Translation of "share price fell" to French language:

Dictionary English-French

Fell - translation :

Est tombée

Price - translation :

Prix

Share - translation :

Share price fell - translation :

Cours de l'action a chuté

Keywords : Tombés Chute Tombée Tombé Endormie Prix Cher Moitié Quel Quel Partageons Partagent Partager Partage Part

Examples (External sources, not reviewed)

The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent.	Le prix de l'action de sa société d'investissement Berkshire Hathaway a perdu 1,3 .
That company's stock price fell yesterday.	Le prix de l'action de cette société a chuté hier.
Price per share	Prix par titre
France Télécom's share price	Cours de l'action de FT
Japan s share fell by four percentage points, and America s fell by almost seven, from 18 to 11.2 , while Europe s share fell by only 2.4 percentage points, from 19 to 16.6 .	La part du Japon est tombée de quatre points, et celle de l Amérique de près de sept points, de 18 à 11,2 , tandis que la part de l Europe n a chuté que de 2,4 points de 19 à 16,6 .
The price of cabbage fell because of overproduction.	Le prix du chou chuta à cause de la surproduction.
Consequently, its market share fell sharply as shown above.	Sa part de marché a donc fortement reculé, comme indiqué ci dessus.
Over the decade, the US share of global R D fell from 38 to 31 , the EU share fell from 27 to 23 , and Asia s share rose from 24 to 32 .	Au cours des 10 dernières années, la part des USA dans les dépenses en Rampamp D au niveau mondial a reculé de 38 à 31 , celle de l'UE de 27 à 23 , tandis que celle de l'Asie a fait un bond de 24 à 32 .
Over the decade, the US share of global R amp D fell from 38 to 31 , the EU share fell from 27 to 23 , and Asia s share rose from 24 to 32 .	Au cours des 10 dernières années, la part des USA dans les dépenses en Rampamp D au niveau mondial a reculé de 38 à 31 , celle de l'UE de 27 à 23 , tandis que celle de l'Asie a fait un bond de 24 à 32 .
The company's share price has fallen.	Le cours de l'action de la société a baissé.
Renault Share Price Plummets Following Nissan Warning	Renault plombé en Bourse par l'avertissement de Nissan
Use Finance Quote for share price quotes	Utilise Finance Quote pour les cotations des actions
a) Volume, price trend and market share	a) Volume, évolution des prix et parts de marché
Sales volume, sales price and market share	Volume et prix de vente, part de marché
France Télécom's share price is highly volatile.	Le cours boursier de France Télécom est très volatil.
Sales volume, sales price, market share and growth	Volume et prix de vente, part de marché et croissance
Movements in France Télécom's share price and spreads	Évolution du cours de l'action et du spreads de FT
In the UK, the share fell four percentage points in 1980 1990 (the Margaret Thatcher revolution), and fell further until 2000.	En Grande Bretagne, la part a baissé de quatre points entre 1980 et 1990 (la révolution Margaret Thatcher), et a continué de diminuer jusqu en 2000.
Consequently, the market share of the Community industry fell by 8 percentage points.	En conséquence, l'industrie communautaire a vu sa part de marché reculer de 8 point s de pourcentage.
Initially offer had a price of 38 a share,	L'offre initiale était à 38 l'action,
Volume, price and market share of imports from India	Volume, prix et part de marché des importations en provenance de l Inde
Thus, for example, the price of cotton and timber fell ever lower, while the price of textiles and furniture soared.	Ainsi, les cours du coton et du bois ne cessent de chuter alors que le prix des textiles et des meubles s'envole.
The share in exports declined to around 10 per cent in 1992, while the import share fell to around 5 per cent.	En 1992, ces chiffres sont tombés à environ 10 et 5 , respectivement.
Bank of America share certificates fell significantly more strongly than the market by 2.6 percent.	Les actions de Bank of America ont cédé à 2,6 , nettement plus élevé que le marché.
The market share of these imports fell from around 2 to 1 over this period.	La part de marché de ces importations est tombée de 2 à 1 au cours de cette période.
Their share of the Community market fell from 25 to 19 over the same period.	Leur part du marché communautaire s est contractée, passant de 25 à 19 sur la même période.
The market share of imports grew from 72 to 75 , whilst the market share of the Community producers fell from 28 to 25 .	Leur part de marché est passée de 72 à 75 , tandis que celle des producteurs communautaires s'est trouvée ramenée de 28 à 25 .
The market share of imports grew from 72 to 73,9 , whilst the market share of the Community producers fell from 28 to 26,1 .	Leur part de marché est passée de 72 à 73,9 , tandis que celle des producteurs communautaires s'est trouvée ramenée de 28 à 26,1 .
The share price has notched an all time of 115 yesterday.	Le prix de l'action a marqué un record historique de cent quinze dollars, hier.
Volume, price and market share of imports from the countries concerned	Volume, prix et part de marché des importations en provenance des pays concernés
As the average price per tonne fell by 7 , the turnover went down by 23 .	Le prix moyen par tonne ayant baissé de 7 , le chiffre d'affaires a chuté de 23 .
The price per share is dropping by 75 percent to 3.30 Euros.	Le cours de l'action s'est écroulé de 75 pour cent à 3,30 euros.
In 2003, as imports increased to their highest level and the average price of imports fell to its lowest level (EUR 2,54 kg), the average price of the Community product also fell to its lowest level (EUR 2,79 kg).	Cette même année, alors que les importations culminaient et que leur prix moyen était au plus bas (2,54 euros par kilogramme), le prix moyen du produit communautaire a lui aussi connu son niveau le plus faible (2,79 euros par kilogramme).
In 2003, as imports increased to their highest level and the average price of imports fell to its lowest level (EUR 2,54 kg), the average price of the Community product also fell to its lowest level (EUR 2,79 kg).	Cette même année, alors que les importations culminaient et que leur prix moyen était au plus bas (2,54 euros kg), le prix moyen du produit communautaire a lui aussi connu son niveau le plus faible (2,79 euros kg).
Between 1990 and 2005, the sector s share in total employment fell by more than seven percentage points.	De 1990 à 2005, le secteur a perdu plus de sept points de pourcentage en proportion de l'emploi total.
The share of the countries concerned on the Community market fell from 2001 to 2002 by 7 .	La part du marché communautaire détenue par les pays concernés a diminué de 7 de 2001 à 2002.
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	Concernant les organismes de placement collectif investis en actions , la réévaluation des prix est effectuée sur une base nette , et non action par action .
Object metaphors describe price movements as non living things, as in, The Dow fell like a brick.	Les métaphores d'objet décrivent les mouvements des valeurs comme des choses non animées, comme dans le Dow est tombé comme une brique.
the difference in the share issue price relative to the stock market quotation,	de l'écart à fixer sur le prix d'émission des actions à émettre par rapport au cours de Bourse,
The sales volume fell by 17 over the period considered, resulting in a significant loss of market share.	Le volume des ventes a chuté de 17 au cours de la période considérée, ce qui a entraîné un recul significatif de la part de marché.
For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	Concernant les organismes de placement collectif investis en actions , la réévaluation des prix est effectuée sur une base nette , et non action par action .
At the same time their sales volume dropped by 1,6 and their market share fell by 3,0 percentage points, as the volume and market share of imports increased.	Simultanément, le volume des ventes a baissé de 1,6 et la part de marché a reculé de 3 points de pourcentage, tandis que le volume et la part de marché des importations augmentaient.
A further 39 fell into the price bracket up to 50,000, attracting a royalty of up to 2,030.	39 supplémentaires tombaient dans la tranche plafonnée à 50 000 EUR, bénéficiant de droits allant jusqu'à 2 030 EUR.
The average price per share was 14.46 euros, the company announced on Wednesday evening.	Le prix moyen par action est de 14,46 euros, comme le communiquait la société mercredi.
In the years prior to the financial crisis, Canada s share fell from the mid 40 s to about 40	Dans les années qui ont précédé la crise financière, la part du Canada a elle aussi baissé pour atteindre environ 40 du PIB

Afficher cette page en français