt securities held by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs	Titres de créance à court et à long terme détenus par l' économie totale , les IFM , AIFAF , AIF et AF
Short term and long term debt securities issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs	Titres de créance à court et à long terme émis par l' économie totale , les IFM , AIFAF , AIF et AF
Short term and long term debt securities held by total economy, MFIs, OFIFAs, OFIs and FAs	Titres de créance à court et à long terme détenus par l économie totale, les IFM, AIFAF, AIF et AF
Short term and long term debt securities issued by total economy, MFIs, OFIFAs, OFIs, and FAs	Titres de créance à court et à long terme émis par l économie totale, les IFM, AIFAF, AIF et AF
Short term and long term debt securities held by total economy, MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs and RoW	Titres de créance à court et à long terme détenus par l économie totale, les IFM, AIFAF, AIF, AF et le RdM
Short term and long term debt securities issued by total economy, MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs and RoW	Titres de créance à court et à long terme émis par l économie totale, les IFM, AIFAF, AIF, AF et le RdM
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans	Dette ( non consolidée ) Éléments de consolidation Éléments de consolidation numéraire et dépôts Éléments de consolidation titres à court terme Éléments de consolidation titres à long terme Éléments de consolidation crédits
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) ( 2 ) To be reported for the years before the Member State became a participating Member State .	Dette numéraire et dépôts ( passifs ) Dette titres à court terme ( passifs ) Dette titres à long terme ( passifs ) Dette crédits octroyés par la banque centrale ( passifs ) Dette autres crédits ( passifs ) ( 2 ) À déclarer pour les années durant lesquelles l' État membre n' est pas encore un État membre participant .
( 2 ) long term debt securities	2 ) les titres de créance à long terme
LTS long term debt securities .	TLT titres de créance à long terme .
Long term debt securities ( AF .	Titres de créance à long terme ( AF .
2 . long term debt securities	2 ) les titres de créance à long terme
Short term and long term debt securities held by total economy, MFIs, OFIFAs, CG, SG, LG, SS and RoW	Titres de créance à court et à long terme détenus par l économie totale, les IFM, AIFAF, AC, AEF, AL, SS et le RdM
Short term and long term debt securities issued by total economy, MFIs, OFIFAs, CG, SG, LG, SS and RoW	Titres de créance à court et à long terme émis par l économie totale, les IFM, AIFAF, AC, AEF, AL, SS et le RdM
Short term debt securities comprise securities that have an original maturity of one year or less , even if they are issued under longer term facilities .	Les titres de créance à court terme englobent les titres dont l' échéance initiale est inférieure ou égale à un an , même s' ils sont émis dans le cadre de facilités à plus long terme .
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Y compris la dette à court terme et la dette liée à des taux d' intérêt à court terme .
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( c ) Y compris la dette à court terme et la dette liée à des taux d' intérêt à court terme .
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Echéance résiduelle .
( d ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( d ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
The euro area market for short term debt securities has remained rather fragmented , as mentioned earlier .	Le marché des titres à court terme de la zone euro est resté assez fragmenté , comme indiqué supra .
end of period ) 1999 Central government Long term securities Short term securities Other general government Long term securities Short term securities Total general government Long term Fixed rate Floating rate Short term Total general government in EUR billions Source ECB .	données de fin de période ) 1999 Administrations centrales Titres à long terme Titres à court terme Autres administrations publiques Titres à long terme Titres à court terme Total administrations publiques Long terme Taux fixe Taux variable Court terme Total administrations publiques en milliards d' euros Source BCE .
It winds up borrowing temporarily with short term debt then, as borrowing accumulates, it is refinanced with longer term securities.	Il y parvient en empruntant à court terme de manière temporaire puis, les emprunts qui s accumulent sont refinancés au moyen de fonds à plus long terme.
It winds up borrowing temporarily with short term debt then, as borrowing accumulates, it is refinanced with longer term securities.	Il y parvient en empruntant à court terme de manière temporaire puis, les emprunts qui s accumulent sont refinancés au moyen de fonds à plus long terme.
( e ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . 66	( e ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
Short term securities as defined for securities issues statistics correspond to the sum of money market paper and debt securities issued up to one year .	Les titres à court terme définis aux fins des statistiques relatives aux émissions de titres corres pondent à la somme des instruments du marché monétaire et des titres de créances émis d' une durée inférieure ou égale à un an .

Afficher cette page en français