Translation of "short time notice" to French language:


  Dictionary English-French

Notice - translation : Short - translation : Short time notice - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

business at very short notice.
Les problèmes relatifs à cette question sont abordés dans le chapitre 4.
Path request on short notice
Demande de sillon à court terme
Of course, it's terribly short notice.
C'est très bref.
Lmpossible, madam, on such short notice.
Impossible, en si peu de temps.
Path request dialog for short notice
Dialogue de demande de sillon à court terme
Thanks for coming on such short notice.
Merci d'être venu dans un délai si court.
Thanks for seeing me on such short notice.
Merci de me voir au pied levé.
Long foretold, long last Short notice, soon past.
Ce que je prédis a long terme devra attendre, Ce que j annonce pour demain passera vite.
Cameroon Becoming homeless on a short notice Global Voices
Cameroun Chassés de chez eux sans préavis
I had to make a speech at short notice.
J'ai dû faire un discours en toute urgence.
The short term contract employees were dismissed without notice.
Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
I had to make a speech on short notice.
J'ai dû faire un discours en toute urgence.
(k) deployment, at short notice, in another Member State.
(k) déploiement, à brève échéance, dans un autre État membre.
Quality measurements RU IM, path availability on short notice
Mesures qualité EF GI, disponibilité de sillon à court terme
It'll be impossible to get a visa at short notice.
Il sera impossible d'avoir un visa à court terme.
(s) mobilisation on short notice of adequate means and equipment
mobilisation à brève échéance des moyens et équipements appropriés
But would he stand me up on such short notice?
Il oserait ne pas venir aujourd'hui, au dernier moment? !
The person concerned must be easily contactable at short notice.
La personne concernée doit être joignable facilement et rapidement.
The person concerned must be easily reachable at short notice.
La personne concernée doit être joignable facilement et rapidement.
Notice and calculation of time
Notification et computation des délais
Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice.
Tom ne pouvait trouver une babysitter à la dernière minute.
Thank you so much for seeing me on such short notice,
Merci de me recevoir en si peu de temps,
I'm afraid at such short notice, there'll be nothing but fruit.
En fait, il ne me reste que des fruits.
Meaulnes had time to notice under the mass of fair hair a face, rather short but with features outlined with almost painful delicacy.
Meaulnes eut le temps d apercevoir, sous une lourde chevelure blonde, un visage aux traits un peu courts, mais dessinés avec une finesse presque douloureuse.
The Commission designated each site for a short notice inspection by UNSCOM51.
La Commission avait désigné chacun de ces sites pour une inspection avec délai de préavis très court par la CSNU51.
1.3.3 Where applicable, visas should be simplified and supplied at short notice.
1.3.3 Les visas, lorsqu'ils sont prévus, devront également être simplifiés et délivrés dans de brefs délais.
I did not notice the time.
Je n'ai pas vu l'heure.
Time is short.
Le temps presse.
Time is short.
Le temps est compté.
Time is short!
Le temps presse!
Mr Haarder and the Danish Presidency are stepping into this at short notice.
M. Haarder et la présidence danoise reprennent ce dossier au pied levé.
I notice he wins all the time.
II gagne toujours...
Time is growing short.
Le temps presse.
Our time is short
Ça n'a aucun besoin d'être compliqué
A short time frame
Un délai court
A short time elapsed.
Un court laps de temps écoulé.
My time is short.
Non.
My time grows short.
Je n'ai presque plus de temps.
Wait for me after the concert. I have a short notice to give you.
Attendez moi après le concert que je vous signifie votre préavis.
The European Parliament has exercised flexibility when giving advice, sometimes at very short notice.
Le Parlement européen a fait montre de souplesse en rendant ses avis, parfois dans des délais fort courts.
I know. There'd hardly be a young lady available, sir, on such short notice.
Aucune jeune femme ne sera libre au pied levé.
I notice things like that all the time.
Je remarque ces choseslà.
Remember, that's a short time.
Rappelez vous, c'est peu de temps.
You're running short of time.
Vous êtes à court de temps.
You're running short of time.
Tu manques de temps.

 

Related searches : Short Notice Time - Short Notice - Time Short - Short Time - Request Short Notice - Short On Notice - Give Short Notice - Such Short Notice - Short Notice Meeting - Upon Short Notice - Short Notice Invitation - Short Notice Change - Short Notice Period - Short Notice Cancellation