Translation of "shall i send" to French language:

Dictionary English-French

Send - translation :

Envoyer

Shall - translation :

Doit

Shall i send - translation :

Je vous envoie

Keywords : Enverra Envoyez Enverrai Envoient Renvoyer Serai Allons Accord Mort

Examples (External sources, not reviewed)

Shall I send to thee?	Dois je envoyer à toi?
Where shall I send them?	Où doisje les envoyer?
Shall I send Berk up?	Doisje vous envoyer Berk?
Shall I send out for some?	Doisje aller en chercher?
I shall send for the police.	J'appelle la police.
Where shall I send it to?	Je l'envoie où ?
I say you shall send her away!	Je vous ordonne de le faire.
Shall I send it up to her?	Je la lui ferai porter. Non.
Where shall I send you my answer?	Où doisje envoyer ma réponse ?
Shall I send a few books for her?	Dois je lui envoyer quelques livres ?
Shall I send the rest of the baggage?	Bon je vais chercher le reste des bagages.
Shall I send the baggage cart along, monsieur?	Doisje envoyer le chariot à bagages, monsieur ?
'I shall send my son up to the chateau.'	Je vais envoyer mon fils au château.
I shall send a messenger to the Bureau forthwith.	Qui conduira le dynamisme de notre économie?
At what o'clock tomorrow shall I send to thee?	A quelle heure demain enverraije vers toi ?
Shall I ask her to send the book to us?	Dois je lui demander de nous envoyer le livre ?
I shall be most happy to send you down then.	Je serais heureux de vous accompagner alors.
From Tarsus, I shall send Cleopatra to Rome in chains.	de tarse, j'enverrai Cléopâtre à Rome, enchaînée.
I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me!	J entendis la voix du Seigneur, disant Qui enverrai je, et qui marchera pour nous? Je répondis Me voici, envoie moi.
And I shall send out an order to watch over you.	Et je devrais envoyer un ordre pour te surveiller.
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me.	J entendis la voix du Seigneur, disant Qui enverrai je, et qui marchera pour nous? Je répondis Me voici, envoie moi.
And if one dollar is missing, I shall send for the police.	S'il manque un dollar, j'appelle la police.
All right, but shall I send a wreath to the MacNeil home?	Très bien. Doisje faire parvenir une couronne aux MacNeil ?
I shall send it to both Mr New man and Mr Newton Dunn.	Je le communiquerai à la fois à M. Newman et à M. Newton Dunn.
I shall send over a couple of pet beavers to romp with you.	Je vais envoyer une paire de castors domestiques jouer avec toi.
What shall I do? I will send my own dear son. Surely they will respect him.	Je vais envoyer mon fils bien aimé. ...Ils vont bien le respecter.
But Yahweh said to me, Don't say, 'I am a child ' for to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak.	Et l Éternel me dit Ne dis pas Je suis un enfant. Car tu iras vers tous ceux auprès de qui je t enverrai, et tu diras tout ce que je t ordonnerai.
But I shall send them a gift and see what the messengers bring back'	Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .
And I shall send a present to them, then see what reply the envoys bring.	Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .
I will send a gift and we shall see what response the Messengers will bring.	Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.	J enverrai le feu dans Théman, Et il dévorera les palais de Botsra.
Member States shall not send pigs to slaughterhouses in the areas listed in Annex I.	Les États membres n expédient pas de porcs vers les abattoirs situés dans les zones listées en annexe I.
It is not enough to simply say, 'I do not want that, so I shall send it back' .	La formule simpliste selon laquelle Je n'en veux pas, donc je m'en débarrasse , n'est pas adaptée ici.
Shall we send out for some? Yes.	Et peutêtre des orchidées.
When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I will send to destroy you and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread	quand je lancerai sur eux les flèches pernicieuses de la famine, qui donnent la mort, et que j enverrai pour vous détruire car j ajouterai la famine à vos maux, je briserai pour vous le bâton du pain.
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.	J espère donc vous l envoyer dès que j apercevrai l issue de l état où je suis
but I shall send them a present and see with what reply my envoys will return.	Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.	J enverrai le feu dans Juda, Et il dévorera les palais de Jérusalem.
Member States shall not send pigs to slaughterhouses in the areas listed in Annex I(A).	Les États membres n expédient pas de porcs vers les abattoirs situés dans les zones énumérées au point A de l annexe I.
We shall then send the latter after them.	Puis ne les avons Nous pas fait suivre par les derniers?
Shall we send you something up from dinner?	Vraiment? On te montera un plateau...
Send me five hundred pistoles, and four or five days after I have received them I shall be in Paris.	Je les ai mais je ne puis quitter Londres, attendu que je manque d'argent envoyez moi cinq cents pistoles, et quatre ou cinq jours après les avoir reçues, je serai à Paris.
I shall send you some press cuttings, which are extremely enlightening and will, I believe, bring you up to date.	Je vais vous transmettre une petite revue de presse qui est extrêmement édifiante et je crois que vous serez comblé.
In an hour time to eat a morsel, during which I shall send for a post horse.	Dans une heure le temps de manger un morceau, pendant lequel j'enverrai chercher un cheval de poste.
I shall send this by express, that no time may be lost in bringing me your answer.	Je vous envoie cette lettre par expres afin que votre réponse m arrive sans aucun retard.

Afficher cette page en français