Translation of "shock horror" to French language:
Dictionary English-French
Horror - translation : Shock - translation : Shock horror - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shock, horror. | Choc. Horreur. |
| We share the sense of shock and horror. | Nous partageons ce sentiment de choc et d'horreur. |
| There were immediate reactions of shock and horror worldwide | Dans le monde entier les réactions scandalisées et d'horreur ne se sont pas fait attendre |
| Shock, horror, fear it s difficult to pinpoint what came first. | Stupeur, horreur, peur, difficile de déterminer lequel de ces sentiments a fait surface en premier. |
| I have only shock, horror and a slight edge of fear. | Je ne ressens que du choc, de l'horreur et une pointe de peur. |
| Shock, horror now, the readers want to be writers and publishers. | Horreur maintenant les lecteurs veulent être les auteurs et les éditeurs. |
| The overwhelming response was shock and horror, disgust and anger at the decision, and genuine sympathy. | L'écrasante majorité des réactions ont été le choc, le dégoût et la colère contre la décision, et une sympathie sincère. |
| Needless to say, the reactions that followed after his death have had the world gripped in shock and horror. | Point n'est besoin de le dire, les réactions qui ont suivi sa mort ont frappé le monde d'indignation et d'horreur. |
| Shock. Shock, shock. | Je suis vraiment sous le choc. |
| Hear the first burst of gunfire, the shock and struggle never tire, into your ranks, watch your flanks, horror of war, pride of tyrants. | Laissez passer la 1re rafale Le 1er choc La cohorte infernale |
| Shock, shock! | Choc, choc ! |
| Horror. | Horreur. |
| That means we'll on the newspaper tomorrow. Shock, shock, shock! | Cela signifie que nous allons sur le journal de demain. Choc, choc, choc! |
| I experienced a shock of horror, then a strong thrill of grief, then a desire a necessity to see her and I asked in what room she lay. | Mon premier sentiment fut l'effroi ensuite mon coeur fut serré par une violente douleur enfin j'éprouvai le désir, le besoin de la voir je demandai dans quelle chambre elle était. |
| Hot flushes Shock including fatal shock | Très fréquent Anémie ou baisse du taux d hémoglobine sans cause de saignement manifeste Hématome Saignement au niveau des sites de ponction Epistaxis Hématurie Saignement gastrointestinal Saignement vaginal Saignement rectal Hémorragie pulmonaire Hémothorax postopératoire Hémopéricarde Saignement intracrânien |
| Horror! Maledictions! | Horreur ! malédiction ! |
| Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy | Le prochain choc de l u0027Irak sera une thérapie de choc |
| The horror movie? | Le film d'horreur ? |
| What a horror! | Quelle horreur ! |
| Shock | choc |
| shock | phosphatases |
| shock | choc |
| For them, past horror is abstract only the present horror can be felt. | Pour eux, les horreurs du passé revêtent un caractère abstrait seules les horreurs du présent apparaissent palpables. |
| Anaphylactic reaction, anaphylactic shock including fatal shock, hypersensitivity, urticaria | Réaction anaphylactique, choc anaphylactique incluant un choc fatal, hypersensibilité, urticaire |
| The horror is back. | L'horreur est de retour. |
| Horror movies frighten me. | Les films d'horreur me font peur. |
| Horror has a name. | L'horreur porte un nom. |
| I recoiled in horror. | Je reculai avec horreur. |
| I hate horror films. | J'abhorre les films d'horreur. |
| I hate horror films. | Je déteste les films d'horreur. |
| They hate horror films. | Ils détestent les films d'horreur. |
| They hate horror films. | Elles détestent les films d'horreur. |
| She exclaimed in horror | Elle poussa un cri de stupeur |
| Ending the Syrian Horror | Mettre un terme à l horreur syrienne |
| They peaked in horror. | Ils ont atteint des sommets dans l'horreur. |
| A SYMPHONY OF HORROR. | Une symphonie de l'horreur. |
| After the shock of the wreck came a second shock. | Après le choc de l'accident, vous avez subi un second choc. |
| Literal shock. | Littéralement sous le choc. |
| Cardiogenic shock | Choc cardiogénique |
| Anaphylactic shock | Choc anaphylactique |
| Anaphylactic shock | Choc anaphylacti |
| Shell shock. | Choc traumatique. |
| The few words I have said about Martin O'Hagan are entirely inadequate to convey the shock and the horror that people of all political and religious persuasions in Ireland feel at this horrible deed. | Les quelques mots que je viens de prononcer au sujet de Martin O'Hagan sont tout à fait inadéquats pour décrire le choc et l'horreur que ressentent les personnes de toutes les convictions politiques et religieuses en Irlande face à cet acte tragique. |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | Et c'est le choc de la reconnaissance. au moment du choc de la reconnaissance. |
| Lying mortally wounded on the ground, Kurtz, with his dying breath, whispers ...The horror ... the horror ... . | Le camp est bombardé peu après. |
Related searches : Horror Stories - With Horror - Horror House - Horror Flick - Gothic Horror - Horror Scenario - Horror Genre - Unspeakable Horror - Horror Movie - Horror Show - Horror-stricken - Horror-struck
