Translation of "share option reserve" to French language:

Dictionary English-French

Option - translation :

Reserve - translation :

Share - translation :

Share option reserve - translation :

Keywords : Option Options Possibilité Solution Meilleure Réserve Réserver Réserves Réservé Secours Partageons Partagent Partager Partage Part

Examples (External sources, not reviewed)

Share of allowances remaining in the new entrants reserve, in percent	Pourcentage de quotas restant dans la réserve destinés aux nouveaux entrants
Therefore , banks have a strong preference for applying the SHARE option to cross border transactions .	Par conséquent , les banques ont une forte préférence pour l' application de l' option SHARE aux opérations transfrontalières .
Not surprisingly, therefore, Mr Fischler's colleague, Mrs De Palacio, has expressed global reserve on every aspect of the proposed reform and I share that global reserve.	Dès lors, il n'est pas surprenant que la collègue de M. Fischler, Mme De Palacio, a exprimé des réserves globales quant à tous les aspects de la réforme proposée, et je partage ces réserves globales.
The addition of the renminbi as a possible reserve option would free today s lame ducks from their forced marriage.	L ajout du yuan comme éventuelle option de réserve libèrerait les canards boiteux actuels de leur mariage forcé.
Siemens has exercised a put option to sell its share in SMS to the majority shareholder.	Siemens a exercé une option de vente de sa participation dans SMS à l'actionnaire majoritaire de celle ci.
During the time when share prices soared sky high, these magicians were even allowed to line their own pockets quite handsomely with share option schemes.	À l'époque où le cours des actions étaient en forte augmentation, on attribuait même à ces magiciens le pouvoir de s'enrichir eux mêmes à l'extrême en négociant des mécanismes d'options sur actions.
How many allowances were left in any new entrants reserve at the end of the reporting period, and what share do they represent of the original reserve?	Le cas échéant, combien de quotas sont restés dans la réserve destinée aux nouveaux entrants à la fin de la période de référence, et quel pourcentage de la réserve d'origine représentent ils?
A reduced market share of generic companies (under option A) could cause higher costs to PPP users.	Une diminution de la part de marché des fabricants de produits génériques (dans l option A) pourrait provoquer une hausse des coûts pour les utilisateurs de PPP.
Allowances not allocated for free from the industry's share up to 2020 and not placed in the Market Stability Reserve will also be added to this new entrants' reserve.	Les quotas non alloués à titre gratuit sur la part de l industrie jusqu en 2020 et non placés dans la réserve de stabilité du marché viendront également s'ajouter à la réserve destinée aux nouveaux entrants.
In addition , the imposition by the BCL of minimum reserve requirements , which is currently presented as an option , will become an obligation .	De plus , l' imposition par la BCL d' une obligation de constituer des réserves , qui est actuellement présentée comme une possibilité , deviendra une obligation .
The UN and many countries officially share the view that bio fuel is one option in fighting climate change.	Les Nations Unies et bon nombre de pays partagent officiellement l avis que les biocarburants sont l un des atouts de la lutte contre le réchauffement climatique.
If you are not able to share your application openly for security reasons, you have the option to submit privately.	Si vous ne souhaitez pas partager votre inscription ouvertement pour des raisons de sécurité, vous avez la possibilité de la soumettre confidentiellement.
Should an emission allowance, as a financial instrument, be regarded as being the equivalent of a share or an option?	En tant qu'instrument financier, un droit d'émission doit il être considéré au même titre qu'une option ou qu'une action?
EDP has also recently acquired an option to buy 20 more share in Turbogás and manage all of Turbogás production.	En outre, EDP a récemment pris une option pour obtenir 20 de parts supplémentaires dans Turbogás ainsi que la totalité de la capacité de production de l'installation.
An additional impact assessment was prepared in relation to the option to create a market stability reserve or the permanent retirement of some allowances.	Une analyse d impact supplémentaire a été préparée pour l option consistant à créer une réserve de stabilité du marché ou à procéder au retrait permanent de certains quotas.
The complainant submits that the promotion related assets concentrated in the special purpose reserve can be compared only to share capital.	Selon le plaignant, le fonds de promotion intégré à la réserve spéciale n'est assimilable qu'à du capital social.
The Regulation on cross border payments in euro requires charges to be the same for national and cross border transactions , rendering the OUR option impracticable since many countries on a national level share the cost between the bank of the originator and the bank of the recipient ( SHARE option ) .	Aux termes du règlement concernant les paiements transfrontaliers en euros , les frais facturés doivent être les mêmes pour les opérations transfrontalières et nationales , ce qui rend l' option OUR impraticable puisque , dans beaucoup de pays , au niveau national , le coût du paiement est partagé entre la banque du donneur d' ordre et la banque du bénéficiaire ( option SHARE ) .
Option 1 is a good option, option 2 is a bad option.	L'option 1 est une bonne option, l'option 2 est une mauvaise option.
However, we cannot share a view of the future which is presented as a closed option, as an all in package.	Cependant, nous ne pouvons admettre un horizon qui se pré sente comme un forfait global.
Secondly, pursuant to the commitments, MOL will not exercise the put option for the 25 1 share interest in MOL Transmission.	Deuxièmement, en vertu des engagements, MOL n exercera pas l'option de vente portant sur sa participation de 25 1 action dans MOL Transmission.
Duplex Option Option	Option recto verso Option
A few were in favour of a future policy using market share thresholds as in Option IV II (block exemptions with a market share cap) or a foreclosure test based on market shares.	Quelques participants étaient partisans d une nouvelle politique appliquant des seuils de part de marché, comme dans l option IV II (exemptions par catégorie complétées par un seuil de part de marché), ou un test de verrouillage fondé sur les parts de marché.
option is conversion option.	option est l 'option de conversion.
Reserve base and reserve ratios	Assiette et taux des réserves
In addition, as noted above, the former Yugoslavia may be said to have a claim to a share in the Peacekeeping Reserve Fund.	En outre, comme on l'a noté plus haut, l'ex Yougoslavie peut être considérée comme ayant une créance sur une part du Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix.
kpat Qt option KDE option	kpat Qt option KDE option
(a) Option 0 'Zero option'	a) Option 0 option zéro
3rd policy option maximum option	Option 3 option la plus ambitieuse ( maximale )
MOL is instead granted a put option under which MOL can require E.ON to purchase a 25 plus 1 share or a 75 minus 1 share interest in MOL Transmission during the next two years.	En revanche, MOL se voit accorder une option de vente, en vertu de laquelle elle pourra demander à E.ON d'acheter une participation de 25 plus une action ou de 75 moins une action dans MOL Transmission au cours des deux prochaines années.
OWN FUNDS MANAGEMENT The ECB 's own funds portfolio consists of the paid up share of the subscribed capital and the general reserve fund .	LA GESTION DES FONDS PROPRES Le portefeuille de fonds propres de la BCE consiste dans la part libérée du capital souscrit et le fonds de réserve général .
A national reserve of production quota, which may be set up with between 0,5 and 2 of the total national guarantee threshold, is an option for Member States.	Les États membres ont la possibilité de constituer une réserve nationale de quotas de production, entre 0,5 et 2 du total du seuil de garantie national.
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .	Procédure bilatérale ( Bilateral procedure ) procédure en vertu de laquelle la banque centrale traite directement avec une seule ou quelques contreparties , sans recourir à l' instrument des appels d' offres .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .	Règlement transfrontière ( Cross border settlement ) règlement qui a lieu dans un pays autre que celui ou ceux dans lequel ( lesquels ) l' une des parties ou les deux parties à la transaction est ( sont ) implantée ( s ) .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .	Prix d' achat ( Purchase price ) prix auquel les actifs sont cédés ou devront être cédés par le vendeur au profit de l' acheteur .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .	ANNEXE 2 Procédure bilatérale ( Bilateral procedure ) procédure en vertu de laquelle la banque centrale traite directement avec une seule ou quelques contreparties , sans recourir à l' instrument des appels d' offres .
Should reserve base reserve ratio be less than EUR 100 000 , then the lump sum allowance equals reserve base reserve ratio .	Si l' assiette des réserves le taux des réserves est inférieur à 100 000 EUR , l' abattement forfaitaire est alors égal à l' assiette des réserves le taux des réserves .
Use option modifiers only within named option.	N'utilisez les modificateurs d'option qu'avec les options nommées.
Parameter option is the option to set.	Le paramètre option est l 'option à modifier.
Federal reserve accounts contain federal reserve credit, which can be converted into federal reserve notes.	En , la Réserve fédérale américaine a baissé drastiquement son taux directeur à 2,25 .
The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.	L autre option que nous pouvions choisir était de développer les systèmes de communication qui nous permettraient de partager les idées et de coopérer entre autres.
The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.	L'autre option que nous pouvions choisir était de développer les systèmes de communication qui nous permettraient de partager les idées et de coopérer entre autres.
Another option would be to allow contracting authorities to require the successful tenderer to subcontract a given share of the contract value to third parties.	Autre solution possible autoriser les pouvoirs adjudicateurs à exiger d'un adjudicataire qu'il sous traite une certaine partie du marché à des tiers.
, the only places in the world which still reserve the electric chair as an option for execution are the U.S. states of Alabama, Florida, South Carolina, Kentucky, and Virginia.	Pour ces raisons, la chaise électrique, initialement inventée comme devant être un moyen d'exécution moderne et propre, a été très contestée puis abandonnée dans tous les États qui l'utilisaient encore.
Reserve	Réserves
reserve	réserveslot type

Afficher cette page en français