Translation of "shall not operate" to French language:


  Dictionary English-French

Operate - translation : Shall - translation : Shall not operate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An operator shall not operate
L'exploitant ne doit pas exploiter
Feed business operators shall not operate without
Les exploitants du secteur de l'alimentation animale n'exercent aucune activité sans être
A flight crew member shall not operate more than
un membre d'équipage ne doit pas exercer sur plus de
An operator shall not operate a single engine aeroplane
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion monomoteur
An operator shall not operate a turbine powered aeroplane
L'exploitant ne peut exploiter un avion à turbines
An operator shall not operate an aeroplane unless it is equipped with
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion à moins qu'il ne soit équipé
An operator shall not operate an aeroplane unless the following equipment is installed
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion, à moins que ne soient installés les équipements suivants
An operator shall not operate an aeroplane with passenger emergency exit sill heights
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion dont la hauteur des seuils des issues de secours passagers
An operator shall not operate an aeroplane in expected or actual icing conditions unless it is certificated and equipped to operate in icing conditions.
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion en conditions givrantes prévues ou réelles à moins qu'il ne soit certifié et équipé pour le vol en conditions givrantes.
The Joint Committee shall operate by consensus.
Le présent accord s'applique, d'une part, aux territoires auxquels s'appliquent le traité sur l'Union européenne et le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, dans les conditions qui y sont fixées, et, d'autre part, au territoire de l'Australie.
The Joint Committee shall operate by consensus.
Il peut établir des sous comités et des groupes de travail pour traiter de questions particulières.
The Joint Committee shall operate by unanimity.
Il se réunit au moins une fois tous les deux ans.
I shall operate at the National Hospital tonight.
Je dois l'opérer ce soir même à l'Hôpital National.
An operator shall not operate a seaplane or an amphibian on water unless it is equipped with
L'exploitant ne doit pas exploiter un hydravion ou un amphibie sur l'eau à moins que celui ci ne soit équipé
they shall operate, taking into account their animal capacity
ils disposent, compte tenu de leur capacité d'accueil
I do not operate for money.
Je ne travaille pas pour l'argent.
Each Eurosystem CB shall operate its own TARGET2 component system .
Chaque BC de l' Eurosystème exploite son propre système composant de TARGET2 .
They shall operate in accordance with laws effective in Latvia.
Ils fonctionnent conformément aux lois en vigueur en Lettonie.
An operator shall not operate an aeroplane other than in accordance with the MEL unless permitted by the Authority.
L'exploitant ne doit exploiter un avion qu'en conformité avec la L.
Any extraneous equipment required to operate the ESA under test shall not be in place during the calibration phase.
Aucun équipement extérieur nécessaire au fonctionnement du SEEE sous test ne doit être présent durant la phase d étalonnage.
2 The European Banking Authority shall co operate with the ESRB .
2 L' Autorité bancaire européenne coopère avec le CERS .
1. The Joint Commission shall operate under the chairmanship of UNPROFOR.
1. La Commission mixte est présidée par la FORPRONU.
they shall operate according to the requirements of sound financial management
ils doivent fonctionner conformément aux exigences d une bonne gestion financière
That's not the way human circumstances operate.
Ce n'est pas ainsi que les circonstances humaines opèrent.
Operate for Journals only NOT WORKING YET
N'opérer que pour les journaux NE FONCTIONNE PAS ENCORE
Some systems operate publicly, others do not.
Certains systèmes opèrent publiquement, alors que ce n'est pas le cas, pour d'autres.
It does not operate in a vacuum.
Elle ne tourne pas à vide.
When tested in accordance with paragraph 7.5.6. the force required to operate any manually adjusting device shall not exceed 5 daN.
Dans l'essai visé au paragraphe 7.5.6., la force nécessaire pour actionner un dispositif de réglage manuel ne doit pas dépasser 5 daN.
An operator shall not operate an aeroplane unless it is equipped with radio required for the kind of operation being conducted.
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion à moins que ce dernier ne soit doté de l'équipement radio exigé et adapté au type d'exploitation poursuivi.
3 The Board shall operate in accordance with its Rules of Procedure.
3 Le comité agit conformément à son règlement intérieur.
An installation which ceases to operate shall receive no further free allowances.
Une installation qui cesse ses activités ne reçoit plus de quotas gratuits.
The GIS shall operate on the basis of a national geodetic system.
Le fonctionnement du SIG repose sur un système géodésique national.
Class A radio communication interfaces shall operate in the R GSM Band.
Les interfaces de communication radio de classe A fonctionnent dans la bande GSM R.
But religion does not operate in a vacuum.
Mais la religion ne fonctionne pas en circuit fermé.
But they do not operate in a vacuum.
Mais elles n opèreront pas dans le vide.
Operate for To dos only NOT WORKING YET
N'opérer que pour les tâches NE FONCTIONNE PAS ENCORE
These forums do not operate in a vacuum.
Ces instances n'agissent pas dans le vide.
If affected, do not drive or operate machines.
Si vous ressentez ces symptômes, vous ne devez pas conduire un véhicule ou utiliser des machines.
If affected do not drive or operate machinery.
Si vous êtes affecté par de telles sensations ne conduisez pas ou n utilisez pas de machines.
If affected do not drive or operate machinery
Si vous êtes affecté par de telles sensations ne conduisez pas ou n utilisez pas de machines.
But I'm not allowed to operate on people.
Mais je n'ai pas le droit d'opérer sur les gens.
It does not operate the way it should.
Il n'y a aucune raison de ne pas le faire.
Somehow, hungry people do not operate like that.
Comme nous circu
Good heavens, you're not gonna operate, are you?
Vous n'allez tout de même pas m'opérer.
The passing beam and it modes shall not be operate simultaneously with the driving beam in and or another reciprocally incorporated headlamp.
Le faisceau de croisement et ses modes ne doivent pas fonctionner en même temps que le faisceau de route dans un autre projecteur mutuellement incorporé.

 

Related searches : Shall Operate - Shall Not - May Not Operate - Do Not Operate - Does Not Operate - Will Not Operate - Shall Not Restrict - Shall Not Accrue - Shall Not Solicit - Shall Not Subcontract - Shall Not Arise - Shall Not Confer - Shall Not Claim